What is the translation of " WORKBOOK IN EXCEL " in Greek?

• βιβλίο εργασίας στο excel
• βιβλίου εργασίας στο excel
• στο excel

Examples of using Workbook in excel in English and their translations into Greek

Open a workbook in Excel.
Άνοιγμα βιβλίου εργασίας στο Excel.

I get an error message when I try to open the workbook in Excel.
Λαμβάνω μήνυμα σφάλματος όταν προσπαθώ να ανοίξω το βιβλίο εργασίας στο Excel.

Open a workbook in Excel.
Άνοιγμα ενός βιβλίου εργασίας στο Excel.

You cannot create a hyperlink directly in a workbook in Excel Services.
Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε μια υπερ-σύνδεση απευθείας σε ένα βιβλίο εργασίας στο Excel Services.

You must open the workbook in Excel to use this feature.
Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα πρέπει να ανοίξετε το βιβλίο εργασίας στο Excel.

Unused styles are copied from one workbook to another workbook in Excel 2007.
Αχρησιμοποίητα στυλ αντιγράφονται από ένα βιβλίο εργασίας σε άλλο βιβλίο εργασίας στο Excel 2007.

When you open a workbook in Excel Mobile, a title bar is at the top.
Όταν ανοίγετε ένα βιβλίο εργασίας στο Excel Mobile, εμφανίζεται μια γραμμή τίτλου στο επάνω μέρος.

No You must open the workbook in Excel.
Πρέπει να ανοίξετε το βιβλίο εργασίας στο Excel.

Look for Manage Workbook in Excel or Manage Presentation in PowerPoint.
Κάντε αναζήτηση για Διαχείριση βιβλίου εργασίας στο Excel ή Διαχείριση παρουσίασης στο PowerPoint.

A web browser will open the workbook in Excel Online.
Ένα πρόγραμμα περιήγησης web θα ανοίξει το βιβλίο εργασίας στο Excel Online.

When you have configured the page setup settings to a worksheet and then you want to copy the page setup from one worksheet to others or entire workbook in Excel.
Όταν έχετε ρυθμίσει τις ρυθμίσεις εγκατάστασης σελίδας σε ένα φύλλο εργασίας και στη συνέχεια θέλετε να αντιγράψετε τη ρύθμιση σελίδας από ένα φύλλο εργασίας σε άλλο ή ολόκληρο το βιβλίο εργασίας στο Excel.

Open a new, blank workbook in Excel 2013.
Ανοίξτε ένα νέο, κενό βιβλίο εργασίας στο Excel 2013.

B: Quickly merge/ combine worksheets or workbooks into one workbook in Excel.
B: Συνδυάστε γρήγορα/ συνδυάστε φύλλα εργασίας ή βιβλία εργασίας σε ένα βιβλίο εργασίας στο Excel.

The recipient can open the workbook in Excel to work with it.
Ο παραλήπτης μπορεί να ανοίξει το βιβλίο εργασίας στο Excel, για να εργαστεί με αυτό.

You receive a"This file has been locked" error message saving shared workbook in Excel 2002.
Λαμβάνετε ένα μήνυμα λάθους"αυτό το αρχείο έχει κλειδωθεί" μήνυμα αποθήκευση κοινόχρηστου βιβλίου εργασίας στο Excel 2002 πίσω το επάνω.

Click Open. To open the workbook in Excel by using the browser, do the following.
Για να ανοίξετε το βιβλίο εργασίας στο Excel χρησιμοποιώντας το πρόγραμμα περιήγησης, κάντε τα εξής.

Follow these steps to move or copy a worksheet to another workbook in Excel for the web.
Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να μετακινήσετε ή να αντιγράψετε ένα φύλλο εργασίας σε ένα άλλο βιβλίο εργασίας στο Excel για το Web.

You need to open the workbook in Excel Online to view or remove the survey questions.
Πρέπει να ανοίξετε το βιβλίο εργασίας στο Excel Online για να προβάλετε ή να καταργήσετε τις ερωτήσεις της έρευνας.

To publish a workbook to a SharePoint site, you must first create the workbook in Excel.
Για να δημοσιεύσετε ένα βιβλίο εργασίας σε μια τοποθεσία του SharePoint, πρέπει πρώτα να δημιουργήσετε το βιβλίο εργασίας στο Excel.

If you want to be able to edit the workbook in Excel Online, do the following.
Εάν θέλετε να έχετε τη δυνατότητα επεξεργασίας του βιβλίου εργασίας στο Excel Online, κάντε τα εξής.

You cannot save a workbook that contains an image that was copied from another workbook in Excel 2010.
Δεν μπορείτε να αποθηκεύσετε ένα βιβλίο εργασίας που περιέχει μια εικόνα που έχει αντιγραφεί από άλλο βιβλίο εργασίας στο Excel 2010.

If you want to be able to edit the workbook in Excel for the web, do the following.
Εάν θέλετε να έχετε τη δυνατότητα να επεξεργαστείτε το βιβλίο εργασίας στο Excel για το Web, κάντε τα εξής.

If you have opened this workbook in Excel for Windows or Excel 2016 for Mac and want to change the formula or create a similar formula, press F2, and then press Ctrl+Shift+Enter to make the formula return the results you expect.
Εάν έχετε ανοίξει αυτό το βιβλίο εργασίας στο Excel για Windows ή στο Excel 2016 για Mac και θέλετε να αλλάξετε τον τύπο ή να δημιουργήσετε έναν παρόμοιο τύπο, πατήστε το πλήκτρο F2 και, στη συνέχεια, πατήστε τον συνδυασμό πλήκτρων Ctrl+Shift+Enter, ώστε ο τύπος να επιστρέψει τα αναμενόμενα αποτελέσματα.

Find text in a document in Word or a workbook in Excel for iPhone or iPad.
Εύρεση κειμένου σε ένα έγγραφο στο Word ή ένα βιβλίο εργασίας στο Excel για iPhone ή iPad.

If you have opened this workbook in Excel for Windows or Excel 2016 for Mac and newer versions, and want to change the formula or create a similar formula, press F2, and then press Ctrl+Shift+Enter to make the formula return the results you expect.
Εάν έχετε ανοίξει αυτό το βιβλίο εργασίας στο Excel για Windows ή στο Excel 2016 για Mac και σε νεότερες εκδόσεις και θέλετε να αλλάξετε τον τύπο ή να δημιουργήσετε έναν παρόμοιο τύπο, πατήστε το πλήκτρο F2και, στη συνέχεια, πατήστε το συνδυασμό πλήκτρων CTRL+ SHIFT+ ENTER για να επιστρέψετε τον τύπο στα αποτελέσματα που αναμένετε.

To recover the data when you cannot open the workbook in Excel, do one of the following.
Για να ανακτήσετε τα δεδομένα όταν δεν μπορείτε να ανοίξετε το βιβλίο εργασίας στο Excel, κάντε μία από τις εξής ενέργειες.

That is, you create a workbook in Excel, and then save the workbook to a SharePoint site.
Δηλαδή, δημιουργήστε ένα βιβλίο εργασίας στο Excel και, στη συνέχεια, αποθηκεύστε το βιβλίο εργασίας σε τοποθεσία του SharePoint.

For more information, see the article Differences between using a workbook in Excel and Excel Services.
Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο άρθρο διαφορές μεταξύ της χρήσης ενός βιβλίου εργασίας στο Excel και στις υπηρεσίες Excel Services.

Save the Excel workbook. When you reopen the workbook in Excel Online, it will contain the copied worksheet.
Όταν αποθηκεύσετε το βιβλίο εργασίας και το ανοίξετε ξανά στο Excel Online, θα δείτε τη μορφοποίηση να έχει εφαρμοστεί.

To make changes beyond what you can do in the browser, Excel Online includes a way for you to open the workbook in Excel, and then save it back to the server.
Για να κάνετε αλλαγές από αυτές που μπορείτε να κάνετε στο πρόγραμμα περιήγησης, Excel Online περιλαμβάνει ένας τρόπος για να ανοίξετε το βιβλίο εργασίας στο Excel και, στη συνέχεια, αποθηκεύστε το στο διακομιστή.