Examples of using Immediately after the procedure in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your child may feed immediately after the procedure.
قد يتغذى طفلك مباشرة بعد العمليةImmediately after the procedure leg is fixed in a stationary position.
Slight spotting transparent or immediately after the procedure.
اكتشاف طفيفة شفافة أو مباشرة بعد العمليةImmediately after the procedure, the excretion of stones is observed during the process of urination.
مباشرة بعد الإجراء، لوحظ إفراز الحجارة أثناء عملية التبولبإمكان المريض العودة إلى المنزل بعد العملية على الفورImmediately after the procedure some patients may experience slight redness but it disappears after a couple of hours.
مباشرة بعد العملية، قد يعاني بعض المرضى من احمرار طفيف لكنه يختفي Lipstick orother lip products are best avoided immediately after the procedure.
من الأفضل تجنب أحمر الشفاه أو منتجات الشفاه الأخرى بعد العمليةApply cold packs immediately after the procedure if required Cold packs should be wrapped to avoid direct.
تطبيق كمادات باردة مباشرة بعد العملية إن اقتضت الحاجة(يجب لف الكمادات الباردة لتحاشي ملامستها المباشرة مع الجلد ونقاط الحقنMany patients notice significant improvement in their health immediately after the procedure.
كثير من المرضى يلاحظون تحسن واضح في حالتهم الصحية مباشرة بعد العمليةApply cold packs immediately after the procedure if required(Cold packs should be wrapped to avoid direct contact with skin and insertion point).
تطبيق كمادات باردة مباشرة بعد العملية إن اقتضت الحاجة(يجب لف الكمادات الباردة لتحاشي ملامستها المباشرة مع البشرة ونقاط الشقوقIn most cases,skin tag removal will produce favorable results immediately after the procedure.
في معظم الحالات، ستؤديإزالة علامة الجلد إلى نتائج إيجابية فورًا بعد الإجراءAlthough results of Face Mesolifting appear immediately after the procedure, some patients can take weeks to see final results.
But as with any kind of surgery,there will be discomfort or itchiness immediately after the procedure.
ولكن كما هي الحال مع أي When you undergo a LASIK surgery,your vision starts to improve immediately after the procedure. The higher your acuity number is,the quicker you will see the improvements.
عندما تخضع لجراحة الليزك تبدأ رؤيتك بالتحسن حالاً بعد العملية، وكلما كانت حدة الخلل أكبر لديك فإنك سترى التحسينات بشكل أسرعتستغرق فترة 1-2 ساعة حيثيكون من الممكن العودة إلى الحياة اليومية الطبيعية بعد العملية على الفورOn rare occasions,minor tingling sensations Are experienced immediately after the procedure, but always dissipate. You can also ask your dentist to supply you with Anti-sensitivity toothpaste for use prior to treatment.
وفي حالات نادرة قد يشعر المريض بشعور واخز بعد العملية مباشرة ولكنه يزول سريعا, وبكل حال تستطيع ان تطلب من طبيبك ان يصف لك معجون اسنان مضاد للحساسية لتستعمله قبل الآثار الجانبية من هذا العلاج ضئيلة ولكن قد تعاني من احمرار طفيف، تورم أوكدمات حول مواقع الحقن مباشرة بعد العمليةYou may notice an improvement in your vision immediately after the procedure, but it will be a blurry bit.
قد تلاحظ تحسنا في الرؤية الخاصة بك على الفور بعد العملية، ولكنه سوف يكون ضبابيا قليلاThis property of Zygomatic implants gives patients immense satisfaction and ensures that they canreturn to a normal and social life almost immediately after the procedure.
هذه الخاصية من يزرع Zygomatic يعطي المرضى الارتياح الكبير ويضمن أنيتمكنوا من العودة إلى الحياة الطبيعية والاجتماعية مباشرة بعد العملية تقريبايمكن أن تحدث الآثار الجانبية لتبييض الاسنان فوراً بعد العملية وستتلاشى على الأرجح في غضون يوم إلى ثلاثة أيام، حيث تعتبر حساسية الأسنان وتهيج اللثة هي الآثار الجانبية الرئيسية لتبييض الاسنانالميزة الرئيسية لاستخدام البخاخات في علاج التهاب الجيوب الأنفية هي أنالاستنشاق ييسر عملية التنفس فعليًا بعد الإجراء مباشرةًSome patients(5-10 percent) who have this type of lens implanted may experience glare or halos at night,especially immediately after the procedure, but they often confirm that they are able to get used to it after a short time.
بعض المرضى(بين 10% إلى 15%) الذي قاموا بزراعة هذا النوع من العدسات قد يعانون من توهج في الضوء أوهالات ضوء في الليل وخاصةً بعد إجراء العملية مباشرةً، لكنهم غالباً ما يؤكدون أنهم قد تمكنوا من الاعتياد عليه Unlike these types of surgical fat reduction procedures, the Liposonix treatment is non-invasive andpatients typically resume normal activities immediately after the procedure.
وخلافا لهذه الأنواع من However, you would be able to resume your routine life immediately after the procedure. You can also go back to work whenever you want. By the way, you may be advised to stop doing physical activities for 1-2 days after getting the injection.
على كل حال ستكون قادراً على العودة إلى حياتك اليومية الروتينية مباشرةً بعد إجراء الحقن، ويمكنك أيضاً العودة إلى العمل في الوقت الذي تريده، لكن قد يعطيك الطبيب نصائح حيال التوقف عن القيام بالأنشطة البدنية ليوم أو يومين While patients may feel a bit of soreness and swelling after the operation, they rarely need strong pain killers. Therefore,most patients can return to work immediately after the procedure and they may even drive their cars home right after it.
على الرغم من أنّ بعض المرضى قد يشعرون بالتعب المترافق مع تورم I'm very worried about the question- is it normal that immediately after the procedure for introducing a filler based on hyaluronic acid, asymmetric edema of the lower lip is observed(if you take into account that there was no overdose of the gel in the place of edema).
أنا قلقة جدا على السؤال- هل من الطبيعي أنه بعد إجراء إدخال حشوة على أساس حمض الهيالورونيك، لوحظ وجود وذمة غير متماثلة من الشفة السفلى(إذا كنت تأخذ في الحسبان أنه لم يكن هناك جرعة زائدة من هلام في مكان وذمةAlthough in a liposuction surgery excess fat is removed from your body,you can't see the final results of your liposuction immediately after the procedure. The swelling that occurs after a liposuction will obscure the outcome of the procedure.(Learn how to reduce swelling after liposuction.).
مع أنه تتم إزالة الدهون الزائدة من جسمك في عملية شفطالدهون إلا أنه لا يمكنك رؤية النتيجة النهائية فوراً بعد العملية، وذلك لأن التورم الذي يحصل Insufficient guarantees of access to judicial review for all asylum-seekers,and allegations of deportations carried out immediately after the administrative procedure has ended;
(و) عدم كفاية ضمانات حصول جميع طالبي اللجوء على مراجعة قضائية،والمزاعم بوقوع حالات إبعاد نُفذت مباشرة عقب انتهاء الإجراءات الإدارية(f) Insufficient guarantees of access to judicial review for all asylumseekers,and allegations of deportations carried out immediately after the administrative procedure has ended;
(و) عدم كفاية ضمانات حصول جميع طالبي اللجوء على المراجعة القضائية، والادعاءاتبأن هناك حالات إبعاد نُفذت مباشرة عقب انتهاء الإجراءات الإداريةThe first procedure is carried out immediately after the appearance of the fifth sheet.
يتم تنفيذ الإجراء الأول مباشرة بعد ظهور الورقة الخامسة
