What is the translation of " AFTER THE PROCEDURE " in Hebrew?

• לאחר ההליך
• לאחר הליך
• לאחר ה ניתוח
• לאחר העקירה
• לאחר הניתוח
• לאחר התהליך
• לאחר הפעולה
• לאחר הטיפול
• לאחר הבדיקה
• לאחר העבודה
• לאחר ה פעולה
• לאחר ה תהליך

Examples of using After the procedure in English and their translations into Hebrew

A new world after the procedure.
שם חדש, לאחר התהליך.

You can resume work activities 3 to 5 weeks after the procedure.
ניתן לחזור לעבודה 3-5 ימים לאחר הליך זה.

Hours after the procedure, you are able to go home.
שעתיים לאחר הפעולה תוכלי להשתחרר לביתך.

You see results immediately after the procedure.
את התוצאות רואים מיד לאחר התהליך.

For how long after the procedure do I have to dress the wound?
כמה זמן לאחר הטיפול אצטרך לחבוש את הפצע?

She shouldn't have been moved after the procedure.
היא לא היתה אמורה לזוז לאחר הבדיקה.

After the procedure ringlets for a long time will keep a fresh, well-groomed look.
לאחר הליך ringlets במשך זמן רב ישמור על מראה טרי, מטופח היטב.

Do not drive for at least 24 hours after the procedure.
אל תעשנו לפחות 24 שעות לאחר העקירה.

After the procedure, most patients remain in the hospital for at least one night.
לאחר הניתוח, רוב המטופלים שוהים לפחות לילה אחד בבית החולים.

This may be removed 6 to 8 hours after the procedure.
ניתן להסיר אותו 6 עד 8 שעות לאחר הניתוח.

After the procedure the streaming, silky hair will be pleasing to the eye and heart.
לאחר הליך ההזרמה, שיער משיי יהיה נעים לעין וללב.

There's usually no need for stitches after the procedure.
אין צורך, בדרך כלל, בתפרים לאחר הליך זה.

The results are seen immediately after the procedure.
את התוצאות רואים מיד לאחר התהליך.

You won't need any rest or recovery after the procedure.
אין צורך בזמני התאוששות או מנוחה לאחר העבודה.

Of course, your eyes will still age after the procedure.
מיותר לציין שהעיניים עדיין יתבגרו לאחר התהליך.

Will I have to stay in the hospital after the procedure?
האם אצטרך לאחר הניתוח להישאר בבית החולים?

It is inevitable that your eyes will still age after the procedure.
מיותר לציין שהעיניים עדיין יתבגרו לאחר התהליך.

In addition, patients should not wear tight clothes after the procedure.
והמטופלים אינם נדרשים ללבוש מחטב לאחר הפעולה.

Rinse your mouth with salt water 24 hours after the procedure.
מומלץ לשטוף את הפה במי מלח פושרים כ- 24 שעות לאחר העקירה.

That the bleeding can occur several days after the procedure.
לזכור שהדימום יכול להופיע מספר ימים לאחר הפעולה.

What we don't want to see in the days after the procedure.
כל מה שאסור לעשות במהלך הימים הראשונים שלאחר העקירה.

Avoid using any lip products directly after the procedure.
מומלץ להימנע משימוש בשפתון או מוצרי שפתיים אחרים מיד לאחר התהליך.

The steroids help to reduce pain and swelling after the procedure.
הסטרואידים מסייעים בהקלת כאבים ונפיחות לאחר העקירה.

The steroids will help reduce pain and swelling after the procedure.
הסטרואידים מסייעים בהקלת כאבים ונפיחות לאחר העקירה.

Do not rinse, spit or brush your teeth for 24 hours after the procedure.
חשוב שלא לשטוף את הפה ולא לצחצח שיניים 24 שעות לאחר העקירה.

Bring all medications with you so you can take them after the procedure.
הביאו איתכם את התרופות שלכם כדי שתוכלו לקחת אותן לאחר הבדיקה.

Keep head elevated with pillows for at least two days after the procedure.
שימרו על ראש מורם באמצעות כריות לפחות למשך יומיים לאחר הניתוח.

Avoid lipstick or any other lip products immediately after the procedure.
מומלץ להימנע משימוש בשפתון או מוצרי שפתיים אחרים מיד לאחר התהליך.

Pictured: Ilana Ben Dror and Prof. Gabriel Izbicki, 48 hours after the procedure.
תמונה: אילנה בן-דרור ופרופ' גבריאל איזביצקי כ- 48 שעות לאחר הניתוח.

And the extract itself is applied to the nail plate after the procedure of cleansing.
ואת תמצית עצמה מוחל על צלחת מסמר לאחר הליך של ניקוי.