What is the translation of " A MAGIC SOLUTION " in Hebrew?

• פתרון קסם
• פתרונות קסם
• פיתרון קסם

Examples of using A magic solution in English and their translations into Hebrew

Is There A Magic Solution?
האם יש פתרון קסם?

You should also remember that it's not a magic solution.
יש לזכור שלא מדובר בפתרון קסם.

Is it a magic solution?
אז האם יש פתרון קסם?

Sorry folks… I know you want a magic solution.
טיפים- כי הלקוחות שלכם רוצים פתרונות קסם.

We need a magic solution.
אנחנו זקוקים לפתרון קסום.

It is important to remember that this is not a magic solution.
אבל חשוב לזכור שלא מדובר בפיתרון קסם.

Is There A Magic Solution?
אז האם יש פתרון קסם?

But you do need to keep in mind that this is not a magic solution.
יחד עם זאת, יש לזכור שלא מדובר בפתרון קסם.

Do I have a magic solution?
האם יש לי פתרון קסם?

Not a magic solution but helpful.
לא פתרון קסם- אבל עזרה אמיתית.

This is like a magic solution.
זה כאילו פתרון קסם.

Out of a desire to find a magic solution to the question of the refugees, the state readopted the formula, and is now promoting it with great enthusiasm all over the world.
מתוך תאווה למצוא פתרון קסם לשאלת הפליטים, אימצה המדינה את הנוסחה מחדש ומקדמת אותה בהתלהבות רבה ברחבי העולם.

I wish I had a magic solution.
הלוואי והיה פיתרון קסם.

So I have a magic solution to the problem.
אלא שאז הגיע פתרון קסם לבעיה.

Basic income is not a magic solution.
הכנסה בסיסית איננה פתרון קסם.

Everyone expects a magic solution to their problems, but nobody believes in magic.".
כולם רוצים פתרונות קסם לבעיות שלהם אבל אף אחד לא מאמין בקסמים"(אליסה בארץ הפלאות).

There will not be a magic solution.
לא יהיה פתרון קסם.

Everyone wants a magic solution to their problems, yet everyone refuses to believe in magic.”.
כולם רוצים פתרונות קסם לבעיות שלהם אבל אף אחד לא מאמין בקסמים"(אליסה בארץ הפלאות).

I wish there was a magic solution.
הלוואי והיה פיתרון קסם.

I do not have a magic solution; I am not a politician.”.
ולא, אין לי פתרונות קסם, אני לא פוליטיקאית".

Reservation- not a magic solution.
הפחתות מס- לא פתרון קסם.

Well… there isn't a“magic solution” but there IS a solution..
אין פתרון קסם, אבל יש פתרון..

Does anyone have a magic solution?
אולי יש למישהו פתרון קסם?

Immediately, the person looking for a magic solution to alleviate their distress, and may resort to methods harmful to your health.
מיד, האדם מחפש פתרון קסם כדי להקל על המצוקה שלהם, ובכך עשוי לנקוט בשיטות מזיק לבריאותם.

This is not a magic solution.
לא מדובר בפתרון קסם.

Dialogue: a Magic Solution?
תהליך הבראה= פתרון קסם?

I don't have a magic solution for you.
אין לי פתרון קסם בשבילך.

I wish I had a magic solution to that!
הלוואי שהיה פתרון קסם לדבר הזה!

I don't pretend to have a magic solution to this problem.
אינני מתיימר להציע פתרון קסם לבעיה הזו.

Let's be honest, nobody has a magic solution to this problem.
כולנו יודעים שזה לא קל ולאף אחד אין פתרון קסם לבעיה זו.