Examples of using A bear in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lovers and a Bear.
Is a bear Catholic?
Don't-- you can't outrun a bear.
Does a bear shit in the woods?
He says that's just what a bear would say.
Could a bear have done this?
It's really hard to say when a bear market ends.
קשה לדעת מתי יגמר השוק הדובי.Does a bear shit in the woods over here?
הדוב מהיער מחרבן פה?We are a long way off from a bear market.
אנו רחוקים מסופו של השוק הדובי.It's like a bear rooting through garbage.
זה כמו הדוב לנבור באשפה.We are a long way off from a bear market.
אנחנו רחוקים מסופו של השוק הדובי".
A Bear Foxtrot got too close to the group.
ריקוד הדב"(מטוס רוסי) התקרב יותר מדי לקבוצה.You think a bear did this?
אתה חושב שדוב עשה את זה?No, I couldn't find a beaver, so I picked a bear.
Dividing the skin of a bear that has not yet been killed.
מחלקים את עור הדוב שעוד לא ניצוד.If a bear stands on its hind legs, it is not preparing to attack.
אם הדב עומד על רגליו האחוריות זה לא אומר שהוא תוקפני.You would rather fight a bear than read a book?
את מעדיפה להילחם בדוב מאשר לקרוא ספר?They think a bear is responsible for the attacks, and it's still in the park.
הם חושבים שדוב אחראי על התקיפה, ושהוא עדיין בפארק.Do you know where I can buy a bear like that one?
האם אתה יודע איפה אני יכול לקנות כמו שדוב אחד?You shoot a bear, you get fined, you go to jail.
אתה יורה בדוב, אתה מקבל קנס, ואז אתה הולך לכלא.Maybe he was trying to escape a bear or a mountain lion.
אולי הוא ניסה להימלט מדוב או אריה.A bear lives out his life alone indomitable, unconquered, but always alone.
הדוב חי את חייו לבד, עשוי ללא חת, בלתי מנוצח, אך תמיד לבד.But I guess thas like asking a bear to shit in a toilet.
אבל זה כמו לבקש מדוב לחרבן בבית שימוש.That a bear wants companionship with dogs is a strange sign of the times.
העובדה שדוב רוצה להתיידד עם כלבים היא מסימניה המוזרים של התקופה.Just to let everybody know that there's a bear coming towards town.
רק ליידע את כולם שדוב מתקרב לעבר העירה.It's like smacking a bear to better understand physical exertion and adrenaline.
זה כמו לחבוט בדוב כדי להבין טוב יותר מאמץ פיזי ואדרנלין.The important question is in what phase of a bear market do we find ourselves?
קשה לדעת באיזה שלב של השוק הדובי אנו נמצאים(אם בכלל)?(SIGHS)- So Governor Chung is gonna be all over this- like a bear on an idiot.
המושל צ'אנג יחגוג על זה כמו שהדוב חגג על האידיוט.We are heading to a place where a bear was found shot this morning.
אנחנו בדרכנו למקום בו נמצא הדוב ירוי הבוקר.In 1949 an official boxing match between a bear and a man was held.
בשנת 1949 נערך קרב איגרוף רשמי בין אדם ודוב.
