What is the translation of " WE SHOULD DEVELOP " in Greek?

• πρέπει να αναπτύξουμε
• θα πρέπει να εξελίξουμε
• πρέπει να αναπτύσσουμε

Examples of using We should develop in English and their translations into Greek

We should develop our.
Πρέπει να αναπτύξουμε δικιά μας.

As for oil stocks we should develop gas storage.
Σε ότι αφορά τα αποθέματα σε πετρέλαιο, πρέπει να αναπτύξουμε τον τομέα αποθήκευσης φυσικού αερίου.

We should develop a little glossary of detourned words.
Θα έπρεπε να αναπτύξουμε ένα μικρό γλωσσάρι αντεστραμμένων όρων.

It is, without a doubt, a dimension of our life that we should develop and manage properly.
Χωρίς αμφιβολία, συνιστά μια διάσταση της ζωής μας, την οποία θα πρέπει να αναπτύξουμε και να διαχειριστούμε με τον καλύτερο τρόπο.

We should develop an affection for wisdom and understanding.
Πρέπει να αναπτύσσουμε αγάπη για τη σοφία και την κατανόηση.

Emotional intelligence is, without doubt, that dimension of our life that we should develop and properly manage.
Χωρίς αμφιβολία, συνιστά μια διάσταση της ζωής μας, την οποία θα πρέπει να αναπτύξουμε και να διαχειριστούμε με τον καλύτερο τρόπο.

Here we should develop a common European system.
Γι' αυτόν τον λόγο θα πρέπει να αναπτύξουμε ένα κοινό ευρωπαϊκό σύστημα.

However, the essential question which needs to be asked here is what concept of power we should develop, or on what foundations we can build a powerful Europe.
Ωστόσο, το ουσιαστικό ερώτημα που πρέπει να τεθεί αφορά την έννοια της ισχύος που πρέπει να αναπτύξουμε ή πάνω σε ποια θεμέλια μπορούμε να οικοδομήσουμε την ισχυρή Ευρώπη.

You know, maybe we should develop our driving game with Lindsay Lohan.
Ξέρεις, ίσως θα έπρεπε να αναπτύξουμε το παιχνίδι με την οδήγηση με την Λίντσεϊ Λόχαν.

This system had a role to play when there was overproduction but, now that demand has increased, we should develop another system that enables us to exploit those market opportunities.
Το σύστημα αυτό είχε νόημα όσο υπήρχε υπερπαραγωγή, τώρα όμως που αυξήθηκε η ζήτηση, πρέπει να αναπτύξουμε ένα άλλο σύστημα που θα μας δίνει τη δυνατότητα να εκμεταλλευτούμε αυτές τις ευκαιρίες της αγοράς.

We should develop our theory while testing it in practice, not as an academic exercise.
Πρέπει να αναπτύξουμε τη θεωρία μας ενώ την δοκιμάζουμε στην πράξη, όχι σαν ακαδημαϊκή άσκηση.

When we talk about the common agricultural policy- which will soon be on your table, you will soon be discussing it- I think we should develop more the concept of the public good.
Όταν συζητούμε για την κοινή γεωργική πολιτική-η οποία σύντομα θα βρίσκεται στο τραπέζι σας, σύντομα θα διεξαγάγετε σχετική συζήτηση-, πιστεύω ότι πρέπει να αναπτύσσουμε περισσότερο την έννοια του δημόσιου αγαθού.

We should develop strategies for these people in the same way as we do for others.
Θα πρέπει να αναπτύξουμε στρατηγικές για τα εν λόγω άτομα με παρόμοιο τρόπο όπως κάνουμε για άλλους.

Each Azerbaijani should be proud of his national identity, and we should develop Azerbaijanism- language, culture, national-cultural values, customs and traditions of Azerbaijan”.
Ο κάθε Αζερμπαϊτζάνος πρέπει να είναι υπερήφανος για το εθνικό του"ανήκειν", πρέπει να αναπτύσσουμε τον αζερμπαϊτζανισμό- τη γλώσσα, τον πολιτισμό, τις εθνικές πνευματικές αξίες, τα ήθη και τις παραδόσεις του Αζερμπαϊτζάν.

We should develop further forms of cooperation based on the decision we have taken in the past.
Θα πρέπει να αναπτύξουμε περαιτέρω μορφές συνεργασίας, με βάση ό, τι είχαμε αποφασίσει και στο παρελθόν.

Instead of talking about enlargement in a rigid, outmoded and redundant manner, we should develop tools for action which we should offer our neighbours, tools such as cooperation, neighbourhood policies and association agreements.
Αντί να συζητάμε για τη διεύρυνση κατά τρόπο άκαμπτο, παρωχημένο και άσκοπο, πρέπει να αναπτύξουμε μέσα δράσης τα οποία θα προσφέρουμε στους γείτονές μας, μέσα όπως η συνεργασία, οι πολιτικές γειτονίας και οι συμφωνίες σύνδεσης.

But we should develop a far less spontaneous and more coordinated approach to setting up the agencies.
Αλλά πρέπει να αναπτύξουμε μια πολύ λιγότερο αυθόρμητη και πιο συντονισμένη προσέγγιση στη δημιουργία των οργανισμών.

As well as aid programmes, we should develop programmes promoting healthy eating, above all, for children and secondary school pupils.
Εκτός από προγράμματα ενίσχυσης, θα πρέπει να αναπτύξουμε προγράμματα που προωθούν την υγιεινή διατροφή, κυρίως για παιδιά και μαθητές δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης.

We should develop love and compassion within us until they have become completely natural attitudes for us.
Θα πρέπει να αναπτύξουμε μέσα μας αγάπη και έλεος μέχρι που να γίνουν τελείως φυσικές νοοτροπίες για μας.

To this end, we should develop the relevant methodology, along with evaluation techniques and statistical reporting.
Για τον σκοπό αυτό, θα πρέπει να αναπτύξουμε τη σχετική μεθοδολογία, παράλληλα με τις τεχνικές εκτίμησης και τις στατιστικές αναφορές.

We should develop the agricultural industry instead of tending to run it down, which has been the case in politics in recent years.
Πρέπει να αναπτύξουμε τη γεωργική βιομηχανία κι όχι να τείνουμε να την περιορίσουμε, όπως έκανε η πολιτική τα τελευταία χρόνια.

On the other hand, we should develop forms of day care so that children are provided with good, first-rate care if both parents are gainfully employed.
Αφετέρου, πρέπει να αναπτύξουμε μορφές καθημερινής μέριμνας ώστε να απολαμβάνουν τα παιδιά καλή, υψηλής ποιότητας φροντίδα όταν και οι δύο γονείς εργάζονται επικερδώς.

We should develop common projects, first and foremost focusing on the necessary reforms that we should carry on together.
Πρέπει να αναπτύξουμε τα κοινά προγράμματα, εστιάζοντας πρώτα απ' όλα στις απαραίτητες μεταρρυθμίσεις τις οποίες πρέπει να συνεχίσουμε από κοινού.

He told the Parliament he believed“we should develop the numerous European-African trade agreements into a continent-to-continent free trade agreement, as an economic partnership between equals”.
Πιστεύω ότι θα πρέπει να εξελίξουμε τις πολυάριθμες εμπορικές συμφωνίες ΕΕ-Αφρικής σε μια διηπειρωτική συμφωνία ελεύθερων συναλλαγών, ως οικονομική εταιρική σχέση μεταξύ ίσων».

We should develop our own resources and carry out reforms for our own sake, because these are the EU conditions," Zdravkovic said.
Πρέπει να αναπτύξουμε τους δικούς μας πόρους και να διενεργήσουμε μεταρρυθμίσεις για το δικό μας καλό, καθώς υπάρχουν οι προϋποθέσεις της ΕΕ", δήλωσε ο Ζντράβκοβιτς.

In order to tackle this problem, we should develop new strategies to manage and promote inter-faith dialogue as part of cultural diversity, based on universal human rights.
Για να αντιμετωπιστεί αυτό το πρόβλημα, πρέπει να αναπτύξουμε νέες στρατηγικές για τη διαχείριση και την προώθηση του διαθρησκευτικού διαλόγου ως μέρος της πολιτισμικής πολυμορφίας, βάσει των καθολικών ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

In summary, we should develop a new attitude towards our economic market and give priority to the expansion of the domestic market.
Περιληπτικά, θα πρέπει να αναπτύξουμε μια νέα στάση απέναντι στην οικονομική αγορά μας και να δώσουμε προτεραιότητα στη διεύρυνση της εσωτερικής αγοράς.

Instead, we should develop best practices for scientists, hobbyists, and outdoors-enthusiasts alike that protect both animals and people.
Αντ' αυτού, πρέπει να αναπτύξουμε καλές πρακτικές για επιστήμονες, χομπίστες και όλους βασικά, ώστε να εξασφαλίσουμε την προστασία τόσο των ζώων όσο και του ανθρώπου.

In 2019-2020, we should develop a ground-based version of sea-based Kalibr complexes with a long-range cruise missile, which has proved to be effective in Syria.
Το 2019 - 2020 θα πρέπει να αναπτύξουμε μια έκδοση εδάφους των συστημάτων Kalibr με πυραύλους κρουζ μεγάλου βεληνεκούς που αποδείχθηκαν αποτελεσματικοί στη Συρία.

I believe we should develop the numerous EU-African trade agreements into a continent-to-continent free trade agreement, as an economic partnership between equals.”.
Πιστεύω ότι θα πρέπει να εξελίξουμε τις πολυάριθμες εμπορικές συμφωνίες ΕΕ-Αφρικής σε μια διηπειρωτική συμφωνία ελεύθερων συναλλαγών, ως οικονομική εταιρική σχέση μεταξύ ίσων.».