Examples of using
To stop processing
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
You can ask us to stop processing this information.
Du kan be oss om å slutte å behandle denne informasjonen.
Dll with exception code 0xc0000005 causing the print jobs to stop processing.
Dll med unntakskode 0xc0000005 som fører til at utskriftsjobbene slutter å bli behandlet.
The right to stop processing or collecting data, in some circumstances;
Retten til å stoppe behandling eller innsamling av data, i noen tilfeller;
You can click Stop in the panel to stop processing an action.
Du kan klikke Stopp i panelet for å stoppe behandling av en handling.
You can ask us to stop processing your personal information, and we will do so, if we are.
Du kan be oss om å slutte å behandle dine personlige opplysninger, og vi vil gjøre det hvis vi er.
Impact: A remote attacker may cause the device to stop processing network traffic.
Virkning: En ekstern angriper kan forårsake at enheten slutter å behandle nettverkstrafikk.
Objection You can ask us to stop processing your personal information, and we will do so, if we are.
Innsigelse Du kan be oss om å slutte å behandle dine personopplysninger, og vi vil gjøre dette, gitt at vi.
Click the Don't run remaining rules if the condition of this rule is met check box if you want to stop processing additional rules.
Merk av for ikke Kjør resten av reglene Hvis vilkårene i denne regelen er oppfylt Hvis du vil stoppe behandling av flere regler.
Autorola is only obligated to stop processing your data while one of the following applies.
Autorola er kun forpliktet til å slutte å behandle opplysningene dine hvis ett av følgende gjelder.
FirstVet is the personally responsible personally responsible personally responsible personally identifiable person in your account, and you can contact FirstVet at any time to obtain information about what personal data is being processed, to correct any incorrect information, in writing request that the information may not be used for direct marketing purposes andto instruct FirstVet to stop processing personal data in the future.
FirstVet er behandlingsansvarlig for personopplysninger som du oppgir på kontoen din, og du kan når som helst henvende deg til FirstVet for å få informasjon om hvilke Personopplysninger som er behandlet, for å rette feil informasjon, skriftlig be om at dataene ikke må brukes til direkte markedsføring ogfor å instruere FirstVet om å slutte å behandle Personopplysninger i fremtiden.
Your right to object You can ask us to stop processing your personal information, and we will do so.
Din rett til å be oss om å stoppe behandling av dine personlige opplysninger for direkte markedsføringsformål.
Ask us to stop processing your personal data(for example as regards the use of the data to improve our website), or restrict how we process it(for example if you deem the data to be incorrect);
Be oss slutte å behandle dine personopplysninger(f. eks. angående bruken av opplysningene for å forbedre hjemmesiden vår) eller begrense hvordan vi behandler dem(f. eks. hvis du mener opplysningene er feil).
Click the Don't run remaining rules if the condition of this rule is met check box if you want to stop processing additional rules after the selected rule is processed.
Merk av for ikke Kjør resten av reglene Hvis vilkårene i denne regelen er oppfylt Hvis du vil stoppe behandling av flere regler etter den valgte regelen er behandlet.
Please note if you ask us to stop processing this information, it may mean we won't be able to provide all or parts of the services you have requested.
Vær oppmerksom på at hvis du ber oss om å stanse behandlingen av denne informasjonen, kan det innebære at vi ikke vil kunne levere alle eller deler av tjenestene du har bedt om.
If we process your personal data for direct marketing purposes,you can always request us to stop processing your personal data without you having to give up a special reason.
Hvis vi behandler personopplysningene dine for formål knyttet til direkte markedsføring,kan du alltid be oss stanse behandlingen av personopplysningene uten å måtte oppgi en spesiell grunn.
You have the right to request us to stop processing your personal data in cases, when you believe that such data is inaccurate or you think that data is being processed illegally.
Du har rett til å be oss om å slutte bruke dine personlige opplysninger i tilfeller der du mener at opplysninger om deg er unøyaktige eller du mener at de behandles ulovlig.
The right to object to HPE processing your personal data andto require HPE to stop processing your data where there are legitimate grounds for doing so.
Rett til å protestere mot atHPE behandler dine personlige opplysninger, og til å kreve at HPE slutter å behandle opplysningene der det er legitime grunner til å gjøre det.
If you ask us to stop processing your personal information(although we are entitled to store your personal information, we cannot further process it if you ask us not to);.
Blokkere eller stanse behandling av dine personopplysninger. Selv om vi har rett til å lagre dine opplysninger kan vi ikke lengre behandle disse dersom du har bedt oss om å ikke gjøre det.
We process data from the moment of giving appropriate consent until its withdrawal or request to stop processing personal data/ request removal of personal data processing by their owner.
Vi behandler data fra det øyeblikket vi gir passende samtykke til det er uttak eller forespørsel om å stoppe behandlingen av personopplysninger/ be om fjerning av behandlingen av personopplysninger av deres eier.
You also have the right to ask us to stop processing your personal information for direct marketing purposes, including any profiling we undertake for the purposes of direct marketing.
Du har også rett til å be oss om å stoppe behandlingen av din personlige informasjon i forhold til direkte markedsføringsøyemed, herunder enhver profilering vi foretar med direkte markedsføring for øye.
If you do not want to provide this information to us, or once you have provided us with this information you ask us orour data compliance department to stop processing this information, it may mean we won't be able to provide all or parts of the services you have requested.
Hvis du ikke ønsker å oppgi denne informasjonen, eller dersom du ber oss elleravdelingen for datasamsvar om å stoppe behandlingen av informasjonen etter å ha gitt den til oss, kan det innebære at vi ikke kan levere alle eller deler av tjenestene du har bedt om.
Ask us to stop processing your personal data(for example as regards the use of the data to improve our website), or restrict how we process it(for example if you deem the data to be incorrect);
Be oss om å slutte å behandle dine personlige data(for eksempel når det gjelder bruk av dataene for å forbedre nettstedet vårt), eller begrense hvordan vi behandler det(for eksempel hvis du anser dataene for feil);
The User is fully aware that sending a notice of disagreement with any of the purposes of personal data processing and/ or of intention to stop processing of his personal data being made by the Company shall be the legal ground for the termination of any relationships between the Parties within the Terms&Conditions placed on this website.
Brukeren er fullstendig klar over at å sende en melding om uenighet med noen av formålene med behandling av personopplysninger og/ eller om intensjon om å stoppe behandlingen av hans personlige data fra å foretas av selskapet, skal være det juridiske grunnlaget for avslutning av eventuelle forhold mellom Partene innenfor vilkårene og betingelsene plassert på dette nettstedet.
If an individual requests us to stop processing their personally identifiably information for direct marketing purposes, we will stop processing their personally identifiably information for those purposes within a reasonable period of time and, in any event, in accordance with deadlines specified by Data Protection Legislation.
Hvis en person ber oss om å stoppe å behandle personlig identifiserbar informasjon for direkte markedsføringsformål, vil vi gjør dette for disse formål innen rimelig tid og i henhold til tidsfrister angitt av gjeldende datalovgivning hvor aktuelt.
If you wish to stop receiving marketing or market research communications from us, orwould like us to stop processing your personal information in any other way, you can contact us as described at the bottom of this Statement to let us know what types of communications you wish to stop receiving.
Hvis du ikke lenger ønsker at vi kontakter deg angående markedsføring eller markedsundersøkelser,eller hvis du ønsker at vi slutter å behandle personopplysninger om deg på en annen måte, kan du kontakte oss som beskrevet til slutt i denne erklæringen for å gi oss beskjed om hvilken type informasjon du ikke lenger ønsker å motta.
You have the right to ask us to stop processing your personal information, even where that processing is necessary for our legitimate interests(for example, where the processing is necessary for the commercial objectives we pursue in the course of our business), including the profiling we undertake to send you personalised offers, product recommendations and similar content.
Du har rett til å be oss om å stoppe behandlingen av dine personlige opplysninger, selv om behandlingen er nødvendig i forhold til vår legitime interesse(for eksempel hvis behandling er nødvendig for de kommersielle målene vi etterstreber i sammenheng med vår forretningsvirksomhet), herunder profileringen vi foretar for å sende deg personifiserte tilbud, produktanbefalinger og lignende innhold.
The right to have information deleted If you would like us to stop processing your data, you have the right to ask us to delete it from our systems where you believe there is no reason for us to continue processing it.
Retten til å få informasjon slettet Hvis du vil at vi skal slutte å behandle dataene dine, har du rett til å be oss om å slette de fra våre systemer, der du mener at det ikke er grunn til at vi fortsetter å behandle de.
If you wish to stopreceiving communications from us, or would like us to stop processing your personal information in any other way, you can contact us as described at the bottom of this Statement to let us know what types of communications you wish to stop receiving.
Hvis du ikke lenger vil atvi skal kontakte deg angående markedsføringsmateriale eller markedsundersøkelser, eller du vil stoppe behandlingen av dine personopplysninger på en annen måte, kan du kontakte oss som forklart til slutt i denne erklæringen for å gi oss beskjed om dette.
A right of erasure which allows you to request us to stop all processing of your data and to request the deletion of your data relating to your Stars Account;
En rett til sletting, som lar deg be oss om å stoppe all behandling av dataene dine og om å slette alle data knyttet til Stars-kontoen din;
To stop the processing of your personal information.
Stoppe behandlingen av din personlige informasjon.
Results: 215,
Time: 0.0588
How to use "to stop processing" in a sentence
You may also ask Nimbuzz to stop processing your personal information.
To ask us to stop processing your data in certain circumstances.
The brain begins to stop processing material after about one hour.
The [L] flag causes mod_rewrite to stop processing the rule set.
is obliged to stop processing the data in the objection extent.
You may ask the administrator to stop processing your personal data.
The right to request us to stop processing your personal data.
Disable this option to stop processing when BIAS enters the background.
You have the right to ask us to stop processing your information.
Capstone respects requests to stop processing your personal data for marketing purposes.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文