What is the translation of " A HOSTAGE " in Hebrew?

• בן ערובה
• בת ערובה
• שבוי
• כבן ערובה
• כבני ערובה
• בני ערובה
• שבויים
• ערובה

Examples of using A hostage in English and their translations into Hebrew

He's no longer a hostage.
הוא כבר לא שבוי.

Taking a hostage of my own.
לוקח שבוי משלי.

These guys have a hostage.
יש לאנשים האלה שבוי.

So is Gibson a hostage or the kidnapper?
אז הוא גיבסון ערובה או החוטף?

Braxton is holding a hostage.
ברקסטון מחזיק כבני ערובה.

I'm a hostage in a bank robbery.
אני מוחזקת כבת ערובה בשוד בנק.

They have already shot a hostage.
הם ירו כבר כבן ערובה!

This is a hostage job.
זוהי עבודת כבני ערובה.

Headquarters, we have a hostage.
המטה, יש לנו כבני ערובה.

We bought a hostage exchange warrant with the Rack.
קנינו צו חילופים שבויים עם Rack.

These Mexican guys have a hostage.
יש למקסיקנים האלה שבוי.

He has a hostage with him, so he won't have gotten far.
יש לו בת ערובה, אז הוא לא היה מגיע רחוק.

When he arrived they took a hostage.
כשהתייצב בפניהם נלקח כבן ערובה.

The idea of being a hostage, the mob mentality.
המחשבה של להיות שבוי, בידי מישהו עם מנטליות של מאפיה.

We believe one of the bad guys is posing as a hostage.
אנו מאמינים שאחד מהרעים שהתחזה כבן ערובה.

Sir, there's a hostage situation on a farm in Surrey.
אדוני, יש מצב בני ערובה בחווה בסארי.

And he wants to take a hostage with him.
והוא רוצה לקחת בת ערובה עימו.

This ends in a hostage situation, I might need your skills.
זה מסתיים במצב ערובה, אולי אני צריך את היכולות שלך.

Secondly, the shanyu should send a hostage prince;
שנית, שה"שאניו" ישלח נסיך כבן ערובה;

If you slept with a hostage, you have to save them yourself.
אם שכבת עם בני ערובה, אתה חייב להציל אותם בעצמך.

This whole thing, the diner, it wasn't a hostage situation.
דבר כל זה, הסועד, זה לא היה מצב בני ערובה.

In a hostage crisis… first contact with the police is critical.
במשבר של בני ערובה, יצירת קשר ראשוני הוא דבר קריטי.

He took out 6 agents and a hostage with one of his bombs.
הוא חיסל 6 סוכנים ובן ערובה עם אחת הפצצות שלו.

And a hostage isn't worth much to a hostage taker if she's dead.
וגם כבני ערובה לא שווה הרבה אל חוטף אם היא מתה.

Look, she is in the middle of dealing with a hostage situation.
תראי, היא נמצאת באמצע ההתמודדות עם מצב ערובה.

He also took a hostage from the plane… the S.H.I.E.L.D. agent named Skye.
הוא גם לקח בני ערובה מהמטוס… סוכן SHIELD בשם סקיי.

Andy could be trying to help his Uncle, but Rebecca is most certainly a hostage.
ייתכן שאנדי מנסה לעזור לדודו, אבל רבקה היא בהחלט בת ערובה.

As was the agent who started a hostage crisis in the middle of the FBI.
כפי שהיה הסוכן שהתחיל משבר בני ערובה באמצע FBI.

She cannot be a hostage and a negotiating chip between countries.".
נעמה אינה יכולה להיות בת ערובה וקלף מיקוח בין מדינות".

I have therefore classified him a hostage of the war criminal known as Nero.
לפיכך, הכרזתי עליו כבן ערובה שלפושעהמלחמהנירו.