What is the translation of " ABLE TO COUNT " in Hebrew?

• מסוגל לספור
• מסוגלים לסמוך
• שנוכל לסמוך

Examples of using Able to count in English and their translations into Hebrew

I'm quite able to count.
אני יכול לחשב לבד.

Look, you're a dart player, you have got to be able to count.
תראה, אתה שחקן חץ, אתה חייב להיות מסוגל לספור.

I should be able to count on you!
חשבתי שאפשר לסמוך עליך!

When they need support, they should always be able to count on you.
כאשר הוא זקוק לתמיכה, הוא צריך תמיד להיות מסוגל לסמוך עליכם.

Are you able to count to 5?
מי יודע לספור עד 5?

Able to count, but has difficulty in counting items and operations with money.
יכול לספור, אך מתקשה לספור חפצים ולטפל בכסף.

I wouldn't be able to count.
אני לא יכול לספור.

Who is able to count all the monuments of his power?
מי יוכל לספור את כל המונומנטים של כוחו?

And I have always been able to count on you, Tommy.
אני תמיד יכול לסמוך עליך, טומי.

They were able to count the most intimate things without shame of one another.
הם היו מסוגלים לסמוך על הדברים הכי אינטימיים ללא תחושת בושה מן האחר.

But no one has yet been able to count the stars!
הרי איש איננו מסוגל לספור את הכוכבים!

One has to be able to count if only so that at fifty one doesn't marry a girl of twenty.
עלינו להיות מסוגלים לספור, אם רק כדי שגבר בן חמישים לא יישא נערה בת עשרים.".

In other words, they would be able to count on help.
בסופו של דבר, יהיה אפשר לסמוך על עזרתה.

One has to be able to count, if only so that at fifty one doesn't marry a girl of twenty."- Maxim Gorky.
עלינו להיות מסוגלים לספור, אם רק כדי שגבר בן חמישים לא יישא נערה בת עשרים."~ משפחת זיקוב(1914).

Count the stars, if you are able to count them.”.
כולם כוכבים,"וספור הכוכבים אם תוכל לספור אותם….

Shouldn't you be able to count pretty high as an accountant?
לא כדאי לך להיות מסוגל לספור די גבוה כרואה חשבון?

Now, in order to finish the task, we need to be able to count on you.
עכשיו, על מנת לסיים את המשימה, עלינו להיות מסוגלים לסמוך עליך.

Were you able to count to 10?
את יודעת לספור עד עשר?

But on Tuesday, it was not clear whether Mr. Winterkorn, whom colleagues refer to by the nickname Wiko, would be able to count on their continued support.
ואולם כבר אתמול(יום ג') לא היה ברור אם וינטרקורן, שעמיתיו מכנים ויקו, יוכל לסמוך על המשך תמיכה זו.

I have to be able to count on you.
אני חייב לדעת שאני יכול לסמוך עליך.

These women created these gardens in order to guarantee the constant availability of food in a healthy and comforting environment and to respond to the need to be able to count on a settlement during the period of pregnancy.
נשים אלה יצרו את הגנים האלה כדי להבטיח, בסביבה בריאה ומרגיעה, את הזמינות המתמדת של המזון ולהגיב על הצורך להיות מסוגלים לסמוך על יישוב במהלך תקופת ההיריון.

It's good to be able to count on something.
תנשור מהקולג טוב כשאפשר לסמוך על משהו.

By the time I'm done with him, he won't be able to count with his fingers.
ברגע שאני אסיים איתו, הוא לא יהיה מסוגל לספור עם האצבעות שלו.

While a mere handful of years ago you were able to count the number of different mobile devices, on one hand, the market is expanding and diversifying at a dizzying rate.
בעוד שלפני מספר שנים היית מסוגל לספור את מספר ההתקנים הניידים השונים על יד אחת, השוק מתרחב בקצב מסחרר.

An example is a sensor having a switch approximately 1.5 nanometers across, able to count specific molecules in a chemical sample.
דוגמה לכך היא חיישן בעל מתג שרוחבו כ-1.5 ננומטר, המסוגל לספור מולקולות ספציפיות מדגמים כימיים.

And for all that, dear compatriots, rest assured that we will be able to count, not only on our enormous strengths and immense wealth, but on the assistance of many foreign countries whose cooperation we will accept every day that it will be loyal and will not seek not to impose any policy on us.
ולמען כל אלה בני מולדתי היקרים, היו בטוחים שנוכל לסמוך לא רק על כוחה של אנחנו הכבירים ו על אוצרות ה טבע ה עצומים של אנחנו, אלא גם על ה סיוע של מדינות זרות רבות מן הן ניאות לקבל את עזרתן כל עוד היא תהיה הוגנת ו לא תשאף לכפות על אנחנו מדיניות כלשהי.

I just, uh, I just don't think we're gonna be able to count on Juliette this year.
אני רק, אה, אני פשוט לא מצליח ליצור חושב אנחנו הולכים להיות מסוגלים לסמוך על ג'ולייט השנה.

And in order to achieve all this, dear compatriots, rest assured that we will be able to count not only on our tremendous strength and our immense riches, but also on the assistance of many foreign countries, whose collaboration we will always accept if it is sincere and does not seek to force any policy of any sort whatsoever on us.
ולמען כל אלה בני מולדתי היקרים, היו בטוחים שנוכל לסמוך לא רק על כוחה של אנחנו הכבירים ו על אוצרות ה טבע ה עצומים של אנחנו, אלא גם על ה סיוע של מדינות זרות רבות מן הן ניאות לקבל את עזרתן כל עוד היא תהיה הוגנת ו לא תשאף לכפות על אנחנו מדיניות כלשהי.

He also seemed to solve simple problems in arithmetic by bringing together figures written, as were the letters, on separate sheets of paper, seemed to be able to count how many ladies were present in the company, and did other similar things.
נדמה היה גם שהוא פותר בעיות פשוטות בחשבון כך שהוא שם ביחד מספרים כתובים כמו האותיות על פיסות נייר נפרדות, נדמה היה שהוא מסוגל לספור כמה גברות נוכחות בקהל, ועשה דברים דומים נוספים.

At the very least, you should be able to count on your spouse's word.
לכל הפחות, אתה צריך להיות מסוגל לסמוך על המילה של בן/ בת הזוג שלך.