What is the translation of " TO STOP PROCESSING " in Greek?

• να σταματήσουμε την επεξεργασία
• να σταματήσουμε να επεξεργαζόμαστε
• να διακόψετε την επεξεργασία
• διακοπή επεξεργασίας
• να διακόψουμε την επεξεργασία

Examples of using To stop processing in English and their translations into Greek

How to stop processing more rules.
Πώς να σταματήσει η επεξεργασία επιπλέον κανόνων.

Turn on or turn off the option to stop processing more rules.
Να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την επιλογή διακοπής επεξεργασίας επιπλέον κανόνων.

To stop processing your data or delimit its processing to certain uses.
Να μας ζητήσετε να σταματήσουμε να τα επεξεργαζόμαστε ή να περιορίσετε την επεξεργασία τους.

By default, the option to stop processing more rules is turned on.
Από προεπιλογή, η επιλογή Διακοπή επεξεργασίας επιπλέον κανόνων είναι ενεργοποιημένο.

What happens if you do not provide us with your personal information or ask to stop processing it.
Τι θα συμβεί εάν δεν μας παρέχετε τα προσωπικά σας δεδομένα ή ζητήσετε να σταματήσουμε να τα επεξεργαζόμαστε;

You may ask us to stop processing your personal data.
Μπορείτε να μας ζητήσετε να σταματήσουμε να επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα.

The Data Protection Authority may impose additional corrective measures, such as ordering you to stop processing personal data.
Η Αρχή Προστασίας Δεδομένων μπορεί επίσης να επιβάλει συμπληρωματικά διορθωτικά μέτρα, π.χ., να σας διατάξει να διακόψετε την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων.

You can ask us to stop processing your Personal Information, and we will do so if we are.
Μπορείτε να μας ζητήσετε να διακόψουμε την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων σας και θα το πράξουμε, εφόσον.

You have the right to object or request to stop processing personal data. Back.
Έχετε επίσης το δικαίωμα να ζητήσετε να σταματήσει η επεξεργασία προσωπικών δεδομένων. Πίσω.

You can ask us to stop processing your personal information and we will do so if we are.
Μπορείτε να μας ζητήσετε να σταματήσουμε να επεξεργαζόμαστε τις προσωπικές σας πληροφορίες και θα το κάνουμε, στις εξής περιπτώσεις.

You have the right to request from the Bank to stop processing your personal data.
Έχετε δικαίωμα να ζητήσετε από την Τράπεζα να σταματήσει να επεξεργάζεται τα προσωπικά σας δεδομένα.

You have the option to stop processing the remaining rules after you run a preceding rule.
Έχετε την επιλογή για να διακόψετε την επεξεργασία των υπόλοιπων κανόνων μετά την εκτέλεση της προηγούμενης κανόνα.

You may at any time withdraw your consent to process your data, ask for your data to be deleted or ask us to stop processing them.
Μπορείτε αν πάσα στιγμή να αποσύρεται τη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία των δεδομένων σας, να ζητήσετε τη διαγραφή των δεδομένων σας ή να μας ζητήσετε να σταματήσουμε την επεξεργασία τους.

You have the option to stop processing the remaining rules after you run a preceding rule.
Έχετε την επιλογή να διακόψετε την επεξεργασία των υπόλοιπων κανόνων μετά την εκτέλεση ενός κανόνα που προηγείται στη σειρά.

Even if you consented to the processing of your personal data for marketing purposes you have the right to ask us to stop processing your personal data.
Ακόμη και αν έχετε συναινέσει στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων για σκοπούς μάρκετινγκ, έχετε το δικαίωμα να μας ζητήσετε να σταματήσουμε την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων.

You also have the right to ask us to stop processing your personal data for direct marketing purposes.
Ακόμα, έχετε το δικαίωμα να μάς ζητήσετε να διακόψουμε την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων σας για σκοπούς άμεσου μάρκετινγκ.

Even if you have accepted the processing of your personal data for marketing purposes, you have the right to ask us to stop processing your personal data for such purposes.
Ακόμη και αν έχετε συναινέσει στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων για σκοπούς μάρκετινγκ, έχετε το δικαίωμα να μας ζητήσετε να σταματήσουμε την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων.

If you request us to stop processing your personal data, then we will not be able to provide you with the benefits of the BSB Rewards program.
Εάν μας ζητήσετε να σταματήσουμε να επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα τότε δεν θα είμαστε σε θέση να σας παρέχουμε τα προνόμια του προγράμματος BSB Rewards.

In particular, you can request Data Communication to stop processing your personal data in the following cases.
Συγκεκριμένα, μπορείτε να ζητήσετε από την Data Communication να σταματήσει την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων στις ακόλουθες περιπτώσεις.

If you want only the rule that moves messages from your manager to be applied, put that rule higher in the list than the rule that moves messages sent to the group, and then edit the first rule to add the option to stop processing more rules.
Εάν θέλετε να εφαρμόζεται μόνο ο κανόνας που μετακινεί τα μηνύματα που αποστέλλονται από το διαχειριστή, τοποθετήστε αυτόν τον κανόνα υψηλότερα στη λίστα από τον κανόνα που μετακινεί τα μηνύματα που αποστέλλονται στην ομάδα και έπειτα επεξεργαστείτε τον πρώτο κανόνα για να προσθέσετε την επιλογή διακοπής επεξεργασίας περισσότερων κανόνων.

However, in the case of direct marketing, you are always obliged to stop processing the personal data if requested by the individual.
Ωστόσο, σε περίπτωση άμεσης εμπορικής προώθησης, υποχρεούστε πάντα να διακόψετε την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων εφόσον το ζητήσει το υποκείμενο των δεδομένων.

If you ask us to stop processing your personal data in a certain way or remove your personal information, and this kind of processing or information is needed to facilitate the use of the Website or is required to enable us to provide services(such as how to manage your online account), you may not be able to use the Website or the service as before.
Εάν επιθυμείτε να σταματήσουμε την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων με έναν συγκεκριμένο τρόπο ή να τα διαγράψουμε εντελώς και αυτά απαιτούνται για την εύκολη χρήση του ιστότοπου ή για να μας δώσουν τη δυνατότητα να σας παρέχουμε υπηρεσίες(όπως διαχείριση του διαδικτυακού σας λογαριασμού), ίσως να μη μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον ιστότοπο ή την υπηρεσία όπως πριν.

You have the right to object to the processing of your personal data and ask us to stop processing your personal data if is being processed for the purpose of.
Έχετε το δικαίωμα να εναντιωθείτε στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων και να ζητήσετε από την εταιρεία να σταματήσει την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων εάν υποβάλλονται σε επεξεργασία για τους σκοπούς.

You can ask us to stop processing your data where our legitimate interest is our legal basis for doing so unless we can show compelling legitimate grounds for continuing to process your data which override your own interests, or where we need to do so in order to defend legal claims against Etihad Group;
Μπορείτε να μας ζητήσετε να σταματήσουμε να επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα σας στις περιπτώσεις στις οποίες η νομική βάση της επεξεργασίας είναι το έννομο συμφέρον μας, εκτός εάν καταδείξουμε ότι έχουμε επιτακτικούς και νόμιμους λόγους για την επεξεργασία των δεδομένων σας οι οποίοι υπερισχύουν των δικών σας συμφερόντων ή στις περιπτώσεις στις οποίες πρέπει να το πράξουμε, για να αμυνθούμε ενάντια σε νομικές αξιώσεις κατά του ομίλου Etihad Group.

If you have any questions or comments regarding this Policy, or if you would like us to stop processing your information, please do not hesitate to contact a member of MonthlyFlavors Customer Care Team, by email, live chat.
Για τυχόν απορίες ή σχόλια σχετικά με τα παραπάνω, ή εάν θέλετε να σταματήσουμε την επεξεργασία των πληροφοριών σας, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε με ένα μέλος του Τμήματος Υποστήριξης Πελατών της οικογένειας της monthlyflavors.

Where you have previously provide consent for Our processing of your data, you have the right to remove that consent and for Us to stop processing your data specific to that consent.
Σε περίπτωση που έχετε προηγουμένως δώσει τη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία των δεδομένων σας, έχετε το δικαίωμα να καταργήσετε αυτήν τη συγκατάθεση και για εμάς να σταματήσουμε την επεξεργασία των δεδομένων σας ειδικά με τη συναίνεση αυτή.

If at any point you change your mind and want us to stop processing your data for the purposes explained above, please let us know and we will delete all your data.
Αν σε οποιαδήποτε στιγμή αλλάξετε γνώμη και θέλετε να σταματήσουμε την επεξεργασία των δεδομένων σας για τους σκοπούς που εξηγούνται παραπάνω, ενημερώστε μας και θα διαγράψουμε όλα τα δεδομένα σας.

If you ask us to stop processing your personal information in a certain way or erase your personal information, and this type of processing or information is needed to facilitate your use of the Website or is required to enable us to provide you with a service(such as to manage your online account), you may not be able to use the Website or the service as you did before.
Εάν επιθυμείτε να σταματήσουμε την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων με έναν συγκεκριμένο τρόπο ή να τα διαγράψουμε εντελώς και αυτά απαιτούνται για την εύκολη χρήση του ιστότοπου ή για να μας δώσουν τη δυνατότητα να σας παρέχουμε υπηρεσίες(όπως διαχείριση του διαδικτυακού σας λογαριασμού), ίσως να μη μπορείτε να χρησιμοποιήστε τον ιστότοπο ή την υπηρεσία όπως πριν.

Objecting to Processing: If you would like us to stop processing your personal information, you can request this by contacting us as set forth under“How Can You Contact Us?” below.
Άρνηση της επεξεργασίας: Αν θέλετε να διακόψουμε την επεξεργασία των Προσωπικών στοιχείων σας, μπορείτε να το ζητήσετε επικοινωνώντας μαζί μας, όπως περιγράφεται στην ενότητα"Πώς μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας;" κατωτέρω.

Your right to object You can ask us to stop processing your personal information, and we will do so, unless we can demonstrate compelling legal grounds for the processing..
Μπορείτε να ζητήσετε από εμάς να σταματήσουμε να επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα, και θα το πράξουμε, εκτός και αν μπορέσουμε να αποδείξουμε επιτακτικούς νομικούς λόγους οι οποίοι καθιστούν την επεξεργασία τους απαραίτητη.