What is the translation of " A WATCHER " in Hebrew?

• צופה
• משקיף

Examples of using A watcher in English and their translations into Hebrew

Like a watcher.
כמו צופה.

A watcher angel.
מלאך צופה.

We got us a watcher.
יש לנו צופה.

Uh, a watcher perhaps.
אה, צופה אולי.

Faith needs a watcher.
פיית' צריכה צופה.

A watcher scoffs at gravity.
צופה לועג לכוח הכבידה.

You look like a watcher.
אתה נראה כמו משגיח.

Are you a watcher or a player?
אתה תהיה צופה או שחקן?

I was always a watcher.
תמיד הייתי מהמתבוננים.

A Watcher working for a vampire.
צופה שעובד עבור ערפד.

Wanna be a Watcher, too?
רוצים גם להיות משקיפים?

Actually, I was raised by a watcher.
למעשה, גודלתי על ידי צופה.

He said a Watcher would be born 30 years on.
הוא אמר ש-"משקיף" יוולד בעוד 30 שנה.

Chao-Ahn never had a watcher.
לא היה לה מעולם צופה.

You have got a watcher after you. It's just a matter of time.
אם יש צופה בעקבותייך, זה רק עניין של זמן.

There's a kidnapper and there's a watcher.
יש חוטף ויש צופה.

The first lesson a Watcher learns is to separate truth from illusion… because in the world of magics, it's the hardest thing to do.
השיעור הראשון שצופה לומד הוא להפריד בין אמת לאשליה, כי בעולם של קסם, זה הדבר שהכי קשה לעשות.

Let me guess. Gwendolyn Post, not a watcher?
תן לי לנחש, גוונדולין פוסט, לא צופה?

When she's asked by the online game of Nerve-- Are you a Watcher or a Player?-- Vee decides to sign up for just one dare in what seems like a fun, harmless game.
כשהיא מקבלת פניה ממשחק רשת ששואל אותה האם היא צופה או משחקת, היא מחליטה להשתתף ולשחק בחובה אחת בלבד, במשחק שנראה כיף ובלתי מזיק.

Maybe he was disturbed by that moron of a watcher.
אולי השומר המטומטם הזה הפריע לו באמצע.

When she's asked by the online game of Nerve-- Are you a Watcher or a Player?-- Vee decides to sign up for just one dare in what seems like a fun, harmless game.
כאשר היא מקבלת פניה ממשחק ברשת ששואל אותה האם היא צופה או משחקת, בספונטניות היא מחליטה להשתתף ולשחק בחובה אחת בלבד, במשחק שנראה כיף ובלתי מזיק.

This is what meditation is all about, just becoming a watcher.
זה כל הסוד של המדיטציה, שאתה נהיה צופה.

Giles, it's one thing to be a watcher and a librarian.
ג'יילס, זה דבר אחד להיות צופה וגם ספרן.

I was 10 years old when my father told me… I was destined to be a watcher.
הייתי בן עשר כשאבי אמר לי שנועדתי להיות צופה.

Pretty clear, also, that Tate was a watcher, not a participant.
די ברור, גם, כי טייט היה צופה, לא משתתף.

You keep the WIC check I'm about the cold cash♪♪ Like a lawyer or doctor'Cause I'm always a watcher♪.
אתה מקבל תלושי מזון ולי יש מזומנים כמו עורך דין או רופא כי תמיד הייתי משקיף.

Would you rather I continued as a watcher or a witness?
היית מעדיף שאמשיך לעבוד בתור שומר או בתור עד?

You become the center of a whirlwind, your life continues, in fact it would be more strongly continues- with more joy, with more clean, more insight, more creativity- but You are aloof, just a watcher on a hilltop, just look at all the things around you happening.
למעשה, הם ממשיכים ביתר עוז- ביותר שמחה, ביותר בהירות, ביותר חזון, ביותר יצירתיות- אך עם זאת אתה רחוק, רק צופה על הגבעה, פשוט רואה את כל אשר מתרחש סביבך.