What is the translation of " TO IMPROVE THE FLOW " in Greek?

• να βελτιώσει τη ροή
• βελτίωση της ροής
• να βελτιωθεί η ροή
• για τη βελτίωση της ροής

Examples of using To improve the flow in English and their translations into Greek

Xerox is constantly innovating to improve the flow of work.
Η Xerox καινοτομεί διαρκώς για να βελτιώνει τη ροή εργασιών.

Its purpose is to improve the flow of energy throughout the body.
Στόχος του είναι να βελτιώσει τη ροή της ενέργειας σε όλο το σώμα.

Code of Conduct All units KONE s mission is to improve the flow of urban life.
Κώδικας Συμπεριφοράς Όλες οι μονάδες Η ΚΟΝΕ έχει ως αποστολή να βελτιώνει το ρυθμό ροής της αστικής ζωής.

It also intends to improve the flow of traffic on the city's streets.
Επιπλέον, σκοπεύε να βελτιώσει την ροή της κίνησης στους δρόμους της πόλης.

As a complex treatment of chronic forms of hepatitis in order to improve the flow of bile;
Ως πολύπλοκη θεραπεία των χρόνιων μορφών ηπατίτιδας προκειμένου να βελτιωθεί η ροή της χολής.

Many plants are able to improve the flow of positive energy in the space.
Πολλά φυτά μπορούν να βελτιώσουν τη ροή της θετικής ενέργειας σε ένα χώρο.

In addition, the Latvian law on the award of contracts at governmental and municipal level has been amended in order to improve the flow of information.
Επίσης, τροποποιήθηκε ο λεττονικός νόμος για τη σύναψη των συμβάσεων σε κυβερνητικό και κοινοτικό επίπεδο, προκειμένου να βελτιωθεί η ροή των πληροφοριών.

It will help to improve the flow of the blood which will have many health benefits.
Βοηθά την κυκλοφορία του αίματος, γεγονός που έχει πολλά οφέλη για την υγεία.

Although it is used to treat the muscles and joints, its true intent is to improve the flow of the life force or energy in the body.
Παρόλο που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία των μυών και των αρθρώσεων, πραγματικός σκοπός του είναι να βελτιώσει τη ροή της ζωτικής δύναμης ή ενέργειας στο σώμα.

Our prime objective must be to improve the flow of resources to the final beneficiaries and to support those regions in most need.
Ο πρώτος μας στόχος πρέπει να είναι η βελτίωση της ροής των πόρων προς τους τελικούς δικαιούχους και η παροχή ενίσχυσης στις περιφέρειες που την έχουν περισσότερο ανάγκη.

The heated stones might be left on specific points along your spine, or in the palms of your hand, or even between your toes to improve the flow of energy in your body.
Ο θεραπευτής μπορεί επίσης να αφήσει κάποιες πέτρες σε συγκεκριμένα σημεία κατά μήκος της σπονδυλικής σας στήλης ή στις παλάμες των χεριών ή ακόμα και στα δάχτυλα, για να βελτιωθεί η ροή της ενέργειας στο σώμα.

The objective of acupuncture is to improve the flow of“qi”(energy) throughout the body.
Ο στόχος του βελονισμού είναι να βελτιώσει τη ροή του"τσι"(ενέργεια) σε όλο το σώμα.

The stones can also be left in specific points along your pine, in the palms of your hand, on your belly, or even between your toes to improve the flow of energy in your body.
Ο θεραπευτής μπορεί επίσης να αφήσει κάποιες πέτρες σε συγκεκριμένα σημεία κατά μήκος της σπονδυλικής σας στήλης ή στις παλάμες των χεριών ή ακόμα και στα δάχτυλα, για να βελτιωθεί η ροή της ενέργειας στο σώμα.

Several different treatments are designed to improve the flow and drainage of fluid in your tissues, such as.
Αρκετές διαφορετικές θεραπείες έχουν σχεδιαστεί για να βελτιώνουν τη ροή και την αποστράγγιση του υγρού στους ιστούς σας, όπως.

The therapist might also leave heated stones in specific points along your spine, or the palms of your hand, or even between your toes to improve the flow of energy in your body.
Ο θεραπευτής μπορεί επίσης να αφήσει κάποιες πέτρες σε συγκεκριμένα σημεία κατά μήκος της σπονδυλικής σας στήλης ή στις παλάμες των χεριών ή ακόμα και στα δάχτυλα, για να βελτιωθεί η ροή της ενέργειας στο σώμα.

Each point is held for for 2 to 8 seconds to improve the flow of energy and help the body regain balance.
Κάθε σημείο πιέζεται για 2-8 δευτερόλεπτα προκειμένου να βελτιωθεί η ροή της ενέργειας μέσα από αυτό το σημείο ώστε το σώμα να ξανακερδίσει την χαμένη του ισορροπία.

They typically learn the full cycle of supply source selection, optimization of supply condition and cost, material transport organization, and how to improve the flow of goods through the supply chain.
Συνήθως μαθαίνουν τον πλήρη κύκλο της επιλογής πηγής εφοδιασμού, η βελτιστοποίηση της κατάστασης της προσφοράς και του κόστους, υλική οργάνωση των μεταφορών, και πώς μπορεί να βελτιωθεί η ροή των αγαθών μέσω της αλυσίδας εφοδιασμού.

Each point is held from two to eight seconds to improve the flow of energy and help the body regain balance.
Κάθε σημείο πιέζεται για 2-8 δευτερόλεπτα προκειμένου να βελτιωθεί η ροή της ενέργειας μέσα από αυτό το σημείο ώστε το σώμα να ξανακερδίσει την χαμένη του ισορροπία.

Lauren Peters, executive vice president and chief financial officer of Foot Locker, said the company continuted its disciplined approach to inventory management in the period which is helping it to improve the flow of merchandise assortments into the business.
Η Lauren Peters, executive vice president και chief financial officer της Foot Locker, δήλωσε ότι η εταιρεία συνέχισε την πειθαρχημένη προσέγγισή της στη διαχείριση των αποθεμάτων, που την βοηθά να βελτιώνει τη ροή των εμπορευμάτων στην επιχείρηση.

Each point is held for 2 to 8 second designed to improve the flow of energy and help the body regain balance.
Κάθε σημείο πιέζεται για 2-8 δευτερόλεπτα προκειμένου να βελτιωθεί η ροή της ενέργειας μέσα από αυτό το σημείο ώστε το σώμα να ξανακερδίσει την χαμένη του ισορροπία.

The action plan aims to improve the flow of information accompanying the physical transport of goods, simplify administrative procedures, improve the competence and attractiveness of the logistics sector, and encourage high-quality services.
Στόχος του σχεδίου δράσης είναι να βελτιωθεί η ροή πληροφοριών για αυτή καθαυτή τη μεταφορά των εμπορευμάτων, να απλουστευθούν οι διοικητικές διαδικασίες, να ενισχυθεί η επαγγελματική επάρκεια και η ελκυστικότητα του τομέα της εφοδιαστικής και να ενθαρρυνθεί η ποιοτική εξυπηρέτηση.

In angle closure glaucoma, when immediate treatment is required, the laser creates a small hole in the iris(iridotomy) in order to improve the flow of the aqueous humor from a collateral drainage pathway.
Σε γλαύκωμα κλειστής γωνίας, όπου η άμεση αντιμετώπιση επιβάλλεται, το laser δημιουργεί ένα άνοιγμα στην ίριδα(ιριδεκτομή) για να βελτιώσει τη ροή του υδατοειδούς υγρού, από παράπλευρη αποχετευτική οδό.

Try rearranging your furniture, to improve the flow of energy and repaint your walls to bring new life to your living space.
Προσπαθήστε να αναδιατάξετε τα έπιπλα σας για να βελτιώσει τη ροή της ενέργειας, και αγγίζει μέχρι και τους τοίχους για να φέρει νέα ζωή στο χώρο σας.

In 1875 the mills were purchased and this solved the problem of haze, but also additional important projects were needed to improve the flow and the amount of water that reaches the city.
Το 1875 αγοράζονται οι μύλοι και δίνεται λύση στο πρόβλημα της θολότητας, ήταν όμως απαραίτητο να γίνουν και άλλα σημαντικά έργα για τη βελτίωση της ροής και της ποσότητας του νερού που έφτανε στην πόλη.

Since time immemorial, it has been widely used to improve the flow of blood and oxygen, energy levels and concentration in Chinese medicine.
Από αμνημονεύτων χρόνων, έχει χρησιμοποιηθεί ευρέως για τη βελτίωση της ροής του αίματος και του οξυγόνου, των ενεργειακών επιπέδων και της συγκέντρωσης στην κινεζική ιατρική.

The programme also includes priorities in the field of communications that are a further step by the Commission in its efforts to improve the flow of information about the EU to the citizens of Europe.
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει επίσης προτεραιότητες στον τομέα των επικοινωνιών που αποτελούν ένα ακόμα βήμα της Επιτροπής στις προσπάθειές της για βελτίωση της ροής των πληροφοριών σχετικά με την ΕΕ που παρέχονται στους πολίτες της Ευρώπης.

We support you with our know-how and highly specialised staff, helping you to improve the flow of information within your organisation. We can then efficiently and quickly manage your incoming volume of communications for you, whether it is in paper or electronic format.
Σας υποστηρίζουμε με την τεχνογνωσία και το υψηλά εξειδικευμένο προσωπικό μας για να βελτιώσετε την ροή της πληροφορίας στον οργανισμό σας και να διαχειριστούμε εμείς για εσάς αποδοτικά και γρήγορα τον όγκο επικοινωνίας που φτάνει σε εσάς έγχαρτα και ηλεκτρονικά.

What steps will the Commission take to prevent a repeat, in a similar situation, of the paralysis of almost the whole of Europe and, most of all, to improve the flow of information directed to passengers which, hitherto, has been decidedly lacking?
Ποια μέτρα θα λάβει η Επιτροπή προκειμένου να αποτρέψει, σε παρόμοια κατάσταση, την εκ νέου παράλυση ολόκληρης σχεδόν της Ευρώπης και, το κυριότερο, να βελτιώσει τη ροή πληροφοριών προς τους επιβάτες, η οποία ελλείπει καταφανώς μέχρι στιγμής;?

For example, VigRX Plus' ingredient Hawthorn Berry is scientifically proven to improve the flow of blood to some body parts especially the heart, it lessen the abnormality of heartbeats, strengthen blood vessels, decrease blood pressure, and minimize cholesterol.
Για παράδειγμα, SizeGainPlus«συστατικό Hawthorn Berry είναι επιστημονικά αποδεδειγμένο να βελτιώσει τη ροή του αίματος προς κάποια μέρη του σώματος, ειδικά η καρδιά, ενισχύσει τα αιμοφόρα αγγεία, μειώνουν την ανωμαλία των καρδιακών παλμών, ελαχιστοποίηση χοληστερόλη και μειώσει την αρτηριακή πίεση.

The Contracting Parties shall pool their experience and exchange information on their legislation so as to improve the flow and safety of traffic during peak periods(weekends, public holidays, the tourist season).
Τα συμβαλλόμενα μέρη ανταλλάσσουν εμπειρίες και πληροφορίες σχετικά με τη νομοθεσία τους προκειμένου να βελτιώσουν τη ροή και την ασφάλεια της κυκλοφορίας κατά τις περιόδους αιχμής(σαββατοκύριακα, δημόσιες αργίες, τουριστική περίοδος).