What is the translation of " A SOFTWARE ENGINEER " in Hebrew?

• מהנדס תוכנה

Examples of using A software engineer in English and their translations into Hebrew

A Software Engineer.
מהנדסת תוכנה.

That isn't a software engineer.
זה לא מהנדס תוכנה.

A software engineer with 8 years of experience in the high-tech arena.
מהנדס תכנה, בעל ניסיון של 8 שנים בעולם ההייטק.

Lexie was a software engineer.
לקסי היה מהנדס תוכנה.

A software engineer needs to be able to employ systematic technical and management methods in the creation of high quality software..
מהנדס תוכנה צריך להיות מסוגל להעסיק שיטות שיטתי וניהול טכני ביצירת תוכנה באיכות גבוהה.

I used to want to be a software engineer, that changed.
רציתי להיות מהנדס מחשבים, ופתאום הכל השתנה".

Focus on developing and maintaining your math skills in order to do your best once you have obtained a position as a software engineer.
התמקדו בפיתוח ושימור כישורי המתמטיקה שלכם, כדי שתהיו במיטבכם ברגע שתשיגו משרה בתור מהנדס תוכנה.

I'm a software engineer.
אני מהנדס תוכנה.

Some of the most common jobs for those who hold this type of degree include a software engineer, technical analyst, and web engineer..
חלק ממקומות העבודה הנפוץ ביותר למי שמחזיק בסוג זה של תואר כולל מהנדס תוכנה, אנליסט טכני, ומהנדס אינטרנט.

Tom is a software engineer.
תום מהנדס תוכנה.

Individuals who are interested in the fields of computer science and/or technology may be interested in pursuing a career as a software engineer.
כל מי שמתעניין בתחומים הקשורים למדעי המחשב ו/או טכנולוגיה, עשוי להיות מעוניין גם להמשיך בקריירה בתור מהנדס תוכנה.

You're a software engineer?
אתה מהנדס תוכנה?

In January 2014, Zuckerberg toured a school in Sunnyvale, California, which is part of Summit Public Schools, a charter-school system started by a software engineer.
בינואר 2014 סייר צוקרברג בבית ספר בסאניוייל, קליפורניה, שהוא חלק ממערכת בתי הספר הציבוריים Summit, מערכת חינוך עצמאית הזוכה לתקצוב מדינה, שהוקמה על ידי מהנדסת תכנה.

In a country in which the average wage is $220 a month, a software engineer getting paid $2,500 a month becomes a wealthy man.
במדינה שבה השכר הממוצע הוא 220 דולר בחודש, מהנדס תוכנה שמקבל 2, 500 דולר בחודש הופך לאדם אמיד.

A software engineer isn't really a real engineer and can't be grouped with civil, electrical, electronics, mechanical, and other engineering professions.
מהנדס תוכנה אינו באמת מהנדס אמיתי ואינו יכול להיות מקובץ עם מקצועות אזרחיים, חשמל, אלקטרוניקה, מכני, הנדסה אחרים.

Your pay is $100,000 a year and you work with me for three years as a software engineer before you decide to desert me for another startup.
השכר שלך הוא 100, 000$ לשנה ואתה עובד איתי במשך שלוש שנים בתור מהנדס תוכנה לפני שאתה מחליט לנטוש אותי סטארט-אפ נוסף.

All this creates a Software Engineer who, in addition to being knowledgeable in Computer Science, has proven practical experience and a potential employee will see this as being an advantage.
כל אלו יוצרים מהנדס תוכנה, שבנוסף להיותו בעל ידע במדעי המחשב, הוא בעל ניסיון מעשי מוכח ומעסיק פוטנציאלי יראה בכך יתרון.

Research shows that this simple meditation technique, practiced 20 minutes twice a day, greatly aids learning new things-- just what a software engineer needs in order to keep up with the rapid changes.
מחקרים מראים כי טכניקת המדיטציה הפשוטה הזו, מתורגל 20 דקות פעמיים ביום, עוזר מאוד ללמוד דברים חדשים- בדיוק מה מהנדס תוכנה צריך על מנת לשמור על קשר עם השינויים המהירים.

In January, Sahar will begin her IT career as a Software Engineer at Intel in Oregon where she will be part of a product development engineer team.
בחודש ינואר, סאהר תתחיל את הקריירה שלה בתחום ה- IT בתור מהנדסת תוכנה אינטל ב אורגון שבו היא תהיה חלק מהמוצר מהנדס פיתוח המוצר.

I think stuff like this forges some deep, subtle bond that makes people play it for months and even years,” says the designer of Kittens, a software engineer who uses the alias Alma and designs games as a hobby.
אני חושב שדברים כאלה יוצרים קשר עמוק ועדין שהופך אנשים לנגן אותו במשך חודשים ואפילו שנים", אומר המעצב של גורים מהנדס תוכנה המשתמש בכינוי אלמה ומעצב משחקים כתחביב".

It was great news for us," said Yuan Mingli, 33, a software engineer in Shanghai who has contributed articles on computer science and Chinese historical figures to the site.
אלו היו חדשות נפלאות עבורינו", אמר יואן מינגלי, מהנדס תוכנה בן 33 משנגחאי אשר בעצמו תרם מאמרים על מדעי המחשב ודמויות מהיסטוריית סין ל-Wikipedia.

The majority of computing jobs require software development abilities and experience, so whether you want to be a software engineer, project manager, technical architect or chief technology officer, this degree will help you get there.
מרבית עבודות מחשוב דורשים יכולות פיתוח תוכנה וניסיון, ולכן אם אתה רוצה להיות מהנדס תוכנה, מנהל פרויקט, אדריכל טכני או קצין טכנולוגיה ראשי, תואר זה יעזור לך להגיע לשם….

At the beginning of 2013, Amir Baron, a software engineer, filed a request for the approval of a derivative suit against Audio Pixels Holdings Limited, its Israeli subsidiary, Audio Pixels, and several other executive officers at Audio Pixels along with other individuals involved.
בראשית שנת 2013 הגיש אמיר בראון, מהנדס תוכנה במקצועו, בקשה לאישור תביעה נגזרת כנגד חברת Audio Pixels Holdings Limited(חברה ציבורית אוסטרלית), חברת הבת שלה אודיו פיקסלס הישראלית, נושאי משרה באודיו פיקסלס וכן מעורבים נוספים.

While the architecture and specifications of the MCS-4 came from the interaction of Hoff with Stanley Mazor, a software engineer reporting to him, and with Busicom engineer Masatoshi Shima, during 1969, Mazor and Hoff moved on to other projects.
בעוד הארכיטקטורה והמפרטים של ה- MCS-4 הגיעו מהאינטראקציה של הוף עם סטנלי מזור, מהנדס תוכנה שדיווח לו, ועם מהנדס בוסיקום, מסטושי שימה, ב-1969, עברו מזור והוף לפרויקטים אחרים.

The Waze App idea was born many years ago when Ehud Shabtai, a software engineer with a degree in Computer Science and Philosophy from Tel Aviv University, received a PDA with an external GPS navigation software..
הרעיון של Waze נולד לפני שנים רבות כשאהוד שבתאי, מהנדס תוכנה עם תואר במדעי המחשב ופילוסופיה מאוניברסיטת תל אביב, קיבל מחשב כף יד עם GPS חיצוני שכלל תוכנת ניווט.

A: I was a Project Programmer at AECOM and a Software Developer III at SAP in Arizona for my internships, and later was a Software Engineer at NORC at the University of Chicago in Washington, DC before joining the MUM faculty.
אני הייתי מתכנת פרויקטים ב- AECOM ומפתח תוכנה III ב- SAP באריזונה על ההתמחות שלי, ומאוחר יותר היה מהנדס תוכנה ב- NORC באוניברסיטת שיקגו בוושינגטון לפני שהצטרף לפקולטה של MUM.

Goodreads is an Amazon company and" social cataloging" website founded in December 2006 and launched in January 2007 by Otis Chandler, II, a software engineer and entrepreneur, and Elizabeth Khuri.[ 2][ 3] The website allows individuals to freely search Goodreads' database of books, annotations, and reviews. Users can sign up and register books to generate library catalogs and reading lists. They can also create their own groups of book suggestions, surveys/ polls, blogs, and discussions.
Goodreads הוא[[רשת חברתית מקוונת]] השייך לחברת אמזון, האתר נוסד בדצמבר 2006, והושק בינואר 2007 ע"י אוטיס, צ' נדלר II, מהנדס תוכנה ויזם ואליזבת קורי.[2][3] האתר מציע יכולות חיפוש במאגר הנתונים של ספרים, הערות, וביקורות. משתמשים רשומים יכולים והוסיף ספרים כדי ליצור ספריית קטלוגים, רשימות קריאה. הם יכולים גם ליצור קבוצות משלהם של הספר הצעות, סקרים/סקרים, בלוגים, דיונים.

Goodreads is an Amazon Company and Social Cataloging website founded in December 2006 and launched in January 2007 by Otis Chandler, a software engineer and entrepreneur, and Elizabeth Chandler The website allows individuals to freely search Goodreads' extensive user-populated database of books, annotations, and reviews.
Goodreads הוא אתר רשת חברתית השייך לחברת אמזון, האתר נוסד בדצמבר 2006, והושק בינואר 2007 על ידי אוטיס צ'נדלר, מהנדס תוכנה ויזם ואליזבת קורי.[1] האתר מציע יכולות חיפוש במאגר הנתונים של ספרים, הערות, וביקורות.

Just as a civil engineer will make sure that a bridge has a solid foundation, a software engineer will also begin with a thorough study of requirements and work through the development process in a systematic way.
בדיוק כמו שמהנדס אזרחי יוודא כי לגשר יש בסיס מוצק, גם מהנדס תוכנה יתחיל עם מחקר מעמיק של הדרישות, ויעבוד באופן שיטתי לאורך תהליך הפיתוח.