What is the translation of " ADMIRE " in Hebrew?

• עריכה
• מע ריצה
• הערצה
• מעריץ
• מעריצה
• מעריך
• להתפעל
• אוהבת
• הערצתי
• שמעריצים
• מעריצים
• להעריץ
• מעריכים
• מתפעל
• להעריך
• מתפעלת
• מעריכה
• אוהב
• מתפעלים
• מעריצות
• אוהבים

Examples of using Admire in English and their translations into Hebrew

I admire the man.
אני הערצתי את האיש.

I might never admire any woman.
מעולם לא הערצתי אף אישה.

I admire Debby and Marah very much.
אני הערצתי את דמארי ונעלבתי מאוד.

Some people admire persistence.
יש אנשים שמעריצים עקביות.

He's got passion, something I admire.
אני מוצא בה מושא להערצה, משהו אשר אני שואף לו.

They admire the leader.
אותה הערצה למנהיג.

What is the difference between admire and adore?
מה ההבדל בין הערצה והערצה?

And I admire you even more.
ואני מעריכה אותך אפילו יותר.

That is a rare quality, and I admire you for it.
זו תכונה נדירה, ואני מעריכה אותך על כך.

I really admire what they have done.
אני באמת הערצתי את מה שעשו.

Populated entirely by people who respect and admire you.
כל הקהל מורכב מאנשים שמעריצים ומכבדים אותך.

Only because I admire your taste.
רק בגלל שאני אוהבת את הטעם שלך.

I admire the way that you tried to take the boy.
אני מתפעל מהדרך בה ניסית לחטוף את הילד.

Mr Hassini, I admire you so much.
מר חסיני, אני מעריכה אותך כל כך.

I admire their family and respect their opinions.
אני אוהבת את המשפחה שלי ומכבדת את דעתם.

Brian, all night I admire your suit.
בראיין, כל הערב אני מתפעל מהחליפה שלך.

I also admire your intelligence.
אני גם אוהבת את האינטליגנציה שלך".

I know of some in Alexandria who admire and even trust in the word of a woman.
אני יודע על כמה באלכסנדריה, שמעריצים ואפילו בוטחים.

I admire the way they spend so much time with each other.
אני כל כך אוהבת את הזמן הזה שאתם מבלים אחד עם השניה.

Well, you have to admire their resilience.
ובכן, העמידות שלהם היא ראויה להערצה.

I admire your patriotism. I know the… the president does, too.
אני מעריכה את הפטריוטיות שלך, ואני יודעת שגם הנשיא.

I really admire your wild spirit!
אוהבת את באמת הנפש התאומה שלי!"!

I admire Rembrandt because he is the master of soul portraits.
אני מעריכה את רמברנדט(Rembrandt) משום שהוא המוביל בדיוקנאות הנפש.

Oh, Jesus."Admire," what does that mean?
אוה, ישו."מעריצה", מה זה אומר?

I admire your tenacious will, sir, and I wouldn't dream of wasting your time.
אני מתפעל מהעקשנות שלך, אדוני, ולא הייתי חולם לבזבז את זמנך.

I really admire the work of Michael Gordon.
אני מעריכה מאוד את עבודתו של מיכאל גורדון.

We can admire it as something that was once right for the earth;
אנו יכולים להעריך אותו כמשהו שפעם היה נכון עבור האבולוציה הארצית;

I always admire and respect people like that.
אני תמיד מסתכל בהערכה והערצה על אנשים כאלה.

Ahmet i admire you even if you are not teacher or judge.
אחמד שלי, אותך אני מעריצה, למרות שאינך לא מורה ולא שופט.

Why just admire successful people when you could be successful yourself?
מדוע להעריך אנשים מצליחים רק כאשר אתם יכולים להיות כאלה בעצמכם?