Examples of using Accumulated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Burns fat already accumulated in the body;
I accumulated a lot of money when I think about it.
Look, you have got about three months of leave accumulated.
And Clintons accumulated $250 million in assets.
This philosophy is often called“accumulated fatigue.”.
People also translate
The accumulated annual average increased beginning in 2008.
This function is to transfer the accumulated social experience.
פונקציה זו היא להעביר את החוויה החברתית המצטברת.Accumulated wide-ranging and deep knowledge of world markets.
צבירת ידע נרחב והבנה עמוקה של השווקים העולמיים.Over generations, the salt accumulated and began to kill the crops.
This accumulated wisdom can today be proclaimed as Spiritual Science.
חכמה נצברת זו יכולה להיות מוצגת היום כמדע הרוח.This will prevent any air pollution accumulated on burning these products.
זה ימנע כל זיהום אוויר שיצטבר בשריפת מוצרים אלה.All that accumulated smoke was so dense that the sun did not pass.
Since 2009, employment has increased by more than 30% in accumulated terms.
מאז 2009, שיעור התעסוקה גדל ביותר מ-30% במונחי צבירה.It's called accumulated vacation, man. You use it or lose it.
Two months of adequatetreatment reverses at least one year of accumulated disease.
The factory accumulated dozens of large-scale activity in man.
Its success derives from the professionalism, know-how and experience accumulated throughout the years of its activities.
הצלחתה נובעת מהמקצועיות, הידע והניסיון שצברה לאורך שנות פעילותה.Empty glasses accumulated, their rims covered in red lipstick and gold foil.
כוסות ריקות הצטברו, שוליהן מכוסים בליפסטיק אדום ועלה זהב.The group's solutions are based on knowledge, methodologies,databases and accumulated international experience.
פתרונות הקבוצה מבוססים על ידע, מתודולוגיות,בסיסי נתונים וניסיון בינלאומי נצבר.Their accumulated evil behavior has already turned them into a bastion of antichrists.
Adcumulates are rocks containing~100- 93% accumulated magmatic crystals in a fine-grained groundmass.
Accumulated contributions are transferred to the zone or go to the needs of the group itself.
Many of the countries that have destroyed their ivory accumulated the stockpiles because of their location on the trade route between Africa and China.
יתר על כן- במדינות רבות הצטברו מאגרי שנהב לא חוקיים בשל המיקום שלהם על נתיב הסחר בין אפריקה לסין.Accumulated evidences revealed that changing lifestyle could prevent all these cancers.
עדויות מצטברות גילו כי שינוי אורח החיים יכול למנוע את כל סוגי הסרטן.The surplus food accumulated by tax could in turn support professional soldiers.
All accumulated for all time records and patterns of furniture factory- on the same flash drive with a password.
כל המסמכים ותבניות מפעל הרהיטים אשר נצברו במשך כל הזמן- על זיכרון נייד עם סיסמה.The physical site serves as an accumulated knowledge base and as a place which embodies primeval history.
האתר הפיזי משמש כמנגנון ידע נצבר וכמקום בעל היסטוריה קמאית.The molecular tags accumulated on genes needed to make the cellular factories known as ribosomes.
התגים המולקולריים נצברו על הגנים הדרושים כדי להפוך את המפעלים התאיים הידועים כריבוזומים.In the past decade, Riga accumulated tags such as‘the new Prague' or the‘Paris of Eastern Europe', attracting cheap airline deals.
The last temple he visited accumulated so many adherents that Tosui told them he was going to quit the lecture business entirely.
במנזר האחרון שבו ביקר הצטברו כל כך הרבה חסידים שטוסוי אמר להם שהוא עומד לעזוב באופן מוחלט את עניין ההוראה.
