What is the translation of " CAPTIVE " in Hebrew?

• בשבי
• שבוי
• השבוי
• כשבוי
• אסיר
• השבי
• captive
• החטוף
• לשבי
• ערובה

Examples of using Captive in English and their translations into Hebrew

But the captive escaped.
אבל האסיר הצליח להימלט.

All aboard taken captive.
כולם על הסיפון נלקחו לשבי.

Is he captive or is he free?
האם הוא כלוא או חופשי?

Did he not read Love's Captive.
האם הוא לא קרא את"שבויי האהבה"?

So, captive for six months.
ובכן, אסיר במשך שישה חודשים.

The Cupcake Captive Cosmo?
קוסמו שבויות הקאפקייקס?

One captive reached age 35.
עמאד הגיע לגיל המופלג של 35.

Hostages were held captive for 444 days.
הם הוחזקו כבני ערובה במשך 444 יום.

Love's Captive, by Mrs. Arabella Richardson.
שבויי האהבה, מאת ארבלה ריצ'רדסון.

Elizabeth will keep my wife captive forever.
אליזבת תחזיק את אשתי כשבויה לעד.

Captive sea lions are confined in small, isolated areas.
אריות הים השבי מוקפים באזורים קטנים ומבודדים.

These people were held captive for 444 days.
הם הוחזקו כבני ערובה במשך 444 יום.

I will not return her kindness by making her a captive.
לא נשלם לה על טוב-ליבה בכך שנהפוך אותה לאסירה.

Stromboli's Slave Shack, captive 331 speaking.
צריף העבדים"סטרומבולי", מדבר אסיר 331.

Another captive runs screaming from your theater of… boredom.
שבויה נוספת בורחת בצרחות מתיאטרון השיעמום שלך.

Why would anyone hold someone captive in a freezer?
למה שמישהו יחזיק אדם כשבוי בפריזר?

We have captive women, and we have underwear.
יש לנו נשים כלואות ויש לנו תחתונים, אנחנו רק צריכות לגייס כמה בחורות.

I believe he's as much my captive as I am his.
אני מאמין שהוא אסיר שלי לא פחות מאשר אני שלו.

I was held captive in the bowels of Israel's most feared prison facility.
הייתי אסיר במרתפי מתקן הכליאה המפחיד ביותר בישראל.

People tie them up and keep them captive all the time.
אנשים קושרים ושומרים אותם כשבויים כל הזמן.

He wouldn't be a captive if it wasn't under his terms.
הוא לא היה עצור, אילולא התנאים היו נקבעים על ידו.

An exclusive interview with Benny Regev, brother of captive soldier, Eldad Regev.
ראיון בלעדי עם בני רגב,אחיו של החייל השבוי, אלדד רגב.

It's how they force captive Christians to convert to Mussulman religion.
זה איך הם נאלצו נוצרים שבויים להמיר לדת Mussulman.

They said that you were being held captive by a crazy woman.
הם אמרו שהוחזקת כשבוי בידיי אישה מטורפת.

I sense that the captive spirits inside the creature have begun to grow weaker.
אני חשה שהנשמות הכלואות בתוך היצור החלו להחלש.

They conclude that up to a quarter of captive tigers could be purebred.
הם הגיעו למסקנה כי עד כרבע מהטיגריסים השבויים יכולים להיות גזעיים.

Jai Meanwhile, the captive Prince Naresuan was taken to the enemy's capital city in Burma.
לבנתיים, האסיר הנסיך ניוסאן נלקח לעיר הבירה של בורמה.

You should know that we treat fellow officers with respect, whether captive or not.
אתה צריך לדעת שאנו נוהגים בקצינים עמיתים בכבוד, שבויים או לא.

All those years captive because I failed you.
כל השנים האלה היית שבויה בגלל שאכזבתי אותך.

George, since we are a captive audience, why don't you tell us a joke?
ג'ורג', מאחר ואנחנו שוביי קהל, למה שלא תספר לנו בדיחה?