What is the translation of " A HERNIA " in Hebrew?

• בקע
• שבר
• הרניה
• קילה
• בבקע

Examples of using A hernia in English and their translations into Hebrew

Could be a hernia.
יכול להיות שבר.

I got a hernia patient to take care of.
יש לי חולה הרניה לטפל בו.

He doesn't have a hernia.
אין לו שבר.

I did a hernia on a gorilla once.
עשיתי ניתוח בקע על גורילה פעם.

Sounds like a hernia.
זה נשמע כמו שבר.

But I have got a hernia and the trolleys are too low.
אבל יש לי בקע ועגלות היד נמוכות מידי.

You're gonna give me a hernia.
את תגרמי לי לבקע!

Nice old lady with a hernia, you're gonna fix it.
זקנה נחמדה עם בקע, אתה הולך לתקן את זה.

You trying to give Bandhu a hernia?
אתה רוצה שבנדהו יקבל הרניה?

A hernia can also be created by physical trauma.
הסטגנציה יכולה להיווצר גם עקב טראומה פיזית.

Save me getting a hernia.
תחסכי ממני לחטוף הרניה.

Okay, but if i get a hernia, You're looking at a lawsuit.
בסדר, אבל אם אחטוף הרניה, אני אתבע אתכם.

Quick, before I get a hernia!
מהר, לפני שאני חוטף קילה!

A hernia does not improve over time, nor does it go away on its own.
בקע אינו משתפר בחלוף זמן ואף לא יעלם מעצמו.

You're gonna give yourself a hernia.
אתה תגרום לעצמך קִילֶה קדימה.

A hernia will not get better through time, nor will it go away by itself.
בקע אינו משתפר בחלוף זמן ואף לא יעלם מעצמו.

Thyroidectomy is called off. We're doing a hernia.
אנחנו עושים ניתוח שבר.

I came for a hernia operation. They cut off one of my nuts by mistake.
הגעתי לניתוח בקע, הם הסירו לי בטעות את אחד הבייצים.

I need that health insurance. You know I have a hernia.
אני צריך את ביטוח הבריאות, אתם יודעים שיש לי בקע.

Your doctor will usually be able to identify a hernia by examining the affected area.
לפעמים, הרופא יוכל לזהות לימפדמה באמצעות בדיקת האזור הפגוע.

Guy went to pick it up, separated both shoulders and got a hernia.
הבחור הלך להרים את זה, פרק את שתי הכתפים שלו וחטף קילה.

The only miracle is that I didn't get a hernia scrubbing the stains out of my floor mats.
הנס היחיד הוא שאני לא מקבל בקע קרצף את הכתמים משטיחי הרצפה שלי.

In most cases, there's nothing you can do to prevent a hernia.
ברוב המקרים אין דבר שתוכלי לעשות כדי שתוכלי למנוע את ההפלה.

Right, no, I haven't time for this, I have a hernia to attend to.
נכון, לא. אין לי זמן לזה, עליי לטפל בבקע.

Check the size of the stoma regularly, especially if you have a hernia.
בדוק את גודל הסטומה בתדירות קבועה, בייחוד אם יש לך הרניה.

In those shorts, I can actually see a hernia happening.
עם המכנסיים הקצרים האלה, אני ממש יכולה לראות את הבקע מתרחש.

Regularly check the size of the stoma, especially if you have a hernia.
בדוק את גודל הסטומה בתדירות קבועה, בייחוד אם יש לך הרניה.

Smaller scars and a lower risk of getting a hernia or infection.
צלקות קטנות יותר וסיכון מופחת להרניה או זיהום.

Not every woman experiences signs or symptoms of a hernia during pregnancy.
לא כל אישה חווה סימנים או תסמינים של שבר במהלך ההריון.