What is the translation of " YOU COMMIT " in Hungarian?

• követsz el
• elkövetni
• elkötelezi magát
• elkötelezed magad
• vállalják
• kötelezed el magad
• követtek el
• követ el
• elköveted
• elkövetsz
• követne el
• elkötelezné magát
• vállalni

Examples of using You commit in English and their translations into Hungarian

You commit a sin.
Bűnt követtek el.

Just before you commit….
Mielőtt elkötelezné magát….

You commit to what it is.
Elkötelezed magad amellett, ami.

What would happen if you commit suicide?
Mi történne, ha öngyilkosságot követne el?

If you commit to this system….
Ha vállalják, hogy ezt a rendszert….

Test out a few names before you commit.
Menj egy próbakört, mielőtt elkötelezed magad.

Can you commit a sin against an animal?
Hogy lehet állat ellen bűnt elkövetni?

If you do this, you commit plagiarism.
Ha ezt nem teszi meg, plágiumot követ el.

You commit sins in the name of good deeds.
Bűnöket követsz el jó tettek nevében.

I will not watch you commit this evil.
Nem fogom végignézni, ahogy elköveted ezt a gonoszságot.

If you commit a crime, you must be punished.
Ha gaztettet követsz el, meg kell érte bűnhődnöd.

Count the consequences BEFORE you commit.
Mindig számolj a következményekkel, mielőtt elkötelezed magad.

If you commit a sin, you get punished for it.
Ha elkövetsz egy bűnt, a végén megbűnhődsz érte.

If you do so against His will, you commit a sin.
Ha az akaratával szembeszegülsz, bűnt követsz el.

You commit treason because your children are prisoners?
Árulást követsz el, mert a gyermekeid fogságban vannak?

Check your repayment capacity before you commit.
Ellenőrizze visszafizetési képességét, mielőtt elkötelezi magát.

If you commit a sin, you get punished for it.
Ha elkövetsz egy bűnt, megkapod érte a megfelelő bűntetést.

Remember what happens if you commit the least mistake!
Emlékezz, hogy mi történik ha a legkisebb hibát is elköveted!

They say if you commit a huge crime in your past life, you become a grim reaper.
Azt mondják, valami nagy bűnt követ el, akiből kaszás lesz.

You know you're beheaded if you commit the moral sin.
Tudod, hogy lefejeznek, ha erkölcstelenséget követsz el.

When you commit to a 6 month supply you start receiving the free bonuses.
Ha vállalják, hogy a 6 hónapos ellátás elkezdené az ingyenes bónuszokat.

I thought I read if you commit a felony, you can't vote.
Olvastam, hogy aki bűnt követ el, az nem szavazhat.

I will not think a second to kill you too if you commit crime.
Én egy másodpercig sem fogok gondolkodni, hogy megöljelek-e, ha bűnt követsz el.

Yes, but just because you commit something to memory does not make it a fact.
Igen, de csak azért, mert elkövetni valamit memória Nem teszi tény.

If you commit a mortal sin and you die without repenting, you go to hell.
Ha halálos bűnt követsz el, és megbánás nélkül halsz meg, pokolra jutsz.

Will God continue to forgive you if you commit the same sin over and over again?
Isten akkor is megbocsát, ha újból és újból elköveted ugyanazt a bűnt?

Remember that if you commit a similar error again you will be washed out immediately.
Ne feledje, ha hasonló hibát követ el ismét, azonnal ki lesz rúgva.

You should be ashamed when you commit the sin, not when you admit it.
Akkor kellene szégyenkezned, amikor elköveted a bűnt, nem amikor bevallod.

But that's what happens when you commit to someone before you see what else is out there.
Ez történik, ha elkötelezed magad valaki mellett, mielőtt más emberekkel is megismerkednél.

When you desecrate your body, you commit a mortal sin and you become Convicted of Guilt.
Amikor megszentségtelenítitek testeteket, akkor halálos bűnt követtek el és elítélt bűnössé váltok.