What is the translation of " WE SHOULD DEVELOP " in Ukrainian?

• ми маємо розвинути
• ми повинні розробити
• маємо розвивати
• ми повинні розвивати

Examples of using We should develop in English and their translations into Ukrainian

So we should develop our own model.
Думаю, ми повинні напрацьовувати свою власну модель.

In his view, love is the main thing we should develop.
На думку художника, любов- це основне питання, яке потрібно розвивати.

We should develop an appropriate state program.
Треба ввести відповідну державну програму.

There is no disputing however, that we should develop forms of direct democracy.
Ми говорили про те, що потрібно розширювати форми прямої демократії.

We should develop a long-term concept of cultural policy.
Слід розробити довгострокову Концепцію культурної політики.

In exchange, we not only attracted new clients, but also received important information about the direction we should develop and expand in the future.
Ми в свою чергу отримали не тільки клієнтів, але й важливу інформацію про те, в якому напрямку нам слід розвиватися далі.

We should develop Ukraine together, improve our relationships.
Ми повинні разом розвивати Україну, удосконалювати наші відносини.

Therefore we need to change the model of the Ukrainian economy- together with the export-oriented industries we should developed segments of the economy which will provide the domestic market with necessary goods.
Тому потрібно змінити модель української економіки- разом з орієнтованими на експорт галузями необхідно розвивати сегменти економіки, які забезпечать внутрішній ринок необхідними товарами.

Instead, we should develop love and friendship for everybody.
Замість цього слід культивувати відносини дружби і справедливості до всіх.

I'm very happy that not only experts but also students demonstrate keen interest in resolving the emissions problem in Ukraine in the area of electricity generation. It was interesting to discuss what exactly we should develop. Our common conclusion was that the problem of emissions should be addressed in a comprehensive manner- replacement of TPP capacity with nuclear or“green” energy only is impossible”, said Andrii Bilous.
Дуже радий, що проблемою викидів в Україні у сфері генерації енергії цікавляться не тільки експерти, а і студенти. Цікаво було подискутувати, що ж ми маємо розвивати. В результаті погодились, що до проблеми викидів потрібно підходити комплексно: замінити генерацію ТЕС виключно атомною чи"зеленою" енергією не вдасться",- сказав Андрій Білоус.

We should develop our economy, and not save the aggressor," Kryklyi said.
Маємо розвивати свою економіку, а не рятувати агресора»,― повідомив Криклій.

Candidate for President of Ukraine, Petro Poroshenko, during his appearance focused on the issue of the decentralization of government:“Correctly balanced mandates between the center and the regions-- this is more crucial than the division of authority within a triangle: president- government- parliament. There is no alternative to empowering local powers. It is the European way and we should develop in that direction.”.
Кандидат у президенти України Петро Порошенко під час свого виступу зосередився на темі децентралізації влади:«Правильно збалансовані повноваження між центром і регіонами- це набагато важливіше, ніж розподіл повноважень у трикутнику: президент- уряд- парламент. Альтернативи передачі повноважень на місця немає. Це- європейський шлях і ми маємо в цьому напрямку розвиватися».

We should develop our economy but not save the aggressor," he wrote on his Facebook page.
Ми повинні розвивати свою економіку, а не рятувати агресора",- написав Криклій на своїй сторінці в Facebook.

And the three capacities that we should develop in them, should align with the three essential needs that they have.
Ці якості, які ми маємо розвинути в наших дітях, повинні збігатися з тими трьома основними потребами, які вони мають..

We should develop an effective plan to stabilize Iraq and leave this country as soon as possible”.
Ми маємо якнайшвидше розробити ефективний план стабілізації Іраку і якнайшвидше залишити цю країну».

Our hypothesis is: we should develop Internet television as it is impossible to block Facebook or YouTube.
Наша гіпотеза- маємо розвивати інтернет-телебачення, тому що Ютюб і Фейсбук неможливо заблокувати.

We should develop the city from underneath, taking into account needs and expectations of people, opportunities of the economy.
Місто має розвиватися знизу, від потреб і очікувань людей, можливостей економіки.

The second capacity that we should develop in our children, is a capacity for a deep, rich, emotional life. An emotional life broad enough to hold the polarities that our complex modern world will demand of us.
Друга якість, яку ми маємо розвинути в наших дітях- це здатність жити глибоким, багатим на емоції життям, життям, яке здатне вмістити у себе абсолютні протилежності, яких вимагає від нас складний сучасний світ.

We should develop the economy, medicine, education, utilities, solve the problems of pensions.
Нам слід розвивати економіку, медицину, освіту, комунальне господарство, вирішувати проблеми пенсійного забезпечення.

We should develop a similar common vision of a Digital Community between the EU and Ukraine, and bring in other neighbouring countries.
Ми маємо розвинути подібну візію для створення Цифрової спільноти між ЄС та Україною, і долучити інших країн-сусідів.

We should develop a joint approach and common standards to tackle issues such as disinformation and online hate messages.
Ми повинні розробити спільний підхід і загальні стандарти для вирішення таких питань, як дезінформація та меседжі ненависті в Інтернеті".

We should develop a cold critical thinking and also remember that people are made of the same substance and everybody's bones crack the same.
Треба розвивати холодний критичний погляд, а також пам'ятати те, що люди- матеріально однорідні, й кістки у всіх тріщать однаково.

We should develop a comprehensive document, which could be financed by international partners, taking into account certain technical tasks on relevant directions, aspects and problems.
Ми маємо напрацювати комплексний документ, який готові профінансувати міжнародні партнери, з огляду на визначення технічного завдання щодо напрямків, аспектів і проблематики.

We should develop a procedure that at least those who have been injured or killed in eastern Ukraine while defending Ukraine will be able to obtain the status of the ATO participant," said Omelian.
Необхідно розробити процедуру, щоб хоча б ті, хто отримав поранення або загинув на Сході, захищаючи Україну, отримали статус учасника АТО»,- наголосив В. Омелян.

Specifically, we should develop an effective Black Sea strategy where the United States, NATO, and other U.S. allies can regularly deploy naval assets there to better support Ukraine against Russia.
Зокрема, ми повинні розробити ефективну чорноморську стратегію, за якої США, НАТО та інші союзники США можуть регулярно розміщувати там військово-морські ресурси для кращої підтримки України проти Росії.

Specifically, we should develop an effective Black Sea strategy where the United States, NATO, and other U.S. allies can regularly deploy naval assets there to better support Ukraine against Russia.
Зокрема, ми повинні розвивати ефективну чорноморську стратегію, де США, НАТО та інші американські союзники можуть постійно розгортати військово-морські засоби, щоб краще допомагати Україні у протистоянні Росії.

Specifically, we should develop an effective Black Sea strategy where the United States, NATO, and other U.S. allies can regularly deploy naval assets there to better support Ukraine against Russia.
Зокрема, ми повинні розробити ефективну стратегію для Чорного моря, згідно з якою Сполучені Штати, НАТО та інші союзники США зможуть регулярно розміщувати там військово-морські засоби для кращої підтримки України проти Росії.

We recognize that success should develop faster than others.
Ми усвідомлюємо, що для досягнення успіху повинні розвиватися швидше за інших.

Its success convinced us that we could and should develop truly useful tools for the translation industry.
Його успіх переконав нас, що ми можемо- і маємо- створювати дійсно корисні засоби для перекладацької галузі.

But listening is a habit we can and should develop.
Критичне мислення- це навик, який можна і потрібно розвивати.