Examples of using Immediately after the procedure in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You see results immediately after the procedure.
את התוצאות רואים מיד לאחר התהליך.Immediately after the procedure, she tried to buy more life insurance.
מיד לאחר הרצח: ניסה למשוך כספי הביטוח.They cease to hurt immediately after the procedure.
הם מפסיקים לפגוע מיד לאחר ההליך.Immediately after the procedure, slight swelling and redness may occur.
מיד לאחר ההליך, נפיחות קלה ואדמומיות עלולה להתרחש.You see results immediately after the procedure.
תוכלי לראות את התוצאות מיד אחרי ההליך.Immediately after the procedure, avoid bending over, to prevent putting extra pressure on your eye.
מיד לאחר ההליך, הימנעו מלהתכופף, כדי למנוע לחץ נוסף על העין.את התוצאות רואים מיד לאחר התהליך.Immediately after the procedure, you should avoid bending over that cause more pressure to your eyes.
מיד לאחר ההליך, הימנעו מלהתכופף, כדי למנוע לחץ נוסף על העין.A man is not sterile immediately after the procedure is done.
אדם יכול לנוע ללא בעיות מייד לאחר ההליך.You will see the results immediately after the procedure.
תוכלי לראות את התוצאות מיד אחרי ההליך.Immediately after the procedure, the client should avoid bending over, to prevent putting extra pressure on the eye.
מיד לאחר ההליך, הימנעו מלהתכופף, כדי למנוע לחץ נוסף על העין.You will be able to see your results immediately after the procedure.
תוכלי לראות את התוצאות מיד אחרי ההליך.Apply cold packs immediately after the procedure if required(Cold packs should be wrapped to avoid direct contact with skin and insertion point).
אם נדרש, יישמו שקיות קירור מיד לאחר הטיפול(את שקיות הקירור יש לעטוף בכדי למנוע מגע ישיר עם העור ונקודות החדירה).You get to see the results immediately after the procedure.
תוכלי לראות את התוצאות מיד אחרי ההליך.Apply cold packs immediately after the procedure if required(Cold packs should be wrapped to avoid direct contact with skin and insertion point).
אם נדרש, הניחו שקיות קירור מיד לאחר הטיפול(שקיות קירור צריכות להיות עטופות בכדי למנוע מגע ישיר עם העור ונקודת החדירה).Avoid lipstick or any other lip products immediately after the procedure.
מומלץ להימנע משימוש בשפתון או מוצרי שפתיים אחרים מיד לאחר התהליך.This process generates less swelling and discomfort, achieving carried out under local anesthesia, with important results, among them,that a few patients experience pain or discomfort immediately after the procedure.
תהליך זה יוצר פחות נפיחות, אי נוחות, מבוצעת בהרדמה מקומית, עם תוצאות חשובים, ביניהם,חלק מהחולים כמה לחוות כאב או אי נוחות מיד לאחר הניתוח.Most people have no problems immediately after the procedure is performed.
אדם יכול לנוע ללא בעיות מייד לאחר ההליך.Most patients return to work or normal activities immediately after the procedure.
מרבית המטופלים יכולים לחזור לפעילות רגילה או לעבודה מיד לאחר ביצוע ההליך.It is necessary tostart taking medicines prescribed by a doctor immediately after the procedure to remove a skin tumor, which in itself is a stress for the body.
יש צורך ליטול תרופות שנקבעו על ידי רופא מייד לאחר ההליך להסרת גידול בעור, שהוא כשלעצמו מתח לגוף.Brief period of blood in the urine, usually immediately after the procedure.
דם בשתן, בדרך כלל רק זמן קצר לאחר ההליך.It is possible to turn back to daily life immediately after the procedure which takes 1-2 hours.
ניתן לחזור לחיי היומיום מיד לאחר הניתוח אשר לוקח 1-2 שעות.LASIK's main advantage over PRK is that there is little orno discomfort immediately after the procedure, and vision is usually clear within hours rather than days.
היתרון העיקרי של LASIK על PRK הוא כי יש מעט אוחוסר נוחות מיד לאחר ההליך, והחזון הוא בדרך כלל ברור בתוך שעות ולא ימים.Results are immediately apparent after the procedure.
את התוצאות רואים מיד לאחר התהליך.To monitor vision changes during the LASIK recovery period,many studies measure visual outcomes immediately after surgery, several days later and at one, three and six months after the procedure.
כדי לפקח על השינויים בראייה במהלך תקופת ההחלמה של LASIK,מחקרים רבים מודדים תוצאות חזותיות מיד לאחר הניתוח, כמה ימים You can resume your routine activities immediately after getting the procedure.
אתה יכול להמשיך לקחת תוספי ברזל מיד לאחר ההליך.After that feel free to click OK and wait for the end of the procedure after which the system will ask restart do it immediately to get the full result.
אחרי זה אתה מוזמן ללחוץ על בסדר ולחכות סיום ההליך לאחר מכן המערכת תבקש הפעלה מחדש לעשות את זה באופן מיידי כדי לקבל את מלוא התוצאה.
