Examples of using Watcher in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
New watcher.
Where's the night watcher?
Pot Watcher, hurry!
פוט ווצ'ר, תמהר!The River Watcher.
שומר הנהר.Watcher 89--I got him.
הצופה 89, מצאתי אותו.Your new watcher.
הצופה החדשה שלך.A Watcher working for a vampire.
צופה שעובד עבור ערפד.I'm just a clock watcher.
אני רק צופה בשעון.Didn't your watcher teach you the word?
הצופה שלך לא לימד את המילה הזאת?I was Faith's Watcher.
אני הייתי הצופה של פיית.The River Watcher… He's mercurial and dangerous.
שומר הנהר… הוא הפכפך ומסוכן.Three separate watcher teams.
שלושה צוותי Watcher נפרדים.I want to be more than just a‘people watcher'.
אני חושבת על אדם שרק רצה להיות יותר מ"סתם שומר".You haven't been my watcher for a while.
אתה לא היית הצופה שלי כבר תקופה מסויימת.This is what meditation is all about, just becoming a watcher.
זה כל הסוד של המדיטציה, שאתה נהיה צופה.I did what any good watcher would do.
עשיתי מה שכל צופה טוב היה עושה.Best watcher in the unit, Bill Roach is, I will bet.
הצופה הטוב ביותר בצוות, זהו ביל רואץ', אני מתערב.Are you happy with my work as watcher?
האם אתה מרוצה מעבודתי כשומר?You have got a watcher after you. It's just a matter of time.
אם יש צופה בעקבותייך, זה רק עניין של זמן.Would you rather I continued as a watcher or a witness?
היית מעדיף שאמשיך לעבוד בתור שומר או בתור עד?My watcher went off to some retreat thing in England, so I skipped out.
הצופה שלי הלכה לאיזה משהו מפגר באנגליה, אז ברחתי.Grentz, check the door… Pot Watcher… Check upstairs.
גרנץ, בדוק את הדלת… פוט ווצ'ר… בדוק למעלה.It's a classic counter-surveillance move- take out the watcher.
זהו מהלך קלאסי נגד מעקב- להוציא את הצופה.Well, I would say that my watcher muscles haven't completely atrophied after all.
ובכן, הייתי אומר ששרירי הצופה שלי לא התנוונו לגמרי אחרי הכל.They called the bird Ko'ko which means“watcher of the dark.”.
הוא כונה בשם Ko'ko, שמשמעותו "שומר החושך".That's the whole secret of meditation, that you become the watcher.
זה כל הסוד של המדיטציה, שאתה נהיה צופה.Their name for the owl is Ko'ko, meaning“Watcher of the Dark.”.
הוא כונה בשם Ko'ko, שמשמעותו "שומר החושך".I was 10 years old when my fathertold me… I was destined to be a watcher.
הייתי בן עשרכשאבי אמר לי שנועדתי להיות צופה.The Chatwins, they mostly get chased around by this Time Witch, the Watcher Woman.
Chatwins, הוא בעיקר לקבל רדף סביב על ידי מכשפה הפעם, אשת Watcher.They began receiving anonymous letters from someone calling themselves“The Watcher.”.
בני המשפחה החלו לקבל מכתבים מאיימים מאדם שקרא לעצמו 'המשגיח'(The Watcher).
