What is the translation of " TRANSPARENT OBJECTS " in Slovak?

• priehľadné objekty
• priesvitné objekty
• priehľadných objektov

Examples of using Transparent objects in English and their translations into Slovak

Repeat for all transparent objects.
Opakujte to na všetkých priesvitných objektoch.

Allows you to define and apply flattening settings for transparent objects.
Umožňuje definovať a použiť nastavenia zlúčenia pre priehľadné objekty.

Processing transparent objects such as glass and PET are possible.
Spracovanie transparentných predmetov, ako je sklo a PET, je možné.

It can even sense glass and transparent objects.
Rozpozná aj sklenené a priehľadné predmety.

This allows transparent objects- such as cells made mostly of water- to be seen.
To umožní pozorovať priehľadné objekty, ako napríklad bunky, ktoré sa skladajú prevažne z vody.

Don't use large gradients or transparent objects.
Nepoužívajte veľké farebné prechody a priehľadné objekty.

Facebook says that transparent objects like plastic or a glass won't look great in 3D photos.
Facebook tvrdí, že priehľadné objekty, ako je napríklad plast či sklo nebudú vyzerať na 3D fotkách tak dobre.

The method is perfect for flat, smooth transparent objects.
Metóda je ideálna pre ploché, hladké transparentné predmety.

Displays the grid behind transparent objects. Use Logical Page Numbers.
Zobrazí mriežku za priehľadnými objektmi. Používať logické čísla strán.

Tip: Saving to PDF or XPS or printing to an XPS enhanced printer is best when using transparent objects.
Tip: Pri použití priehľadných objektov je dobré uložiť údaje vo formáte PDF alebo XPS alebo vykonať tlač na tlačiarni s možnosťou tlače vo formáte XPS.

Includes a preview for viewing transparent objects and the effects your settings have on those objects..
Zahŕňa náhľad na zobrazenie priehľadných objektov a účinkov, ktoré bude mať nastavenie na tieto objekty..

In the case of flat transparency which overlays flat color, it's easy to fix it: Select one of the transparent objects; switch to the Dropper tool(F7);
V prípade rovnomernej priesvitnosti, ktorá prekrýva jednoduchú farbu je to jednoduché napraviť: Vyberte jeden z priesvitných objektov, vyberte nástroj Pipeta(F7);

The following procedures apply only to transparent objects that partially cover one or more background objects..
Tieto postupy sa vzťahujú len na priehľadných objektov, ktoré čiastočne pokrývajú jeden alebo viac pozadia objektov..

Note that PostScript does not support transparency, so any transparent objects in the original SVG.
Pamätajte, že PostScript nepodporuje priesvitnosť, takže akékoľvek priesvitné objekty v pôvodnom SVG.

To change the animation's path, drag the opaque or transparent objects somewhere else on the slide, or drag any red or white dot.
Ak chcete zmeniť dráhu animácie, potiahnite nepriehľadný alebo priehľadný objekt na iné miesto na snímke alebo potiahnite ľubovoľný červený alebo biely bod.

Both use the textile weaving technique to create fragile, transparent objects located on the borders of jewelry and sculpture.
Obe používajú textilnú techniku pletenia na tvorbu krehkých, transparentných objektov, pohybujúcich sa na hraniciach šperku a sochy.

Note that PostScript does not support transparency, so any transparent objects in the original SVG will be automatically rasterized.
Pamätajte, že PostScript nepodporuje priesvitnosť, takže akékoľvek priesvitné objekty v pôvodnom SVG sa automaticky rasterizujú.

This new camera has another party trick too, though: it can capture transparent objects and other phenomena invisible to the naked eye, such as shockwaves.
Nová kamera však má aj inú prednosť- môže zachytiť priehľadné objekty a iné javy neviditeľné voľným okom, napríklad rázové vlny.

However, this new camera also has another party trick: it can capture transparent objects and other invisible phenomena with the naked eye, such as shock waves.
Nová kamera však má aj inú prednosť- môže zachytiť priehľadné objekty a iné javy neviditeľné voľným okom, napríklad rázové vlny.

You can see both microorganisms in a water drop or plant cell structure as transparent objects, as well as evaluate the quality of paper or invisible scraps in coins.
Môžete tak pozorovať mikroorganizmy v kvapke vody či bunkové štruktúry rastlín ako priehľadné objekty, ako aj hodnotiť kvalitu papiera či neviditeľné vrypy na minciach.

You can observe how microorganisms in a water drop or plant cell structure as transparent objects, as well as evaluate the quality of paper or invisible coils in coins as objects opaque.
Môžete tak pozorovať mikroorganizmy v kvapke vody či bunkové štruktúry rastlín ako priehľadné objekty, ako aj hodnotiť kvalitu papiera či neviditeľné vrypy na minciach.

You can observe both microorganisms in a water drop or plant cell structure as transparent objects, as well as evaluate the quality of paper or invisible coins on coins as opaque objects..
Môžete tak pozorovať mikroorganizmy v kvapke vody či bunkové štruktúry rastlín ako priehľadné objekty, ako aj hodnotiť kvalitu papiera či neviditeľné vrypy na minciach.

Moreover, the advanced sensor detects even a transparent object(*2).
Okrem toho, vyspelý senzor dokonca odhaľuje priehľadný objekt(*2).

Transparent object detection(available).
Detekcia priehľadných objektov(dostupná).

Photo with transparent object.
Fotografia s čistým objektívom.

To make a transparent object opaque with a white fill, select it, and then press CTRL+T.
Vytvoriť priehľadný objekt nepriehľadný s bielou výplňou, vyberte ho a potom stlačte kombináciu klávesov CTRL+ T. Pozrite tiež.

Drag the opaque object where you want the movement to begin, then drag the transparent object where you want the movement to end.
Potiahnite nepriehľadný objekt na miesto, kde sa má pohyb začínať, a potom potiahnite priehľadný objekt tam, kde sa má pohyb končiť.

The following procedures apply only to objects in which a single color shows through the transparent object.
Tieto postupy sa vzťahujú len na objekty, v ktorom sa zobrazuje jednej farby cez priehľadný objekt.

The horizontal transparent object has become a central optical element of the presentation of contemporary fine art in the Gallery.
Ašot Haas sa okrem iného podieľal na vytvorení priehľadného objektu, ktorý sa stal ústredným optickým prvkom súčasného výtvarného umenia v Galérii Nedbalka.