What is the translation of " YOU COMMIT " in Greek?

• διαπράττεις
• δεσμευτείτε
• κάνετε
• διαπράξεις
• δεσμευτείς
• δεσμεύεσαι
• αφιερώνεσαι
• δεσμευθείς
• αφοσιώνεσαι
• διαπράττετε
• διαπράξετε
• δεσμεύεστε
• δεσμευθείτε
• δεσμευόμαστε
• διέπραξες

Examples of using You commit in English and their translations into Greek

You commit a sin.
Κάνετε αμάρτημα.

That's making you commit treason.
Έτσι διαπράττεις προδοσία.

You commit no sins, Maddy.
Δεν διαπράττεις αμαρτίες, Μάντι.

Yeah, so, you commit murder.
Ναι, έστω ότι διαπράττεις φόνο.

Check the facts before you commit.
Δείτε πρώτα τα γεγονότα πριν δεσμευτείτε.

Will you commit to me?
Θα δεσμευθείς σε μένα?

The price of your house is secured before you commit to the building process.
Η τιμή της οικίας εξασφαλίζεται πρωτού δεσμευτείτε στην διαδικασία ανέγερσης.

If you commit a crime.
Αν διαπράξεις κάποιο έγκλημα.

In any case, you must decide whether you commit or you leave. Cancer.
Σε κάθε περίπτωση, θα χρειαστεί να αποφασίσεις αν δεσμεύεσαι ή αποχωρείς. Καρκίνος.

If you commit to this ride.
Εάν δεσμευθείς σε αυτή τη βόλτα.

Do you know just how many sins you commit throughout your entire lifetime?
Ξέρετε πόσες πολλές αμαρτίες διαπράττετε σε όλη τη διάρκεια της ζωής σας;?

If you commit this crime Gullu.
Εάν διαπράξεις αυτό το έγκλημα Gullu.

You kill me, you commit murder.
Με σκοτώνεις, διαπράττεις φόνο.

You commit by opening yourself.
Αφοσιώνεσαι με το να ανοίγεις τον εαυτό σου.

But the moment you commit, providence moves too.".
Αλλά την στιγμή που δεσμεύεσαι, η πρόνοια προχωράει κι αυτή.".

You commit by utterly and completely surrendering.
Αφοσιώνεσαι με πλήρης και ακέραια παράδοση.

Think very carefully before you commit to something you don't really want.
Σκέψου καλά πριν δεσμευτείς για κάτι που δεν μπορείς.

You commit a crime with witsec, you're out.
Εάν διαπράξεις έγκλημα ενώ είσαι στο πρόγραμμα, είσαι έξω.

But if you have respect of persons, you commit sin and are convicted of the law as a transgressor.”.
Αν όμως προσωποληπτείτε, κάνετε αμαρτία και ελέγχεστε από τον νόμο ως παραβάτες.".

You commit by letting him in and accepting his apology.
Αφοσιώνεσαι με το να αποδέχεσαι τη συγγνώμη του.

It's not like you commit a sin and then you go straight there.
Δεν είναι ότι διαπράττεις αμάρτημα και μετά πας κατευθείαν εκεί.

If you commit a sin, God will discipline you..
Αν διαπράξεις κάποιο αμάρτημα, ο Θεός θα σε πειθαρχήσει.

My question is, before you commit financially, can you please secure our supplier?
Ερώτημα: πριν δεσμευτείτε οικονομικά, μπορείτε να διασφαλίσετε, παρακαλώ, τον προμηθευτή μας;?

If you commit rape three times, I will take responsibility for it.
Εάν διαπράξετε βιασμό τρεις φορές, θα αναλάβω την ευθύνη.

I mean, you commit to this wedding, and then.
Θέλω να πω, δεσμεύεσαι μ' αυτό το γάμο, και μετά.

If you commit a sin, you have to make atonement for that sin.
Όταν διαπράττεις ένα αμάρτημα, πρέπει να εξιλεωθείς.

But when you commit a crime it becomes our business.
Μα όταν διαπράττεις έγκλημα είναι δική μας υπόθεση.

If you commit to two programmes it is a huge distraction.
Αν δεσμευτείς σε δύο προγράμματα, είναι τεράστια απόσπαση προσοχής.

In fact, once you commit to a television format, you're a TV movie".
Από τη στιγμή που αφιερώνεσαι σε ένα τηλεοπτικό φορμάτ, τότε είσαι μια τηλεοπτική ταινία.

If you commit one truly benevolent act, it voids the contract.".
Εάν διαπράξεις μια αγαθοεργή πράξη, ακυρώνεται το συμβόλαιο".