What is the translation of " UNITY AND STABILITY " in Greek?

• ενότητα και σταθερότητα

Examples of using Unity and stability in English and their translations into Greek

That Book is backed up by the unity and stability of the known universe.
Αυτό το Βιβλίο υποστηρίζεται από την ενότητα και σταθερότητα του γνωστού σύμπαντος.

Unity and stability can therefore only be achieved under social pressure.
Η οικονομική και η πολιτική σταθερότητα μπορούν να υπάρξουν μόνο στη βάση της κοινωνικής σταθερότητας..

SETimes: How can an atmosphere of unity and stability be established in the Western Balkans?
SETimes: Πως μπορεί να θεσπιστεί περιβάλλον ενότητας και σταθερότητας στα Δυτικά Βαλκάνια;?

By amicably resolving the Tibetan issue, China will be able to contribute to her own unity and stability.
Mε κοινά αποδεκτή επίλυση του Θιβετιανού ζητήματος, η Kίνα θα συνεισφέρει στη δική της ενότητα και σταθερότητα.

These are times for unity and stability, not divisiveness and fragmentation," he added.
Είναι καιροί για ενότητα και σταθερότητα, όχι για διαίρεση και πολυδιάσπαση», συμπληρώνει.

But jobs and industry are not the only ways in which China secures political unity and stability.
Αλλά οι θέσεις εργασίας και η βιομηχανία δεν είναι οι μόνοι τρόποι, με τους οποίους η Κίνα εξασφαλίζει πολιτική ενότητα και σταθερότητα.

These are times for unity and stability, not divisiveness and fragmentation,” it said.
Είναι καιροί για ενότητα και σταθερότητα, όχι για διαιρέσεις και κατακερματισμούς» προσθέτει.

Beyond the purely legal aspects of this matter, the Commission believes that these are times for unity and stability, not divisiveness and fragmentation.
Πέρα από το αμιγώς νομικό ζήτημα, η Κομισιόν πιστεύει ότι είναι ώρα για ενότητα και σταθερότητα, όχι για διχασμό και κατακερματισμό.

In this way national unity and stability and harmonious relations between the Tibetan and other nationalities in China will be established.
Κατ' αυτόν τον τρόπον, θα εδραιωθεί η εθνική ενότητα και σταθερότητα και οι αρμονικές σχέσεις μεταξύ Θιβετιανών και άλλων εθνοτήτων.

The Commission says that“in today's times we need unity and stability, not division and fragmentation.”.
Με τη φράση«είναι καιροί για ενότητα και σταθερότητα, όχι για διαίρεση και πολυδιάσπαση».

When we asked her to draw her family she used the brightest colors of her emotional spectrum reflecting her desire for unity and stability.
Όταν της ζητήθηκε να ζωγραφίσει την οικογένειά της χρησιμοποίησε τα πιο φωτεινά χρώματα της συναισθηματικής βεντάλιας αποτυπώνοντας την επιθυμία της για ενότητα και σταθερότητα.

Preserving the unity and stability of the EU-27 is the core of that interest, and would be pursued by Schulz as much as Merkel.
Η διατήρηση της ενότητας και της σταθερότητας των 27 της ΕΕ είναι στον πυρήνα αυτών των συμφερόντων, και θα επιδιωχθεί τόσο από τον Schulz όσο και απο τη Merkel.

He argues that a multiparty political system, often regarded as the base of democracy, is not always conducive to unity and stability.
Ισχυρίζεται ότι ένα πολυκομματικό πολιτικό σύστημα, που συχνά θεωρείται ως βάση της δημοκρατίας, δεν είναι πάντα ευνοϊκό για την ενότητα και τη σταθερότητα.

With the power of this unity and stability you can all believe, perceive and embrace the higher frequency reality that surrounds you.
Με τη δύναμη της ενότητας και της σταθερότητας μπορείτε όλοι να πιστεύετε, να προσλαμβάνετε και να αγκαλιάσετε την υψηλότερης συχνότητας πραγματικότητα που σας περιβάλλει.

The motion said that Turkey places great importance on the protection of Iraq's territorial integrity, national unity and stability.
Η πρόταση αναφέρει ότι η Τουρκία αποδίδει μεγάλη σημασία στην προστασία της εδαφικής ακεραιότητας, της εθνικής ενότητας και της σταθερότητας του Ιράκ.

To sum up the reconstructive message of ecology: if we wish to advance the unity and stability of the natural world, if we wish to harmonize it, we must conserve and promote variety.
Και:«για να συνοψίσουμε το αναδομητικό μήνυμα της οικολογίας: αν επιθυμούμε να προάγουμε την ενότητα και τη σταθερότητα του φυσικού κόσμου, αν επιθυμούμε να τον εναρμονίσουμε, πρέπει να διατηρήσουμε και να προωθήσουμε τη ποικιλία(variety).».

European Parliament president Jean-Claude Juncker, responded:“Beyond the purely legal aspects of this matter, the commission believes that these are times for unity and stability, not divisiveness and fragmentation.”.
Σχοινάς σημείωσε ότι πέρα από τα νομικά ζητήματα η Επιτροπή πιστεύει ότι«είναι καιροί για ενότητα και σταθερότητα όχι για διαιρέσεις και κατακερματισμούς».

To sum up the reconstructive message of ecology: if we wish to advance the unity and stability of the natural world, if we wish to harmonize it on ever higher levels of development, we must conserve and promote variety.
Για να συνοψίσουμε το αναδομητικό μήνυμα της οικολογίας: αν επιθυμούμε να προάγουμε την ενότητα και τη σταθερότητα του φυσικού κόσμου, αν επιθυμούμε να τον εναρμονίσουμε, πρέπει να διατηρήσουμε και να προωθήσουμε τη ποικιλία(variety).».

We are making efforts to preserve and strengthen the sovereignty, political independence, territorial integrity, unity and stability of Lebanon.
Καταβάλλουμε προσπάθειες για τη διατήρηση και την ενίσχυση της εθνικής κυριαρχίας, της πολιτικής ανεξαρτησίας, της εδαφικής ακεραιότητας, της ενότητας και της σταθερότητας του Λιβάνου.".

Similar practices reflect the need for social unity and stability, preservation and reproduction of the social structure as well as protection of the limits of the settlement from various real and symbolic dangers(note 27).
Παρόμοιες πρακτικές αντανακλούν την ανάγκη κοινωνικής ενότητας και σταθερότητας, διατήρησης και αναπαραγωγής της κοινωνικής δομής, αλλά και της προστασίας των ορίων του οικισμού από τους ποικίλους πραγματικούς και συμβολικούς κινδύνους(σημ. 27).

Beyond the purely legal aspects of this matter, the Commission believes that these are times for unity and stability, not divisiveness and fragmentation.
Πέραν των καθαρώς νομικών πτυχών του εν λόγω ζητήματος, η Επιτροπή πιστεύει ότι αυτός είναι καιρός για ενότητα και σταθερότητα, όχι για διχόνοια και κατακερματισμό.

According to him, the role of the state is to come to the help of the people and the political administrators in order to maintain the unity and stability of the people.
Κατ' αυτόν, ο ρόλος της κυβέρνησης είναι να βοηθήσει τους πολίτες της και ο ρόλος των πολιτικών ηγετών να διατηρηθεί η ενότητα του λαού και η σταθερότητα.

The BDP, or its successors and affiliates, will have to affirm that they and the Kurdish demands are not a threat to the unity and stability of the Turkish state in order for the Kurds to make future progress on the political front," Natali told SETimes.
Το BDP, ή οι διάδοχοι και οι προσετερισμένες ομάδες, θα πρέπει να επιβεβαιώσουν ότι τόσο τα ίδια όσο και οι κουρδικές απαιτήσεις δεν αποτελούν απειλή για την ενότητα και σταθερότητα του τουρκικού κράτους προκειμένου να μπορέσουν οι Κούρδοι να σημειώσουν μελλοντική πρόοδο στο πολιτικό μέτωπο", δήλωσε η Νάταλι στους SETimes.

She informed the AFET Committee that the Yemen Conclusions welcome the progress achieved in the first year of transition, stress the urgent need of progress in political, economic, humanitarian and security sectors and reiterate the EU's readiness to help, while the Lebanon Conclusions stress the importance of Lebanon's unity and stability including avoiding spill-over from neighbouring Syria. Ukraine.
Ενημέρωσε την Επιτροπή της AFET ότι τα Συμπεράσματα για την Υεμένη, καλωσορίζουν την πρόοδο που έχει επιτευχθεί κατά το πρώτο έτος μετάβασης προς τη δημοκρατία, τονίζουν την επείγουσα ανάγκη για πρόοδο σε πολιτικό, οικονομικό, ανθρωπιστικό τομέα και τομέα ασφάλειας και επαναλαμβάνουν την ετοιμότητα της ΕΕ να βοηθήσει. Τα Συμπεράσματα για το Λίβανο, υπογραμμίζουν τη σημασία της ενότητας και σταθερότητας του Λιβάνου, συμπεριλαμβανομένης και της αποφυγής διάχυσης της κρίσης από τη γειτονική Συρία. Ουκρανία.

Never in its history has the Ecumenical Throne, which has by its sacred canons and established and ordained practice the responsibility for the unity and stability of Orthodoxy, remained idle when the Orthodox people seek from it a solution to longstanding ecclesiastical problems and look to it for support.
Ποτέ εις την ιστορίαν του, ο Οικουμενικός Θρόνος, ο οποίος έχει εκ των ιερών κανόνων και της καθιερωμένης και καθηγιασμένης πρακτικής την ευθύνην διά την ενότητα και ευστάθειαν της Ορθοδοξίας, δεν παρέμεινεν αδρανής, όταν εις Ορθόδοξος λαός ανεζήτει λύσιν χρονιζόντων εκκλησιαστικών προβλημάτων προσφεύγων εις αυτόν και προσβλέπων εις στήριξιν εκ μέρους του.

Both Qatar's Emir and the Saudi Crown Prince“stressed the need to resolve the crisis by sitting down to the dialogue table to ensure the unity and stability of the GCC countries,” QNA reported.
Τόσο ο εμίρης του Κατάρ όσο και ο σαουδάραβας πρίγκιπας διάδοχος«τόνισαν την ανάγκη να επιλυθεί η κρίση(…) στο τραπέζι του διαλόγου για να εξασφαλιστεί η ενότητα και η σταθερότητα των χωρών του Συμβουλίου Συνεργασίας του Κόλπου(ΣΣΚ)», μετέδωσε το QNA.

In geopolitical terms, Russia and Iran have shared an interest in the unity and stability of post-ISIS Iraq and Syria.
Σε γεωπολιτικούς όρους, η Ρωσία και το Ιράν έχουν κοινό συμφέρον για την ενότητα και τη σταθερότητα της μετα-Ντάες εποχής στο Ιράκ και τη Συρία.

Beyond the purely legal aspects of this matter, the Commission believes that these are times for unity and stability, not divisiveness and fragmentation.
Εκτός από τις καθαρά νομικές πτυχές αυτού του θέματος, η Επιτροπή πιστεύει ότι οι καιροί που διανύουμε απαιτούν ενότητα και σταθερότητα, όχι διχασμό και κατακερματισμό.

Beyond the purely legal aspects of this matter, the Commission believes that these are times for unity and stability, not divisiveness and fragmentation.
Πέρα από τις καθαρά νομικές πτυχές αυτού του ζητήματος, η Κομισιόν πιστεύει ότι αυτοί οι καιροί είναι για ενότητα και σταθερότητα, όχι διαχωρισμούς και κατακερματισμούς.

Beyond the purely legal aspects of this matter, the Commission believes that these are times for unity and stability, not divisiveness and fragmentation.".
Πέρα από τις καθαρά νομικές πτυχές αυτού του θέματος, η Επιτροπή πιστεύει ότι τώρα είναι η στιγμή για ενότητα και σταθερότητα, όχι διχασμό και κατακερματισμό», είπε ο κ.