Examples of using After launch in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eight years after launch.
שמונה שנים לאחר הפוגרום.After launch, they self-reveal.
לאחר ההשקה, הם חושפים את עצמם.A few seconds after launch.
כמה שניות לאחר שתטילו.The US military reported ithad detected a missile exploding seconds after launch.
עם זאת,בצבא ארה"ב אמרו כי הטיל התפוצץ כמה שניות לאחר שיגורו.How soon after launch it became quiet.
כמה זמן לאחר ההשקה היא הפכה שקטה.
People also translate
This is 3 months after launch.
In about 20 minutes after launch, a bright dot of light appeared exactly as expected.
ואכן תוך כ-20 דקות מרגע השיגור הופיעה נקודת אור בהירה.Prepare for emergency dive after launch.
היכון לצלילת חירום אחרי השיגור.Months after launch many errors persisted, though the game should be playable by now.
חודשים לאחר ההשקה נמשכו שגיאות רבות, אם כי המשחק אמור להיות משחק עד עכשיו.The shuttle exploded 73 seconds after launch.
Six months after launch, this spacecraft had already completed its planned mission to study comet Tempel 1," said Tim Larson, project manager of Deep Impact at JPL.
שישה חודשים לאחר השיגור, חללית זו כבר השלימה את משימתה המתוכננת לחקר השביט טמפל 1" אומר טים לארסון, מנהל פרויקט דיפ אימפקט ב-JPL.JAXA will announce the new name after launch.
JAXA תודיע על השם החדש לאחר ההשקה.Six months after launch, this spacecraft had already completed its planned mission to study comet Tempel 1," said Tim Larson, Deep Impact's project manager, in a statement.
שישה חודשים לאחר השיגור, חללית זו כבר השלימה את משימתה המתוכננת לחקר השביט טמפל 1" אומר טים לארסון, מנהל פרויקט דיפ אימפקט ב-JPL.
Antares rocket explodes seconds after launch.
הטיל"מומו 2" התפוצץ שניות אחרי השיגור לחלל.Six months after launch, this spacecraft had already completed its planned mission to study comet Tempel 1,” said Tim Larson, project manager of Deep Impact at the California lab.
שישה חודשים לאחר השיגור, חללית זו כבר השלימה את משימתה המתוכננת לחקר השביט טמפל 1" אומר טים לארסון, מנהל פרויקט דיפ אימפקט ב-JPL.The missile exploded seconds after launch.
הטיל ששוגר בניסוי התפוצץ מספר שניות לאחר שיגורו.Less than seven years after launch, Uber is already reshaping how cities think about public transit, parking and congestion, and how Millennials think about car ownership.
פחות משבע שנים לאחר ההשקה, אובר כבר מעצבת את הדרך שבה ערים חושבות על תחבורה ציבורית, חנייה ועומסי תנועה, וכיצד בני דור המילניום תופסים בעלות על רכבים.The name Dash(DSH) was fixed only a year after launch.
השם דאש(DSH) תוקן רק שנה לאחר ההשקה.Two years after launch, the cameras--which have a total resolution of 192 megapixels--will cover the whole sky, getting precise brightness measurements of about two million stars in total.
שנתיים לאחר השיגור יוכלו המצלמות, בעלות רזולוציה של 192 מגה-פיקסל, לכסות את כל השמיים ולקבל מדדים מדויקים של רמת האור ב-2 מיליון כוכבים.India's fastest train collapses a day after launch.
הרכבת המהירה ביותר בהודו נתקעה, יום אחרי השקתה.Challenger broke up 73 seconds after launch in 1986.
המעבורת התפוצצה 73 שניות לאחר ההמראה בשנת 1986.Earn experience points(XP), all-new Achievements, and unlock emblems for your“Halo 4″ Spartan career,with additional integration features available after launch.
תוכלו להרוויח נקודות ניסיון(XP), הישגים חדשים, ולפתוח את הסמלים לקריירה הספרטנית שלך ב-"Halo 4",עם שילוב תכונות נוספות שתהיינה זמינות לאחר ההשקה.India's fastest train breaks down, day after launch WEB.
הרכבת המהירה ביותר בהודו נתקעה, יום אחרי השקתה.In an indirect attack,the weapon is guided by remote control after launch.
בתקיפה לא ישירה מונחה הנשק בשליטה מרחוק לאחר ההטלה.The second test missile exploded seconds after launch.
הטיל ששוגר בניסוי התפוצץ מספר שניות לאחר שיגורו.The space shuttle Challenger explodes 73 seconds after launch.
מעבורת החלל Challenger מתפוצצת 73 שניות לאחר שילוחה.The U.S. militarysaid that the missiles exploded only seconds after launch.
בצבא ארה"ב אמרוכי הטיל התפוצץ כמה שניות לאחר שיגורו.Intelsat 33e in a thruster failureslowed satellite rise to a circular orbit after launch in August 2016.
E Intelsat בכישלון מַרפְּקָןהאטה בעלייה בלווין אל מסלול מעגלי לאחר ההשקה באוגוסט 2016.
