What is the translation of " TRANSPARENT OBJECTS " in Greek?

• διαφανή αντικείμενα
• διάφανων αντικειμένων

Examples of using Transparent objects in English and their translations into Greek

Finger, Pen(Non transparent objects).
Δάχτυλο, μάνδρα(μη διαφανή αντικείμενα).

Tip: Saving to PDF or XPS or printing to an XPS enhanced printer is best when using transparent objects.
Συμβουλή: Αποθήκευση σε μορφή PDF ή XPS ή την εκτύπωση σε εκτυπωτή βελτιωμένο XPS είναι καλύτερα κατά τη χρήση διαφανή αντικείμενα.

Finger, stylus or other non transparent objects over 5mm Response time.
Δάχτυλο, ή άλλα μη διαφανή αντικείμενα άνω των 5Χρόνος απόκρισης.

Suitable for decorating glass, plexiglas and other transparent objects.
Κατάλληλος για το γυαλί, τα plexiglas και άλλα διαφανή αντικείμενα.

Retro-reflective photoelectric sensors for transparent objects with Teach-in button and time delay| eta EL EN.
Φωτοκύτταρα για διάφανα αντικείμενα με ρυθμίσεις Teach-In& ενσωματωμένες χρονικές λειτουργίες| eta EL EN.

Tip: Saving to PDF or XPS, or printing to an XPS enhanced printer is best when transparent objects are used.
Συμβουλή: Αποθήκευση σε μορφή PDF ή XPS ή η εκτύπωση σε XPS εκτυπωτή βελτιωμένο είναι καλύτερα όταν χρησιμοποιούνται διαφανή αντικείμενα.

Retro-reflective photoelectric sensors for transparent objects with Teach-in button and mute function.
Φωτοκύτταρα για διάφανα αντικείμενα με ρυθμίσεις μέσω μπουτόν και λειτουργία σίγασης.

Carlo Gavazzi special photoelectric sensors are the ideal solution for applications requiring detection of transparent objects Product Inquiry.
Τα ειδικά φωτοκύτταρα της Carlo Gavazzi που αποτελούν την ιδανική λύση για εφαρμογές που απαιτούν ανίχνευση διάφανων αντικειμένων.

The following procedures apply only to transparent objects that partially cover one or more background objects..
Τις ακόλουθες διαδικασίες εφαρμόζονται μόνο σε διαφανή αντικείμενα που καλύπτει μερικώς ένα ή περισσότερα αντικείμενα φόντου.

Most Early Byzantine glass vessels were made by blowing, a method used to produce quickly a large number of thin-walled, transparent objects.
Τα περισσότερα γυάλινα σκεύη των Πρώιμων Bυζαντινών χρόνων κατασκευάζονταν με εμφύσηση, μία μέθοδο που χρησιμοποιήθηκε για τη γρήγορη παραγωγή μεγάλου αριθμού διάφανων αντικειμένων με λεπτά τοιχώματα.

Angelidi names VIPERS a series of long, transparent objects, which she created in 1982.
ΕΧΙΔΝΕΣ ονομάζει η Αγγελίδη μια σειρά από επιμήκη διαφανή αντικείμενα, που κατασκεύασε το 1982.

Many limitations in the kind of objects that can be digitised are still present. for example, optical technology may encounter many difficulties with shiny, reflective or transparent objects.
Πολλοί περιορισμοί στο είδος των αντικειμένων που μπορούν να ψηφιοποιηθούν εξακολουθούν να υπάρχουν, για παράδειγμα, οπτικές τεχνολογίες συναντούν πολλές δυσκολίες με λαμπερά, κατοπτρισμού ή διαφανή αντικείμενα.

CUTOUT 5 allows you to cut out the finest details and transparent objects at the click of a mouse.
ΔΙΑΚΟΠΉ 5 σας επιτρέπει να κόψει τα καλύτερα στοιχεία και διαφανή αντικείμενα σε ένα κλικ του ποντικιού.

Sensors for the detection of transparent objects consist of a retro-reflective sensor with polarisation filter and a very fine prismatic reflector.
Οι αισθητήρες για την ανίχνευση διαφανών αντικειμένων αποτελούνται από ένα φωτοκύτταρο ανάκλασης με φίλτρο πόλωσης και έναν εξαιρετικά λεπτό πρισματικό ανακλαστήρα.

Don't use large gradients or transparent objects.
Μην χρησιμοποιείτε μεγάλες διαβαθμίσεις ή διαφανή αντικείμενα.

But by using corkscrew electron beams, researchers hope to provide high-contrast, high-resolution images of biological samples by looking at how the spiral wavefronts get distorted as they pass through such transparent objects.
Αλλά χρησιμοποιώντας δέσμες ηλεκτρονίων τιρμπουσόν, οι ερευνητές ελπίζουν να παρέχει υψηλής αντίθεσης, εικόνες υψηλής ανάλυσης των βιολογικών δειγμάτων με την εξέταση πώς να πάρει το wavefronts σπείρα διαστρεβλωμένη καθώς περνούν μέσα από τέτοιες διαφανή αντικείμενα.

Note that PostScript does not support transparency, so any transparent objects in the original SVG.
Σημειώστε ότι το PostScript δεν υποστηρίζει διαφάνεια, έτσι οποιαδήποτε διαφανή αντικείμενα στο αρχικό SVG.

To change the animation's path, drag the opaque or transparent objects somewhere else on the slide, or drag any red or white dot.
Για να αλλάξετε τη διαδρομή της κίνησης, σύρετε τα αδιαφανή ή τα διαφανή αντικείμενα κάπου αλλού στη διαφάνεια ή σύρετε οποιαδήποτε κόκκινη ή λευκή κουκκίδα.

Kingdom of Cambodia and Asia maps, plus extra set of isometric icons& cartography symbols set(part of the World Maps Set) Vector artwork set saved as an EPS version 10 with some transparent objects(some shadows in the background).
Οι αργεντινοί χάρτες Δημοκρατίας και της Νότιας Αμερικής, συν θέτουν επιπλέον των isometric εικονιδίων& τα σύμβολα χαρτογραφίας θέτουν(μέρος των παγκόσμιων χαρτών που τίθενται) το διανυσματικό σύνολο έργου τέχνης που σώζεται ως EPS έκδοση 10 με μερικά διαφανή αντικείμενα(μερικές σκιές στην ανασκόπηση).

This technique could also help improve TEM images of transparent objects like biological specimens.
Η τεχνική αυτή θα μπορούσε επίσης να συμβάλει στη βελτίωση TEM εικόνες των διαφανών αντικειμένων όπως βιολογικά δείγματα.

With an Ultimatte unit it is possible to create composites that include smoke, transparent objects, different shades of blue, and shadows.
Με μια μονάδα Ultimatte είναι δυνατό να δημιουργηθούν συνθέσεις που περιλαμβάνουν τον καπνό, τα διαφανή αντικείμενα, τις διαφορετικές αποχρώσεις του μπλε, και τις σκιές.

Search: KeyWords: transparent object.
Αναζήτηση: Λέξεις-Κλειδιά: διαφανές αντικείμενο.

If this object overlaps or is overlapped by another transparent object, an unwanted pattern(called a moiré) may appear.
Εάν αυτό το αντικείμενο επικαλύπτει ή επικαλυπτόμενο από άλλο διαφανές αντικείμενο, ενδέχεται να εμφανιστεί ένα ανεπιθύμητο μοτίβο(που ονομάζεται ένα μουαρέ).

A transparent object will not make any shadow, as all light will pass through it.
Ένα διαφανές αντικείμενο δεν θα κάνει καμία σκιά, αφού το φως θα περάσει ευθύγραμμα μέσα απ' αυτό.

Drag the opaque object where you want the movement to begin, then drag the transparent object where you want the movement to end.
Σύρετε το αδιαφανές αντικείμενο στο σημείο που θέλετε να ξεκινά η κίνηση και, στη συνέχεια, σύρετε το διαφανές αντικείμενο στο σημείο που θέλετε να σταματά.

The love of God, unutterable and perfect, flows into a pure soul the way that light rushes into a transparent object.
Η αγάπη του Θεού, άφατη και τέλεια, ρέει μέσα σε μια καθαρή ψυχή όπως το φως ορμά μέσα σε ένα διαφανές αντικείμενο(∆άντης).

To change where it starts or ends, drag the opaque object where you want the path to begin, or drag the transparent object where you want the path to end.
Για αλλαγή του σημείου αφετηρίας ή τερματισμού, σύρετε το αδιαφανές αντικείμενο στο σημείο που θέλετε να ξεκινά η διαδρομή ή σύρετε το διαφανές αντικείμενο στο σημείο που θέλετε να σταματά.