What is the translation of " A ROOF " in Hebrew?

• גג
• תקרה
• בגג
• מהגג
• שהגג
• וגג
• לגג
• גגות
• מגג
• קירוי

Examples of using A roof in English and their translations into Hebrew

You fell off a roof.
אתה נפלה מהגג.

A roof deck is also considered.
גם בגג הושקעה מחשבה.

She jumped off a roof.
היא קפצה מגג.

Fell off a roof into a canal.
נפלתי מגג לתוך נהר.

Hunter fell off a roof.
האנטר נפל מגג.

A roof to keep out the rain.
איטום גגות כדי שהגשם יישאר בחוץ».

Got yourself a roof rat.
זו חולדת גגות.

A roof that's with you for life.
אניתיאה המרכז שאיתך בשביל החיים.

Those who share a roof?
מי הם השותפים לגג?

You jumped off a roof at a pool party.
אתה קפצת מגג במסיבת בריכה.

Some kids need a roof.
מירב וילדיה זקוקים לגג.

Women boxing on a roof in Los Angeles, 1933.
תחרות אגרוף נשים על גגות לוס אנג'לס, שנת 1933.

The shed was without a roof;
המחסן היה נטול תקרה;

Do you have a Roof problem?
יש לכם בעיה בגג?

Elevator's busting through a roof.
מעלית פורצת מהגג.

He jumped off a roof with her?
הוא קפץ מגג איתה?

Not once have I jumped off a roof.
בלי לחשוב פעמיים קפצתי לגג.

I just need a roof right now.
אני רק זקוקה לגג, כרגע.

When is the best time to install or repair a roof?
מהו הזמן הכי טוב לתקן גגות או לבצע גיזום?

I keep us fed, I keep a roof over our heads!
אני מאכיל אותנו, אני דואג לגג מעל לראשנו!

A roof inspection is something that should be done once every year.
סיוד גגות היא פעולה שצריך לבצע פעם בשנה.

Well, whatever possessed you to climb a roof in December?
ובכן, מה גרם לך לעלות לגג בחודש דצמבר?

I thought we did a roof inspection when I bought the place.
חשבתי שעשינו בדיקה לגג כשקניתי את הבית.

That amount is enough to sleep somewhere with a roof over his head.
את כל אלה קשה לעשות כששוכבים במיטה עם תקרה מעל הראש.

A roof garden is classed as any garden on the roof of a building.
גינון גגות" מוגדר ככל סוג של גינה על גג מבנה.

It will give everyone a visceral understanding of why we need a roof.
כך כולם יבינו על בשרם למה יש לנו צורך בגג.

A roof garden is any type of vegetation established on the roof of a building.
גינון גגות" מוגדר ככל סוג של גינה על גג מבנה.

During the year we sit in a house with a roof over our heads.
במשך השנה אנו יושבים ספונים בביתנו, עם תקרה מעל לראשינו.

Shot with a stun gun; injected with poison; pushed off a roof;
הממו אותן באמצעות רובי הלם; הזריקו להן רעל; השליכו אותן מגגות;