ACTUALLY TRUST in Hebrew Translation

You actually trust her?

אתה באמת בוטח בה?

I did, because Adam is someone who I actually trust.

עשיתי, כי על אדם אני כן סומכת.

You actually trust me?

אתה באמת סומך עליי?

Or I will start to think you actually trust me.

או שאתחיל לחשוב שאתה באמת סומך עליי.

You actually trust her?

אתה באמת סומך עליה?

You can't tell me you actually trust Flynn.

אתה לא יכול להגיד לי שאתה באמת סומך פלין.

You actually trust them?

אתה באמת סומך עליהם?

And she is the only one who I can actually trust.

היא האישה היחידה שאני באמת בוטח בה.

You actually trust this guy?

באמת סומכת עליו?

Unlike you with me, I actually trust my kid.

בניגוד אליך כלפי אני באמת סומך על הילדה שלי.

I actually trusted Sony.

אני ממש סמכתי על סוניה.

They don't actually trust me.

הם לא בוטחים בי באמת.

I actually trust you to do this.

אני ממש בוטח בך שתעשה את זה.

(GROANS) You guys actually trust Shanker?

(גניחות)אתם בעצם האמון Shanker?

It might be impossible for you to believe, but I actually trust you.

יתכן וזה יהיה בלתי אפשרי עבורך להאמין, אבל למעשה אני בוטחת בך.

And you actually trust them?

אתה באמת בוטח בהם?

Tough to get into the head of someone Who actually trusts people, huh?

קשה להיכנס לראש של מישהו שבאמת סומך על אנשים, מה?

And you actually trust them?

ואתה באמת בוטח בהם?

So we're working on the premise that we actually trust the students.

זה מתחיל בכך שאנחנו, הצוות, באמת מאמינים בתלמידים שלנו.

You actually trust this guy?

אתה בעצם לסמוך הבחור הזה?

Oh, you don't think I actually trust you, do you?

אה, אתה לא חושב שאני ממש סומך עליך, נכון?

I think he actually trusts me to be on my own and make my own decisions.

אני חושבת שהוא באמת סומך עלי שאהיה עצמאית ואחליט החלטות בעצמי.

Emery's not like that. She's one of the few people I actually trust in my life right now.

אמרי לא כזו היא אחת מני מס' אנשים שאני ממש סומך עליהם.

You actually trust him?

אני לא מאמין שאתה באמת סומך עליו!

A person who's never been in a relationship with someone he actually trusts, someone who's always been alone.

מישהו שאף פעם לא היה במערכת יחסים עם מישהי שבה הוא באמת בוטח, מישהו שתמיד היה לבד.

Well… I actually trust a few people.

טוב, אני למעשה נותן אימון במעט אנשים.

And so it is safe to say that it is not necessary because of some officials to debug andof course the cast recording important non-profit organization, and actually trust this process by qualified special purpose company.

וכך הוא בטוח לומר כי אין זה הכרחי בגלל כמה גורמים לאתר באגים וכמובן ירידהחשוב רשום ארגון ללא מטרות רווח, ולמעשה אמון התהליך הוא מוסמך חברת מטרה מיוחדת.

You don't actually trust them?

את לא באמת בוטחת בהם?

Humans actually trust each other quite a lot.

למעשה, בין בני האדם יש המון אמון הדדי.

Vee, do you actually trust this guy?

Vee, באמת אתה סומך עליו?