What is the translation of " WHICH WILL EVENTUALLY " in Greek?

• οποία τελικά θα
• που κάποια στιγμή θα
• οποίο τελικά θα
• οποίες τελικά θα

Examples of using Which will eventually in English and their translations into Greek

Resources which will eventually run out.
Πόροι που κάποια στιγμή θα εξαντληθούν.

The game includes elements such as survival in hunger and thirst, which will eventually grow.
Το παιχνίδι περιλαμβάνει στοιχεία όπως η επιβίωση στην πείνα και τη δίψα, το οποίο τελικά θα αυξηθεί.

But so is the Sun, which will eventually burn out.
Αλλά έτσι είναι ο Ήλιος, ο οποίος τελικά θα καεί.

We should try to imitate Jehovah by not fixing our attention on human imperfections, which will eventually disappear.
Πρέπει να προσπαθούμε να μιμούμαστε τον Ιεχωβά με το να μην επικεντρώνουμε την προσοχή μας στις ανθρώπινες ατέλειες, οι οποίες τελικά θα εξαφανιστούν.

Here is a choice of five characters, which will eventually increase to twenty-five in passing levels.
Εδώ είναι μια επιλογή από πέντε χαρακτήρες, που τελικά θα αυξηθεί σε είκοσι πέντε στο πέρασμα επίπεδα.

Additionally, the intense heat of the drying cycle can cause knife handles to warp, which will eventually loosen the rivets.
Επιπλέον, η έντονη ζέστη του κύκλου ξήρανσης μπορεί να προκαλέσει παραμόρφωση στις λαβές των μαχαιριών, η οποία τελικά θα χαλαρώσει τα πιρτσίνια.

The idea of hosting the Forum, which will eventually be held in Chania in 2020, was held by the Association of Historic Cafe Europe.
Υπενθυμίζεται ότι η ιδέα για τη φιλοξενία του Forum που τελικά θα γίνει το 2020 στα Χανιά, ξεκίνησε από τον Σύνδεσμο Ιστορικών Καφέ Ευρώπης.

But then there is the smell of sulfur, which will eventually disappear.
Αλλά τότε υπάρχει η μυρωδιά του θείου, που τελικά θα εξαφανιστεί.

The borough of Delfshaven, Rotterdam, asked me[Florentijn] o come up with a plan for a block of derelict buildings, which will eventually be demolished.
Ο δήμος της Delfshaven, στο Ρότερνταμ, ζήτησε από Schildersbedrijf N& F Hijnen να υποβάλει ένα σχέδιο για ένα μπλοκ εγκαταλελειμμένων κτιρίων, που τελικά θα κατεδαφιστούν.

Puppies will have 28 deciduous teeth, which will eventually get replaced by 42 permanent teeth.
Τα σκυλιά έχουν δύο σειρές δοντιών: 28 νεογιλά δόντια, τα οποία τελικά θα αντικατασταθούν από 42 μόνιμα.

KEYNOTE: Let the group strive towards that subjective synthesis and telepathic interplay which will eventually annihilate time.
ΤΟΝΙΚΗ ΣΚΕΨΗ: Ας μοχθήσει ο όμιλος προς εκείνη την υποκειμενική σύνθεση και την τηλεπαθητική αλληλεπίδραση που τελικά θα εκμηδενίσει το χρόνο.

Both coats combine to form cords, which will eventually reach floor level if not trimmed.
Και τα δύο παλτά συνδυάζονται για να σχηματίσουν σπάγγους, τα οποία τελικά θα φτάσουν στο επίπεδο του δαπέδου εάν δεν είναι κομμένα.

The borough of Delfshaven, Rotterdam, asked Schildersbedrijf N&F Hijnen to come up with a plan for a block of derelict buildings, which will eventually be demolished….
Ο δήμος της Delfshaven, στο Ρότερνταμ, ζήτησε από Schildersbedrijf N& F Hijnen να υποβάλει ένα σχέδιο για ένα μπλοκ εγκαταλελειμμένων κτιρίων, που τελικά θα κατεδαφιστούν.

Let them make this comparison, which will eventually benefit them.
Ας κάνει τις συγκρίσεις του, πράγμα που τελικά θα τον ωφελήσει.

It's cheaper in many cases, and definitely more sustainable than our dependance on traditional power plants that use resources like coal, which will eventually run out.
Είναι φθηνότερη σε πολλές περιπτώσεις και σίγουρα πιο βιώσιμη από την εξάρτησή μας στις κλασικές μονάδες ηλεκτροπαραγωγής οι οποίες χρησιμοποιούν πόρους όπως ο άνθρακας ο οποίος τελικά θα εξαντληθεί.

China regards Taiwan as a breakaway province which will eventually rejoin the mainland.
Η Κίνα θεωρεί την Ταϊβάν αποσχισθείσα επαρχία της που κάποια στιγμή θα επανενωθεί με την ηπειρωτική χώρα.

Well, best case scenario, everything stays just as it is, except for the tumor, of course, which will eventually shrink and disappear.
Λοιπόν, καλύτερη περίπτωση, τα πάντα παραμένουν ακριβώς όπως είναι, εκτός από τον όγκο, φυσικά, η οποία τελικά θα συρρικνωθεί και θα εξαφανιστούν.

These little clots create a wall of plaque which will eventually lead to heart attack or a stroke.
Αυτοί οι μικροί θρόμβοι δημιουργούν σαν ένα τείχος πλάκας η οποία τελικά θα οδηγήσει σε καρδιακή προσβολή ή εγκεφαλικό επεισόδιο.

Raspberry Ketones enhances your fat deposits metabolism that will certainly likewise increase in your all-natural energy degree, which will eventually aid in your exercises and folks in Osorno Chile.
Βατόμουρο κετόνες αυξάνει μεταβολισμού του λίπους σας που επίσης θα αυξηθεί σε σας φυσικό ενεργειακό επίπεδο, η οποία τελικά θα βοηθήσει στο workouts σας και τους ανθρώπους σε Dhodhekanisos Ελλάδα.

The caffeine is helpful in boosting metabolism which will eventually speed up lipolysis.
Η καφεΐνη είναι χρήσιμη για την ενίσχυση του μεταβολισμού που τελικά θα επιταχύνει τη λιπόλυση.

Now, we're currently working on our beta and pilot test size which will eventually be picotechnology.
Τώρα, είμαστε σήμερα εργάζονται σε beta μας και το μέγεθος πιλοτική δοκιμή η οποία τελικά θα είναι picotechnology.

The European Economic Community is set on this course, which will eventually effect the other European 249.
Η Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα προχωρά προς το δρόμο αυτό, και η οποία τελικά θα επηρεάσει και τις άλλες Ευρωπαϊκές χώρες.

Also, in the game you can acquire satellites- cute pets, which will eventually evolve and grow.
Επίσης, σε αυτό το παιχνίδι μπορείτε να αποκτήσετε δορυφόρους- χαριτωμένα κατοικίδια ζώα, τα οποία τελικά θα εξελιχθούν και να αναπτυχθούν.

At the same time, they positively affect the speed of fat burning, which will eventually result in a shaped and muscular figure.
Ταυτόχρονα επηρεάζουν θετικά την ταχύτητα καύσης λίπους η οποία τελικά θα οδηγήσει σε σχήμα και μυϊκή φιγούρα.

This causes increased osmolarity in the extracellular fluid which will eventually return blood pressure toward normal.
Αυτό προκαλεί αυξημένη ωσμωτικότητα στο εξωκυτταρικό υγρό, το οποίο τελικά θα επιστρέψει την πίεση του αίματος προς τα κανονικά επίπεδα.

They will use the Twinspace to exchange ideas and exhibit their creations which will eventually give their no name country an identity.
Θα χρησιμοποιήσουν το TwinSpace για να ανταλλάξουν ιδέες και να εκθέσουν τις δημιουργίες τους, οι οποίες τελικά θα δώσουν στη χώρα χωρίς όνομα ταυτότητα.

Evolutionary belief in ghosts laid the foundation for a philosophy of revealed religion which will eventually destroy the superstition of its origin.
Η εξελικτική πίστη στα πνεύματα των νεκρών έθεσε τα θεμέλια για τη φιλοσοφία της αποκαλυφθείσας θρησκείας, η οποία τελικά θα καταστρέψει τις προλήψεις της προέλευσής της.

However, you have to know that you are about to follow a difficult path, with many ups and downs, which will eventually help you to reach the tip of the iceberg.
Ωστόσο, πρέπει να γνωρίζετε ότι πρόκειται να ακολουθούν μια δύσκολη πορεία, με πολλά σκαμπανεβάσματα, που τελικά θα σας βοηθήσει να να φτάσει την κορυφή του παγόβουνου.

Raspberry Ketones boosts your body fat metabolism that will also increase in your natural electricity degree, which will eventually help in your exercises and individuals in Vietnam.
Βατόμουρο κετόνες αυξάνει μεταβολισμού του λίπους σας που επίσης θα αυξηθεί σε σας φυσικό ενεργειακό επίπεδο, η οποία τελικά θα βοηθήσει στο workouts σας και τους ανθρώπους σε Akhaia Ελλάδα.

Raspberry Ketones increases your body fat metabolic rate that will also boost in your all-natural energy level, which will eventually help in your exercises and folks in Aragonien Spain.
Βατόμουρο κετόνες αυξάνει μεταβολισμού του λίπους σας που επίσης θα αυξηθεί σε σας φυσικό ενεργειακό επίπεδο, η οποία τελικά θα βοηθήσει στο workouts σας και τους ανθρώπους σε Χανίων Ελλάδα.