What is the translation of " WHICH WILL EVENTUALLY " in Swedish?

• som så småningom kommer
• som ska slutligen
• vilket slutligen kommer
• som eventuellt kommer

Examples of using Which will eventually in English and their translations into Swedish

In a For loop(which will eventually terminate).
I en For-loop(som eventuellt kommer att avslutas).

The game includes elements such as survival in hunger and thirst, which will eventually grow.
Spelet innehåller element som överlevnad i hunger och törst, som så småningom kommer att växa.

Here is a choice of five characters, which will eventually increase to twenty-five in passing levels.
Här är ett urval av fem tecken, som så småningom kommer att öka till 25 i förbigående nivåer.

loss of balance and dizziness which will eventually subside.
nedsatt balans och yrsel som slutligen kommer att avta.

If you don't, the tube can catch paint, which will eventually flake into the cup
Om du inte gör det kan röret fånga färg, som så småningom kommer att flyta in i koppen

Draws attention to the creativity of developers to the implementation of the idea of the flooding of the compartment, which will eventually be replaced by another.
Drar uppmärksamhet till kreativitet utvecklare till genomförandet av idén om översvämningar av facket, som så småningom kommer att ersättas av en annan.

This is a real space odyssey, which will eventually lead to the attainment of peace
Detta är en verklig Space Odyssey, som så småningom kommer att leda till att uppnå fred

In Another experiment, the device includes a heat pump, which will eventually fly on the ISS.
I ett Annat experiment enheten har en värmepump, som så småningom kommer att flyga på ISS.

It has short internode spacing, which will eventually fill up with buds,
Den har kort internod vilket så småningom kommer fyllas på med knoppar

As a result, you may have to sell your property in Side at much lower rates, which will eventually lead you to losses.
Som ett resultat kan du behöva för att sälja din bostad i Side till mycket lägre priser, som så småningom kommer att leda dig till förluster.

Let's add a- star-scale property to our CSS, which will eventually make our logo bigger
Låt oss lägga till ett-star-skala egendom till vår CSS, som så småningom kommer att göra vår logotyp större

This cyber threat will first perform a complex encryption process, which will eventually make your personal files unreadable.
Detta cyber hot kommer först utföra en komplicerad krypteringsprocessen, som så småningom kommer att göra dina personliga filer oläslig.

breathing becomes shallow, which will eventually lead to hypoxia.
andningen blir ytlig, som så småningom kommer att leda till hypoxi.

From the 13th year on, a saving emerges which will eventually exceed the initial cost.
Det trettonde året uppstår en besparing som slutligen kommer att överstiga den inledande kostnaden.

research and business, which will eventually lift the EU
forskning och näringsliv som på sikt kommer att lyfta EU

Sopako began planning for the larger pagoda project, which will eventually include an international meditation center.
Sopako började planera för större projektet pagoden, som så småningom kommer att omfatta en internationell meditation center.

all the way to a remote railway station where they take on boardon a freight train which will eventually take them to freedom- they thought.
ta sig ända fram till en avsides järnvägsstation där de tar sig ombord på ett godståg som slutligen skall ta dem till friheten-- trodde de.

this Commission proposal, which will eventually be amended by Parliament,
och detta kommissionsförslag, som eventuellt kommer att ändras av parlamentet,

methods of administrative co-operation, which will eventually amend Protocol 4 to the Europe Agreement.
om metoder för administrativt samarbete, vilket slutligen kommer att ändra protokoll nr 4 till Europaavtalet.

especially at lower doses(unlike testosterone, which will eventually do this even at a 100mg dose,
särskilt vid lägre doser(till skillnad från testosteron, som så småningom kommer att göra detta även vid en dos om 100 mg

attempt to coerce the victims into interacting with them which will eventually lead to a redirect installation.
försöker tvinga offer till att interagera med dem som så småningom kommer att leda till en omdirigering installation.

Its statutes will provide the basis for the organisational homogenisation which will eventually result in the dissolution of the individual affiliated bodies
Dess reglemente skall utgöra grunderna för den organisatoriska enhetlighet som eventuellt skall resultera i upplösningen av de individuella samfunden

only a few thousand at a time, which will eventually be replaced by cheaper labor-.
bara ett par tusen på en gång, som så småningom kommer att ersättas av billigare arbetskraft-.

in all areas of expression, which will eventually lead you to the conclusion that true wealth is in regaining the wisdom of your Soul/ Higher Self,
välstånd, i alla områden av uttryck, vilket slutligen kommer att leda er till slutsatsen att verklig rikedom finns i att återvinna Själens/Högre Jagets visdom,

stateless liberalism, which will eventually reduce our populations to starvation.
statslösa liberalism som till slut kommer att utarma våra befolkningar.

ID06-card LoA 2 will replace the current card-standard, which will eventually be phased out from the ID06-system.
ID06-kort LoA 2 ersätter det nuvarande standardkortet, vilket på sikt kommer att fasas ut ur ID06 Systemet.

High-performance military aircraft require exceptional materials, which will eventually find their way into commercial vehicles.
Kick-Kapaciteten kräver militärt flygplan ovanliga material, som ska slutligen fyndet som var deras långt in i reklamfilmmedel.

follow a difficult path, with many ups and downs, which will eventually help you to reach the tip of the iceberg.
du är på att följa en svår bana med många upp-och nedgångar, som så småningom kommer att hjälpa dig att nå toppen av ett isberg.

This would allow the saving of quite a high amount of energy throughout the whole process, which will eventually be reflected in the final throughput costs.
Detta skulle göra det möjligt att spara en ganska stor mängd energi under hela processen, vilket så småningom kommer att återspeglas i de slutliga genomflödeskostnaderna.

Raspberry Ketones boosts your body fat metabolism that will also increase in your natural electricity degree, which will eventually help in your exercises and individuals in Vietnam.
Hallon ketoner förstärker din fettförbränningen som ökar också i din naturliga energi nivå, som så småningom kommer att hjälpa i din träning och människor i Växjö Sverige.