What is the translation of " ACCRUE " in Hebrew?

• לצבור
• צובר
• המצטברות

Examples of using Accrue in English and their translations into Hebrew

Several results accrue from this.
כמה מסקנות עולות מכך.

Well, you accrue a lot of interest in 100 years.
ובכן, אתה צובר הרבה ריבית ב-100 שנה.

If not, does it accrue?
אם לא, האם בכל זאת יש בזה מעלה?

We accrue the percent from service's price in dollars exchanged to coins. $1= 6000 coins.
אנחנו צוברים את האחוז ממחיר השירות בדולרים שהוחלפו למטבעות.$ 1= 6000 מטבעות.

This was potential savings that I could accrue.
זה עוד איזה שהוא אפיק חסכון שאני יכול להגדיל.

The point is to make money. Accrue power. Wipe the other guy out.
המטרה היא לעשות כסף, לצבור כוח, לרושש את האחר.

The drink will clean your body from toxins that you accrue every day.
המשקה הזה בנוסף לכך, ינקה את הגוף שלכם מהרעלים שאתם צוברים בכל יום.

Whole life insurance policies also accrue tax-free dividends, also known as the policy's cash value.
פוליסות ביטוח חיים שלמות גם לצבור דיבידנד פטור ממס, הידוע גם בשם ערך המזומנים של המדיניות.

The disease is characterized by a slow course, the symptoms of the disease accrue over the years.
המחלה מאופיינת על ידי קורס איטי, הסימפטומים של המחלה לצבור לאורך השנים.

Users who consistently provide useful content accrue reputation and are granted more privileges on the site.
משתמשים המספקים באופן עקבי תוכן שימושי צוברים מוניטין ומקבלים הרשאות רבות יותר באתר.

That's especially true if they happen to be located near some of the major hotel chains which accrue travel points.
זה במיוחד נכון, אם הם קורים כדי להיות ממוקם ליד חלק מרכזי רשתות בתי מלון אשר צובר נקודות נסיעות.

When people aren't afraid of the fines they might accrue, they line up to access what we have to offer.
כשאנשים אינם פוחדים מהקנסות שהם עלולים לצבור, הם ממהרים לבקש גישה למה שיש לנו לתת.

You get a job, accrue savings, establish a residence, demonstrate family support, become a real person.
את משיגה עבודה, צוברת חסכונות, מוצאת מקום מגורים, מוכיחה יכולת תמיכה משפחתית, הופכת לאדם אמיתי.

How does someone on a fixed income accrue that kind of debt?
איך אדם בעל הכנסה קבועה צובר כזה חוב?

The costs that accrue in your account while your previous month's payment is processed(a minimum of several days).
העלויות המצטברות בחשבונך בזמן עיבוד התשלום עבור החודש הקודם(תהליך שאורך כמה ימים לפחות).

An employee who works an average of 20 hours a week might accrue as much as 20 hours of paid time off a year, the company said.
מי שעובדים 20 שעות בממוצע בשבוע יוכלו לצבור עד 20 שעות עבדוה בתשלום בשנה, אמרה החברה.

Companies often accrue perks by using corporate credit cards, such as airline miles or tickets to events.
חברות לעתים קרובות לצבור הטבות באמצעות כרטיסי אשראי של החברה, כגון חברות תעופה או כרטיסים לאירועים.

But if we had to develop this communication network by laying pipes and lines and so on, these benefits would never accrue.
אך אם היה עלינו לפתח את רשתות התקשורת הללו על ידי הנחת צינורות וקווים וכד', היתרונות הללו מעולם לא היו נצברים.

For this purpose the cuticle which can accrue quite far on a nail, is accurately removed that allows to work freely further and to receive well-groomed result.
למטרה זו, לציפורן, אשר יכול לגדול די רחוק לתוך הציפורן, הוא דחף בזהירות לאחור, ומאפשר לך לעבוד בחופשיות ולקבל תוצאה מטופחת.

With TrueView ads, there can be improved engagement and recall for ads that haven't even been seen for the full 30 seconds, meaning you don't pay, but still accrue value.
כשמדובר במודעות TrueView, תוכל ליהנות ממעורבות ושיעורי היזכרות גבוהים יותר גם במודעות עם משך צפייה של פחות מ-30 שניות, כך שאתה לא משלם אבל ממשיך לצבור ערך.

Besides, the cost of the one-day disposables will be partially offset by the savings that accrue from avoiding the purchase of contact lens supplies- solutions, cases, etc.
בנוסף, העלות של disposables יום אחד יקוזז חלקית על ידי החיסכון הצטברות מפני הימנעות רכישת עדשות מגע, פתרונות, מקרים, וכו'.

Using the site may accrue data on your browsing habits on the site, the pages viewed, offers and services of interest to you, the location of the computer through which you accessed the site and more.
בעת השימוש באתר יכול שיצטברו נתונים על נוהגי הגלישה שלך באתר, העמודים שבהם צפית, ההצעות והשירותים שעניינו אותך, מקום המחשב שבאמצעותו של הוא ניגשת לאתר ועוד.

After we hang up I pretend to do work, but I'm actually watching my screen accrue paperclips, unable to do anything with them, waiting anxiously for Lantz's email.
אחרי שניתק אני מעמיד פנים שאני עושה עבודה, אבל אני ממש צופה במסך שלי צובר מהדקים, לא מסוגל לעשות שום דבר איתם , מחכה בדאגה לדוא"ל של Lantz.

These programs have motivated millions of people to pledge their loyalty to a single airline and stop over in random cities or fly at inopportune times just to ensure that they accrue miles on their desired carrier.
התוכניות הללו דרבנו מיליוני אנשים להתחייב לחברת תעופה בודדת ולבצע עצירות ביניים בערים אקראיות או לטוס בזמנים לא נוחים רק כדי לוודא שהם צוברים מיילים בחברת התעופה הרצויה.

So every week, every year, as the mileage rewards accumulate, and the travel hook-up points accrue, the meaning of home diminishes proportionately until, for some of us, it's-- it's kind of like limbo.
אז כל שבוע, בכל שנה, כ התגמולים קילומטראז לצבור, ונקודות הוו-עד הנסיעות לצבור, המשמעות של הבית מפחיתה יחסי עד, לחלק מאיתנו, הוא-- זה כמו סוג של לימבו.

Our students accrue the lowest debt among graduates of any top-ranked law school- private or public- and when they leave our famously beautiful campus, they do so as confident and principled advocat….
הסטודנטים שלנו לצבור החוב הנמוך ביותר בקרב בוגרי כל בתי ספר למשפטים מדורגים עליון- פרטיים או ציבורי- וכאשר הם עוזבים הקמפוס המפורסם היפה שלנו, הם עושים חסידים כל כך בטוחים ועקרוניים כצדק.

The body has mechanisms to control most of them, including ergothioneine and glutathione, but eventually enough accrue to cause damage, which has been associated with many of the diseases of ageing, like cancer, coronary heart disease and Alzheimer's.".
לגוף אומנם יש מנגנונים לשליטה, כמו נוגדי החמצון ארגוטיונין וגלוטתיון, אבל בסופו של הוא של דבר מספיק לצבור נזקים, שקשורים למחלות רבות של הזדקנות, כמו סרטן, מחלת לב כלילית ואלצהיימר".

As soon as you accrue enough points that could be redeemed, you could redeem these by obtaining extra credit on your next card bill, having discounts on purchases made through Amazon, and receiving cash given back towards your credit card balance.
ברגע שאתה צובר מספיק נקודות כי ניתן לפדות אותם, אתה יכול לפדות אלה על ידי קבלת אשראי נוסף בחשבון הכרטיס הבא שלך, שיש הנחות על רכישות שבוצעו דרך אמזון, וקבלה במזומן נתון חזרה לכיוון היתרה בכרטיס האשראי שלך.

If this biology were to hold true in humans, then it may explain why cancer rates are many-fold lower in children than adults, despite the fact that childhood cancers accrue significant numbers of mutations that alter proteins, and that the growth rates of organs peak in childhood,” said Zhu.
במידה וביולוגיה זו נכונה גם בקרב בני אדם, זה עשוי להסביר מדוע מקרי הסרטן בקרב ילדים נמוכים יותר מאשר במבוגרים, למרות העובדה שסרטן בגיל הילדות צובר מספרים משמעותיים של מוטציות המשנות חלבונים, ושקצב גדילת האיברים נמצא בשיאו בשנים אלה", סיכם ז'ו את הצהרתו.

Among other things, the Adjuster pleaded"that he more faithfully give me his sincere co-operation, more cheerfully endure the tasks of my emplacement, more faithfully carry out the program of my arrangement, more patiently go through the trials of my selection, more persistently and cheerfully tread the path of my choosing, more humbly receive credit that may accrue as a result of my ceaseless endeavors- thus transmit my admonition to the man of my indwelling.
בין היתר, ביקש המכוונן"כי יעניק לי שיתוף פעולה כן יותר, יעמוד בשמחה גדולה יותר במשימות שאני מציב בפניו, יבצע בנאמנות גדולה יותר את התכנית אשר ארגנתי, יעמוד בסבלנות גדולה יותר בניסיונות שבחרתי, ידבק בנחישות ובשמחה גדולים יותר בדרך שבה בחרתי, יקבל בענווה גדולה יותר את האשראי העשוי להצטבר כתוצאה ממאמציי הבלתי-פוסקים- אנא שדרו כך את תוכחתי לאדם שבקרבו הנני שוכן.