What is the translation of " TRANSPARENT OBJECTS " in Russian?

• прозрачные объекты
• прозрачных объектов

Examples of using Transparent objects in English and their translations into Russian

Special features: Detecting transparent objects.
Особые свойства: Обнаружение прозрачных объектов.

Detection of transparent objects with AutoAdapt technology.
Лучшее обнаружение прозрачных объектов с функцией Аutoadapt.

Photoelectric sensor for the detection of transparent objects.
Датчики с отражением от рефлектора для обнаружения прозрачных объектов.

Bright or transparent objects can best be examined on the black side.
Яркие или прозрачные объекты лучше изучать на черной стороне предметного столика.

Ideal for glass and transparent objects.
Идеальна для предметов из стекла и прозрачных предметов.

The colour fi lter(17) under the microscope table(7) aids in viewing very bright and transparent objects.
Светофильтры( 17) под предметным столиком( 7) помогают при наблюдении очень ярких или прозрачных объектов.

Are you challenged with detecting transparent objects on a daily basis?
Вы ежедневно сталкиваетесь с проблемой обнаружения прозрачных объектов?

Caustic effects simulate the specific refractions and reflections of light on shiny surfaces or through transparent objects.
Эффекты каустики симулируют специфическое преломление и отражение света от сверкающих поверхностей или через прозрачные объекты.

Influence of infrared waves on transparent objects is minimal, so the air in the chamber is heated strongly.
Влияние инфракрасных волн на прозрачные объекты минимально, поэтому воздух в камере сильно не нагревается.

Transparent mode function for detection of transparent objects.
Функция« Прозрачный режим» для детекции прозрачных материалов.

If you import a PDF that contains transparent objects and output the QuarkXPress layout, the transparency is flattened.
При импорте файла PDF, содержащего прозрачные объекты, и выводе макета QuarkXPress выполняется выравнивание прозрачности.

Use the Move objects button to move transparent objects.
Используйте кнопку Переместить объекты, чтобы передвигать прозрачные объекты.

The microscope is designed for observing transparent objects in the transmitted and reflected light using the bright field method, for biological use and teaching demonstrations.
Микроскоп предназначен для наблюдения прозрачных объектов в проходящем и отраженном свете в светлом поле при учебных работах в области биологии.

Retro-reflective type KR-Q series was designed for detection of transparent objects.
Светоотражающая Тип KR- Q серии был разработан для обнаружения прозрачные объекты.

New possibilities in machine construction: the ultra-compact WL2SG-2 miniature photoelectric sensor for detecting transparent objects offers features that were previously only available with much larger sensors.
Новые возможности в машиностроении: сверхкомпактные миниатюрные датчики с отражением от рефлектора WL2SG- 2 для распознавания прозрачных объектов предоставляют возможности, ранее доступные только на датчиках существенно больших размеров.

Cairo enables the drawing of antialiased vector graphics and transparent objects.
Cairo используется для построения сглаженных векторных графиков и прозрачных объектов.

With the ClearSens product portfolio, you will be able to detect transparent objects, no ifs, ands, or buts.
С помощью продукции ClearSens вы сможете распознавать прозрачные объекты без каких-либо ограничений.

Retro-reflective type KR-Q series was designed for detection of transparent objects.
Светоотражающий Тип kr- q серии был предназначен для обнаружения прозрачных объектов.

The W12G photoelectric sensors provide reliable detection of transparent objects.
Серия датчиков W12G в металлическом корпусе представляет собой оптимальное решение для надежного обнаружения прозрачных объектов.

Stable counting of PET bottles on the production line due to its feature detecting transparent objects of KR-Q series.
Стабильную подсчета ПЭТ- бутылок на производственной линии из-за его функция обнаружения прозрачные объекты из KR- Q серии.

Stable counting of PET bottles on the production line due to its feature detecting transparent objects of KR-Q series.
Стабильный учет ПЭТ- бутылок на производственной линии благодаря своей функции обнаружения прозрачных объектов серии kr- q.

Stable positioning of the pallet with PET bottles on it is available due to the feature of detecting transparent objects of KR-Q series.
Стабильное расположение паллет с бутылками для ПЭТ на нем доступно из-за особенностей обнаружения прозрачных объектов из KR- Q серии.

One of these models is called shader calculation"Volume absortion", it is especially suitable for working with transparent objects o simular humo y nubes.
Одна из этих моделей называется расчет шейдеров" Объем absortion", что особенно подходит для работы с прозрачными объектами уплотнительные похожая Хумо у Nubes.

Special features: Parameter presettings: Transparent object mode, Switch-on threshold 50%(2- 5 sec teach-in), Continuous threshold adaption on- time based, Functions compatible with WL12GC-3P2472A91.
Особые свойства: Настройка по умолчанию: прозрачные объекты, порог срабатывания 50%( настройка 2- 5 с), Постоянная корректировка порога срабатывания на основе параметров времени, Функциональная совместимость с WL12GC- 3P2472A91.

Best-in-class optical performance for transparent object detection.
Лучшее в своем классе обнаружение прозрачных объектов.

Application versatility due to reliable detection of shiny, transparent or jet-black objects.
Множество возможностей для применения благодаря надежному распознаванию объектов с блестящими поверхностями, прозрачных объектов или объектов глубокого черного цвета.

He tried hundreds of different transparent chemicals and objects… but saw nothing through the eyepiece.
Он испробовал сотни различных прозрачных химикатов и объектов… но ничего не увидел через окуляр.

Overlaid on the screen are transparent plastic targets representing objects such as airplanes.
Наложенные на экран прозрачные пластиковые мишени являются объектами, которые и нужно поразить например, самолеты.

Reliable detection of flat, transparent, and reflective objects such as displays, glasses, and a whole host of metal parts.
Надежное обнаружение плоских прозрачных и отражающих объектов, таких как дисплей, стеклянные и металлические детали любого вида.

If all values are objects, then the ability to implement transparent forwarding objects is sufficient, since the first message sent to the forwarder indicates that the future's value is needed.
Если все значения являются объектами, то достаточно возможности реализовать прозрачные объекты для пересылки значения, поскольку первое же сообщение к пересылающему объекту обозначит необходимость вычисления значения future.