Examples of using To optimize performance in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
To optimize performance.
Update all your applications to optimize performance.
يحدّث جميع تطبيقاتك لتحسين الأداءThe overarching aims are to optimize performance effectiveness and impact under the strategic plan and to support organizational integrity.
تتمثل الأهداف الرئيسية العامة في الوصول بفعالية الأداء والأثر إلى الحد الأمثل في إطار الخطة الاستراتيجية، ودعم النزاهة المؤسسيةDynamic balancing priority processes to optimize performance.
الديناميكي عمليات الأولوية موازنة لتحسين الأداءAll of the screeners include features designed to optimize performance and maximize return on investment, while improving safety and the operator experience.
تشمل جميع أجهزة الغربلة ميزات مصممة لتحسين الأداء وزيادة عائد الاستثمار، مع تحسين السلامة وتجربة المشغلWrite your code so that it still works without useMemo-and then add it to optimize performance.
اكتب أولًا شيفرتك لتعمل بشكل صحيح دونالخطاف useMemo، ومن ثمَّ أضفه لتحسين الأداءChecking and installing the system settings to optimize performance SSD Intel, energy efficiency and reliability;
Standard 2/3 winding pitch, easy to be operated with other generators in parallel;Several types of the winding are available to optimize performance.
معيار 2/3 الملعب متعرج، من السهل أن تعمل مع مولدات أخرىفي نفس الوقت؛ تتوفر عدة أنواع من اللف لتحسين الأداءActively manages contractor relationships to optimize performance, reliability and cost.
يدير نشاط العلاقات والمقاولات لتحسين الأداء، والموثوقية والتكلفةحل تحدي الاحتياجات الحرارية لتصنيع المعدات الأصلية، المياه الأبعادالباردة لوحات، وتكوينات الأنابيب وأكثر يمكن مخصصة مصممة لتحسين الأداءCompressor oil and engine coolant coolers to optimize performance and extend engine life.
مبردات زيت المحرك ومبردات المحرك لتحسين الأداء وإطالة عمر المحركThey offer a unique design with configurable panels and supports that fit together to form your ideal studio,plus a range of accessories that allow you to optimize performance.
أنها توفر تصميم فريد من نوعه وشكلي يدعم لوحة معا لتشكيل قمرة القيادة المثالي،بالإضافة إلى مجموعة من الملحقات التي تسمح لك لتحسين الأداءOur professional ad teams use the latest technologies to optimize performance and increase viewability.
تستخدم فرقنا الإعلانية المحترفة أحدث التقنيات لتحسين الأداء وزيادة إمكانية المشاهدةمن أجل حل المتطلبات الحرارية الصعبة لتصنيع المعدات الأصلية، والمياه الباردةلوحات"الأبعاد، تكوينات الأنابيب وأكثر من ذلك يمكن أن تكون مصممة خصيصا لتحسين الأداءBig Data- the aggregation and analysis of data to optimize performance- is transforming modern society.
البيانات الكبيرة- تجميع وتحليل البيانات لتحسين الأداء- تعمل على تغيير المجتمع الحديثBSN Syntha 6 is a sustained release protein powder that aims to give users thesteady stream of the nutrients that their bodies need to optimize performance and recovery.
BSN Syntha 6 هو المطرد الإفراج مسحوق البروتين الذي يهدف إلى إعطاء المستخدمين دفقمستمر من المواد الغذائية التي تحتاج أجسامهم لتحسين الأداء والانتعاش(a) Performance management is a process designed to optimize performance at all levels- at the individual, team and organizational levels;
أ إدارة اﻷداء عملية تستهدف الوصول باﻷداء الى الحد اﻷمثل على جميع المستويات- مستويات اﻷفراد والمجموعات والمنظمةThis collaboration joins the compatibility and versatility of the popular UltraRest with the standards Mathews is known for to optimize performance and provide perfect fit.
ينضم هذا التعاون إلى التوافق والتنوع الذي يتمتع به UltraRest الشهير مع المعايير التي اشتهرت بها Mathews لتحسين الأداء وتوفير الملاءمة المثاليةThe Secretary-General aims to optimize performance at all levels of the Organization to enhance responsibility and accountability and to improve recognition of performance, achievement and learning.
يهدف الأمين العام إلى الارتقاء بالأداء إلى أقصى حد ممكن على جميع أصعدة المنظمة، وتعزيز المسؤولية والمساءلة، وتحسين الإعراب عن التقدير على حسن الأداء والإنجاز والتعلمWe realize it by analyzing digital data to see whereenergy saving can be incorporated and to optimize performance through pre-detection of defective equipment.
حيث ندرك ذلك من خلال تحليل البيانات الرقمية لمعرفة أينيمكن تطبيق توفير الطاقة وتحسين الأداء من خلال الكشف المسبق عن المعدات المعيبةTo optimize performance and impact, UN-Women will enhance oversight and monitoring through the application of risk management, internal audit, transparent reporting and the use of UNDP systems to monitor the implementation of audit recommendations.
لتحقيق الأداء الأمثل والأثر الأعظم، ستعزز هيئة الأمم المتحدة للمرأة الرقابة والرصد عن طريق تطبيق إدارة المخاطر، والمراجعة الداخلية للحسابات، وشفافية الإبلاغ، والاستعانة بنظم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لرصد تنفيذ توصيات مراجعي الحساباتMoving forward, Hitachi is analyzing big data to see whereenergy saving can be made, and to optimize performance through pre-detection of defective equipment.
وللمضي قدماُ، تعمل هيتاشي على تحليل البيانات الكبيرةلمعرفة أين يمكن توفير الطاقة، وتحسين الأداء من خلال الكشف المسبق عن المعدات المعيبةManaged Services-high-value application and technical managed services designed to optimize performance, build in agility and flexibility, reduce cost and complexity, and mitigate risk- complemented by a powerful array of technology advisory services.
الخدمات المدارة تطبيق ذو قيمة عالية وخدمات فنية مدارة مصممة لتحسين الأداء، تم تصميمها ببناءً على النضج والمرونة، وتقليل التكلفة والتعقيد وتخفيف المخاطر- مصحوبة بمجموعة قوية من خدمات استشارات التكنولوجياDuring 2008-2011 the Fund will sustain oversight exercises, based on the risk model, to ensure alignment and relevance of programmes, diligence in monitoring and evaluation and use of M & E outputs,efficiency of operations and application of risk management to optimize performance effectiveness and impact under the strategic plan.
وفي الفترة 2008-2011، سيواصل الصندوق ممارسات الإشراف والرقابة، استنادا إلى نموذج المخاطر، ليكفل تواءم وترابط البرامج والمثابرة في رصد وتقييم واستخدام نواتج الرصد والتقييم، وكفاءة العمليات واستخدام إدارة المخاطر وصولا إلى الدرجة المثلى في فعالية الأداء وتحديد الأثر بموجب الخطة الاستراتيجيةLeadership: We select and assess top leaders, put in place totalexecutive pay programs to aid in retention and to optimize performance and align the top team around a compelling purpose.
القيادة: نختار ونقيّم كبار القادة، وننفذ برامج إجمالي أجور التنفيذيينلمساعدة الشركات في استبقائهم وتحسين أدائهم إلى الحد الأمثل واصطفاف الفريق الرئيس حول هدف جذابالتشجيع على اتباع نظام لإدارة This collaboration joins the compatibility and versatility of the popular UltraRest with the standards Mathews is known for to optimize performance and provide perfect fit, finish and Quality to your Mathews bow.
ينضم هذا التعاون إلى التوافق والتنوع الذي يتمتع به UltraRest الشهير مع المعايير التي اشتهرت بها Mathews لتحسين الأداء وتوفير الملاءمة المثالية واللمسات النهائية والجودة إلى القوس الخاص بشركة MathewsSettings to optimize the performance of the program.
إعدادات لتحسين أداء البرنامجLinkages are designed to optimize the performance of the Wiper Blade.
تم تصميم الروابط لتحسين أداء شفرة المساحاتProvides excellent reception to optimize GPS performance, and is easy to connect.
يوفر استقبال ممتاز لتحسين أداء GPS، وسهولة الاتصال
