Examples of using Aggregations in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For more information, see Aggregations in Power Pivot.
לקבלת מידע נוסף, ראה צבירות ב- Power Pivot.Aggregations are a way of collapsing, summarizing, or grouping data.
צבירות הן דרך להתמוטט, לסיכום או לקבץ נתונים.Krill forms commercial aggregations in the surface layers of water.
קריל יוצר אגרגציות מסחריות בשכבות פני המים.Soon inequality of strength is displayed among neighbouring aggregations.
תוך זמן קצר ניראה הוסר השוויון בכוח בין התקבצויות שכנות.DAX uses a table data type in many functions, such as aggregations and time intelligence calculations.
DAX משתמש בסוג הנתונים טבלה הפונקציות רבים, כגון צבירות וחישובים בינת זמן.The way that columns are evaluated in an aggregation is also different from the way that Excel handles aggregations.
האופן שבו עמודות מוערכות בצבירה שונה גם מהאופן שבו Excel מטפל בצבירות.We generalize Chapter 2 by applying aggregations on groups of rows.
אנחנו מרחיבים מפרק 2,על ידי יישום פונקציות אוגרות(aggregations) על קבוצות של שורות.Measures using standard aggregations can be created in Power Pivot by using AutoSum or by creating a formula.
ניתן ליצור מדדים באמצעות צבירות סטנדרטיות ב- Power Pivot על-ידי שימוש בסכום אוטומטי או על-ידי יצירת נוסחה.Power Pivot extends andimproves the native ability of Excel to create aggregations such as sums, counts, or averages.
Power Pivot מרחיבומשפר את היכולת המקורית של Excel ליצור צבירות כגון סכומים, ספירות או ממוצעים.A new feature in Power Pivot is the ability to apply filters to columns and tables of data, not only in the user interface and within a PivotTable or chart,but also in the very formulas that you use to calculate aggregations.
תכונה חדשה ב- Power Pivot היא היכולת להחיל מסננים על עמודות וטבלאות של נתונים, ולא רק בממשק המשתמש ובתוך PivotTable או תרשים,אלא גם בנוסחאות מאוד שבהן אתה משתמש כדי לחשב צבירות.Under some conditions, the physics and the nutrients, the fertilizer, set up aggregations in the plants, the phytoplankton.
תחת כמה תנאים, הפיזיקה והחומרים המזינים, המדשנים, מגבירים את הפיזור בצמחייה, הפיטופלנקטון.An important part of data modeling is to define aggregations that simplify, abstract, or summarize patterns in answer to a specific business question.
חלק חשוב מדוגמנות הנתונים הוא להגדיר צבירות המפשטות, מופשטת או מסכמות תבניות בתשובה לשאלה עסקית ספציפית.Our desired table has the same length as the original executions table,so we can rule out aggregations which produce a smaller table.
הטבלה הרצויה שלנו תהיה באותו אורך של טבלת ה-executions המקוריתי,ואנחנו יכולים ליצור אגירות(aggregations) שיוצרים טבלאות קטנות יותר.We use data,including user provided personal information, aggregations of user data, data collected through use of YouVersion(such as search history, reading plan completions, Bible reading activity), public feedback and information inferred from this data to conduct internal research and development in order to provide a better overall YouVersion experience, measure the performance of YouVersion and increase use of YouVersion and its features.
אנו משתמשים במידע,הכולל מידע אישי שסופק על המשתמש, צבירת נתוני משתמשים, נתונים שנאספו באמצעות השימוש ב-YouVersion(כמו הסטורית החיפוש, השלמות תכניות קריאה, פעילות בקריאת הכתובים), משוב ציבורי ומידע שנלקח מתוך נתונים אלה כדי לערוך מחקר ולאפשר פיתוח פנימי על מנת לספק חוויה טובה יותר ב-YouVersion, נוסף על אלה, מדידת ביצוע-YouVersion וצמיחה וגדילה של YouVersion והביצועים שלו.By degrees, in the midst of the chaos of the rising society, small aggregations are formed which feel the want of alliance and union with each other.
בהדרגה, באמצע התוהו של החברה המתהווה, נוצרות התקבצויות קטנות החשות במחסור של ברית ואיחוד אחת עם השנייה….Therefore, the result of a formula can be different if filters have been applied to a table,or if the values are calculated based on other aggregations that might be filtered.
לכן, תוצאת הנוסחה עשויה להיות שונה אם מסננים הוחלו על טבלה,או אם הערכים מחושבים בהתבסס על צבירות אחרות שעשויות להיות מסוננות.As mentioned, the idea of the nebular hypothesis had been outlined by Immanuel Kant in 1755,and he had also suggested"meteoric aggregations" and tidal friction as causes affecting the formation of the Solar System.
כפי שהוזכר מקודם, הרעיון של השערת הערפילית תואר בקווים כללים על ידי עמנואל קאנט ב-1755,אשר הציע גם"מצבורים מטאוריים" וחיכוך גאות(tidal friction) כגורמים שעשויים היו להשפיע על עיצובה של מערכת השמש.However, after doing the study, the main reason we think they preferred red colors is because bed bugs themselves appear red, so they go to these harborages because they want to be with other bed bugs,as they are known to exist in aggregations.”.
עם זאת, לאחר ביצוע המחקר, הסיבה העיקרית שאנחנו חושבים שהם מעדיפים צבע אדום זה בגלל שפשפשים בעצמם הם קצת אדמדמים והם הולכים לחפש את בני מינם,כיוון שהם חיים בקבוצות".Often the word aggregation is used as a synonym for the mathematical or statistical operations that are used in aggregations, such as sums, averages, minimum, or counts.
לעתים קרובות, צבירת המילים משמשת כמילה נרדפת לפעולות מתמטיות אוסטטיסטיות הנמצאות בשימוש בצבירות, כגון סכומים, ממוצעים, מינימום או ספירות.After look-alike modeling or aggregation have been performed, Personal Data is deleted.
לאחר דוגמנות או צבירת כפיל בוצעה, נתונים אישיים נמחקים.Will revolutionize location-based mobile news aggregation as you know it.
יהיה מהפכה צבירת חדשות ניידת מבוסס מיקום כמו שאתה יודע את זה.("A Child Is Born" by the Aggregation playing).
("ילד נולד" ידי צבירת משחק).Aggregation reports come from the ISP receiving email.
דוחות Aggregation לבוא מדוא"ל המקבל ISP.Aggregation and urban misdemeanors'.
ארנונה ומיסוי עירוני.Promise yourself not to perform aggregation on all dimensions, just some….
הבטיחו לעצמכם לא לבצע אגרגציה על כל הממדים, רק על חלק….An aggregation of similar living animals or plants.
Aggregation versus Disaggregation- What can we learn from it?
אגרגציה כנגד דיסאגרגציה- מה אנו יכולים ללמוד מזה?For this, a member of a large family of aggregation operators is used.
Delete Aggregation.
