What is the translation of " TO OPTIMIZE PERFORMANCE " in Greek?

• για τη βελτιστοποίηση της απόδοσης
• για να βελτιστοποιήσουν την απόδοση

Examples of using To optimize performance in English and their translations into Greek

Special housing designs to optimize performance.
Ειδικά σχέδια κατοικίας για να βελτιστοποιήσει την απόδοση.

The idea is to optimize performance of LSASS while still accounting for other processes that might run on a computer.
Η ιδέα είναι να βελτιστοποιηθεί η απόδοση της διεργασίας Lsass. exe, ενώ εξακολουθεί να ερμηνεύει άλλες διεργασίες που ενδέχεται να εκτελούνται σε έναν υπολογιστή.

Dynamic balancing priority processes to optimize performance.
Δυναμική διαδικασίες εξισορρόπησης προτεραιότητα για βελτιστοποίηση της απόδοσης.

The idea is to optimize performance of the Lsass.
Η ιδέα είναι να βελτιστοποιηθεί η απόδοση της διεργασίας Lsass.

Ability to adjust tilt twice a year to optimize performance.
Δυνατότητα ρύθισης κλίσης δύο φορές το χρόνο για βελτιστοποίηση της απόδοσης.

All Norton products are engineered to optimize performance, taking into consideration all the different facets of a security solution.
Όλα τα προϊόντα Norton έχουν σχεδιαστεί για τη βελτιστοποίηση της απόδοσης, λαμβάνοντας υπόψη όλες τις διαφορετικές πτυχές μιας λύσης ασφαλείας.

Each component has its own dedicated circuit to optimize performance….
Κάθε εξάρτημα διαθέτει το δικό του αποκλειστικό κύκλωμα για βελτιστοποίηση της απόδοσης….

To optimize performance, young athletes need to learn what, when and how to eat and drink before, during and after activity.
Για να βελτιστοποιήσουν την απόδοση, οι νέοι αθλητές πρέπει να μάθουν τι, πότε και πώς να τρώνε και να πίνουν πριν, κατά τη διάρκεια και μετά τη δραστηριότητα.

Daily individual trainings on strengthening in order to optimize performance.
Καθημερινές ατομικές προπονήσεις ενδυνάμωσης με στόχο την βελτιστοποίηση της απόδοσης.

EthicSport® professional food supplements have been developed to optimize performance during all phases of sports, with a particular focus on endurance sports.
Τα αθλητικά συμπληρώματα διατροφής EthicSport® έχουν αναπτυχθεί για τη βελτιστοποίηση της απόδοσης σε όλες τις φάσεις του αθλητισμού, με ιδιαίτερη έμφαση στα αθλήματα αντοχής.

Turn off loading websites and content in the background to optimize performance.
Απενεργοποίηση φόρτωσης τοποθεσιών και περιεχομένου στο παρασκήνιο για τη βελτιστοποίηση της απόδοσης.

To optimize performance, aspherical lens elements maintain high contrast(even with the aperture wide open) and minimize distortion and flatness of the image plane.
Για τη βελτιστοποίηση της απόδοσης, τα ασφαιρικά στοιχεία φακού διατηρούν υψηλή αντίθεση(ακόμα και με πλήρως ανοικτό διάφραγμα) και ελαχιστοποιούν την παραμόρφωση και την επίπεδη εμφάνιση της εικόνας.

To me, this is no different than teaching young athletes' proper training and dietary strategies to optimize performance.
Σε εμένα, αυτό δεν είναι καθόλου διαφορετικό από τη διδασκαλία των νέων αθλητών σε διαιτητικές στρατηγικές για να βελτιστοποιήσουν την απόδοσή τους.

UBNT company recommends using Category 6 Ethernet connectors to optimize performance and accommodate the size of the 23 AWG conductors.
Η εταιρεία UBNT συνιστά τη χρήση συνδέσμων Ethernet κατηγορίας 6 για τη βελτιστοποίηση της απόδοσης και την προσαρμογή του μεγέθους των αγωγών 23 AWG.

Standard 2/3 winding pitch, easy to be operated with other generators in parallel; Several types of the winding are available to optimize performance.
Τυποποιημένη 2/3 άνεμος πίσσα, εύκολη να χρησιμοποιηθεί με άλλες γεννήτριες παράλληλα Διάφοροι τύποι των τυλιγμάτων είναι διαθέσιμοι για να βελτιστοποιήσουν την απόδοση.

In addition, the HUAWEI MU736 supports all NGFF features to optimize performance, power consumption, and usability.
Επιπλέον, το HUAWEI MU736 υποστηρίζει όλα τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα NGFF για να βελτιστοποιήσει την απόδοση, την κατανάλωση ισχύος, και τη δυνατότητα χρησιμοποίησης.

Each time BIC identifies a specific need, its research and development teams respond with technical ingenuity to optimize performance.
Κάθε φορά που η BIC διαπιστώνει μια συγκεκριμένη ανάγκη, οι ομάδες της έρευνας και ανάπτυξης επιστρατεύουν την τεχνική τους εφευρετικότητα για να βελτιστοποιήσουν την απόδοση.

Modafinil is"available to crew to optimize performance while fatigued" and helps with the disruptions in circadian rhythms and with the reduced quality of sleep astronauts experience.[22].
Η μονταφινίλη είναι"διαθέσιμη στο πλήρωμα για τη βελτιστοποίηση της απόδοσης όταν είναι κουρασμένο" και βοηθά με τις διαταραχές στους κιρκαδικούς ρυθμούς και με τη μειωμένη ποιότητα ύπνου των αστροναυτών.[1].

Apple's newest streaming box features a handful of upgrades designed to optimize performance for sparkling 4k HDR content.
Το νεότερο streaming box της Apple διαθέτει μια σειρά αναβαθμίσεων που έχουν σχεδιαστεί για τη βελτιστοποίηση της απόδοσης αλλά και για περιεχόμενο HDR 4Κ.

Some applications reconfigure PC settings to try to optimize performance and will disable Windows services in the process, sometimes affecting one or more of the four services listed above.
Ορισμένες εφαρμογές επαναπροσαρμόζουν τις ρυθμίσεις του υπολογιστή προσπαθώντας να βελτιστοποιήσουν την απόδοση και, στο πλαίσιο αυτής της διαδικασίας, απενεργοποιούν τις υπηρεσίες των Windows, επηρεάζοντας ορισμένες φορές μία ή περισσότερες από τις τέσσερις υπηρεσίες που αναφέρονται παραπάνω.

Whenever BIC identifies a specific need or desire, its Research& Development teams come up with an ingenious solution to optimize performance;
Κάθε φορά που η BIC διαπιστώνει μια συγκεκριμένη ανάγκη, οι ομάδες της έρευνας και ανάπτυξης επιστρατεύουν την τεχνική τους εφευρετικότητα για να βελτιστοποιήσουν την απόδοση.

ISV certification is the result of precision engineering and rigorous testing to optimize performance and reliability with leading industry applications in a broad range of fields.
Η πιστοποίηση ISV είναι αποτέλεσμα της κατασκευαστικής ακρίβειας και των αυστηρών δοκιμών για βελτιστοποίηση της απόδοσης και της αξιοπιστίας με κορυφαίες εφαρμογές του κλάδου σε μια ευρεία γκάμα πεδίων.

This type of visualization and marking, learned through dance, can also be used across a variety of fields to optimize performance.
Αυτού του είδους τη μέθοδο της απεικόνισης και της σήμανσης, που μαθαίνουμε στον χορό, μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί σε μια ποικιλία πεδίων για τη βελτιστοποίηση της απόδοσης.

By replacing this contact with one deposited at room temperature and designed to optimize performance, we were able to achieve near-record power conversion efficiencies at substantially higher open-circuit voltages.".
Με την αντικατάσταση αυτής της επαφής με μία πού βρίσκεται σε θερμοκρασία δωματίου, η οποία έχει σχεδιαστεί για τη βελτιστοποίηση της απόδοσης, κατορθώσαμε να επιτύχουμε αποδοτικότητα μετατροπής ισχύος σχεδόν ρεκόρ σε σημαντικά υψηλότερες τάσεις ανοιχτού κυκλώματος.

Fingerboard Climbing is one of the most typical sports that requires the assembly of many different personality features to optimize performance.
Η αναρρίχηση είναι ένα από τα πιο χαρακτηριστικά αθλήματα που απαιτεί την συναρμογή πολλών διαφορετικών χαρακτηριστικών παραμέτρων του ατόμου για την βελτιστοποίηση της απόδοσης.

The goal is to optimize the"fit" between each worker and his or her work environment to optimize performance and reduce the risk of repetitive strain injuries.
Ο στόχος είναι να βελτιστοποιηθεί η"εφαρμογή" μεταξύ κάθε εργαζομένου και του εργασιακού του περιβάλλοντος για τη βελτιστοποίηση της απόδοσης και τη μείωση του κινδύνου επαναλαμβανόμενων τραυματισμών.

During equipment assembly, single-row bearings can be set to the required clearance(endplay) or preload condition to optimize performance.
Κατά τη διάρκεια της συνέλευσης εξοπλισμού, τα ρουλεμάν ενιαίος-σειρών μπορούν να τεθούν την απαραίτητη εκκαθάριση(endplay) ή να φορτώσουν εκ των προτέρων τον όρο για να βελτιστοποιήσουν την απόδοση.

Basic science is needed to design, synthesize and understand these materials, and applied science to optimize performance and scale up the fabrication of devices based on these materials.
Βασική επιστήμη είναι απαραίτητη για να σχεδιάσει, να συνθέσει και να κατανοήσει αυτά τα υλικά, και την εφαρμοσμένη επιστήμη για να βελτιστοποιήσουν την απόδοση και την κλίμακα μέχρι την κατασκευή συσκευών που βασίζονται σε αυτά τα υλικά.

The collaboration will explore how body sensors and AI technology can be used to optimize performance in virtual auto racing.
Αυτή η συνεργασία θα διερευνήσει τον τρόπο που μπορούν οι αισθητήρες του σώματος και η τεχνολογία AI, να χρησιμοποιηθούν για τη βελτιστοποίηση της απόδοσης σε εικονικούς αγώνες αυτοκινήτων.

The new STM32L series is part of ST's EnergyLite(TM) platform of ultra low-power products enabling designers to optimize performance, functionality and battery life, and to meet efficiency-related criteria such as eco-design targets.
Η νέα σειρά STM32L είναι μέρος της EnergyLite(TM) πλατφόρμα ST της εξαιρετικά χαμηλής ισχύος τα προϊόντα που επιτρέπουν στους σχεδιαστές να βελτιστοποιήσουν την απόδοση, τη λειτουργικότητα και την διάρκεια ζωής της μπαταρίας, καθώς και για την κάλυψη της αποτελεσματικότητας που συνδέονται με κριτήρια όπως τον οικολογικό σχεδιασμό των στόχων.