What is the translation of " ALL THE TABLES " in Hebrew?

• כל השולחנות
• את כל הטבלאות

Examples of using All the tables in English and their translations into Hebrew

All the tables are closed.
כל השולחנות סגורים.

And I want flowers on all the tables.
ואני רוצה פרחים על כל השולחנות.

For all the tables are full… of vomit and filthiness.
כי כל שולחנות מלאו קיא צאה.

Man We will have to rebuild all the tables!
אדם יצטרכו לבנות מחדש כל השולחנות!

All the tables… poker, blackjack, baccarat, anything with cards.
כל השולחנות… פוקר, בלאק ג'ק, בקרה, דבר עם קלפים.

They even helped me clean all the tables.
הם אפילו עזרו לי לנקות את כל השולחנות.

It's imperative that all the tables be served at the same time.
חשוב לראות שהמנות מוגשות לכול השולחנות בו זמנית.

As you can see there's relationship between all the tables.
אתה מבין שיש התדיינות בין כל המשרדים.

Make sure you set up all the tables and everything.
תוודאי שכל השולחנות מוכנים והכל.

Is it that Indian place where the cat jumps on all the tables?
זו החנות ההודית בה החתול קופץ על כל השולחנות?

Of all the tables in the cafeteria, his is the furthest away from mine.
מכל השולחנות בקפיטריה, שלו הוא הרחוק ביותר משלי.

I want people having fun at all the tables around.
אני רוצה שאנשים ייהנו בשולחנות מסביב.

All the tables in the ice-cream parlor are filthy, so I clean one for us.
כל השולחנות בגלידרייה מטונפים אז אני מנסה לנקות לנו אחד במפית.

A customer just asked to be seated, but all the tables are full.
לקוח ביקש לשבת, אבל כל השולחנות מלאים.

Of all the tables, only rectangular and oval shape will create a special position for the head of the family, and, consequently, they are considered more formal.
מכל השולחנות, רק צורה מלבנית או סגלגלה תיצור מעמד מיוחד עבור ראש המשפחה, ולפיכך, הם נחשבים פורמלית יותר.

There were probably 80 of us and all the tables were full.
היו בה שמונה או עשרה שולחנות, וכל השולחנות מסביבי היו מלאים.

If all the tables, forms, and other objects of your earlier-version Access database are contained in one file, and you want to use the database in several versions of Access, you can create a new front-end database in a later version and link it to the original file.
אם כל הטבלאות, הטפסים ואובייקטים אחרים של מסד הנתונים הקודם של Access מוכללים בקובץ אחד, וברצונך להשתמש במסד הנתונים בכמה גירסאות של access, באפשרותך ליצור מסד נתונים חזיתי חדש בגירסה מתקדמת יותר ולקשר אותו לקובץ המקורי.

Look… if you want to earn your own food pick up the bottles from all the tables.
אם אתה רוצה להרוויח את ארוחתך אסוף את הבקבוקים מכל השולחנות.

From that table, blessing and food go forth to all the tables in the world, which are blessed thanks to it.
ומן השולחן ההוא יוצאים ברכה ומזון לכל שאר שולחנות העולם, המתברכים בזכותו.

For instance, everyone knows that it's notoriously difficult to get reservations at the best restaurants, but that's not necessarily because all the tables are really booked up.
לדוגמא, כולם יודעים שזה קשה לשמצה כדי לקבל הזמנות במסעדות הטובות ביותר, אבל זה לא בהכרח כי כל השולחנות באמת הזמינו את.

From that table, blessing and food go forth to all the tables in the world, which are blessed thanks to it.
ומהשולחן ההוא יוצאים ברכה ומזון לכל שאר השולחנות שבעולם, שהם מתברכים בגללו.

Such a military confrontation, especially while the Intifada is going on, and at a time when the possibility of the Arab community within Israel to take action, will turn all the tables and all of the facts upside down.".
עימות צבאי שכזה, בעיקר בשעה שמתנהלת אינתיפאדה, ובשעה שקיימת אפשרות ליוזמה של הקהילה הערבית בתוך ישראל עצמה, יהפוך את כל השולחנות, ועמם את כל העובדות, על ראשם.

From that table, blessing and food go forth to all the tables in the world, which are blessed thanks to it.
ומן השולחן ההוא יוצאים ברכות ומזונות לכל שאר השולחנות שבעולם, שהם מתברכים בשבילו".

Before you create tables, consider your requirements and determine all the tables that you might need.
לפני שתיצור טבלאות, בחן מהם הצרכים שלך וצור את כל הטבלאות שיידרשו לך.

After the collection of the vine and the harvest time, the grapes are on all the tables, either in the form of wine or in bunches, whether white or black.
לאחר איסוף הגפנים ואת זמן הקציר, הענבים על כל השולחנות, בצורה של יין או בתוך צרורות, בין אם לבן או שחור.

The full path of an external database containing all the tables in tableexpression.
הנתיב המלא של מסד נתונים חיצוני המכיל את כל הטבלאות ב- tableexpression.

Well, I'm sorry, honey, but you're sitting in my station. All the tables in Dawn's station are taken.
ובכן, מצטערת מותק, אבל, אתה יושב באזור שלי, כל השולחנות באזור של דון, תפוסים.

Before you create tables, consider your requirements and determine all the tables that you might need.
לפני שתיצור טבלאות, קח בחשבון את הדרישות וקבל החלטה לגבי כל הטבלאות שייתכן שתזדקק להן.

On our second night we dined at Down to Earth by Ravi a romantic, south-asian restaurant where all the tables are lined up right by the beach.
בערב השני אכלנו במסעדת Down To Earth By Ravi, מסעדה דרום-אסייתית רומנטית במיוחד שבה כל השולחנות ממוקמים ממש על קו החוף.

And he's holding all the table to himself.
הוא שומר את כל הקלפים לעצמו.