Examples of using Almost destroyed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pain almost destroyed you.
It's hard to believe he almost destroyed us.
קשה להאמין שהוא כמעט השמיד אותנו.She almost destroyed you.
We were their experiment and it almost destroyed us.
And it almost destroyed me.
וזה כמעט הרס אותי.
People also translate
I was asked to do it once, and it almost destroyed us.
כבר ביקשו ממני פעם אחת לעשות את זה, וזה כמעט הרס אותנו.He almost destroyed the ship.
הוא כמעט חיסל את הספינה.Evidence you almost destroyed.
ראיות אתה כמעט נהרסת.It almost destroyed my career.
She's a liar and she almost destroyed my life.
היא לא. היא שקרנית. והיא כמעט הרסה את חיי.They almost destroyed my clinic.
The disastrous earthquake of 1934 almost destroyed the island.
רעידת האדמה ההרסנית ב1934 הרסה כמעט את כל האי.And almost destroyed their company.
וכמעט חיסלת את החברה שלהם.Your uncle's affair and abdication almost destroyed the monarchy.
הרומן והוויתור של דודך כמעט הרסו את בית המלוכה.It almost destroyed their country.
הוא כמעט הרס את המדינה שלנו.Years ago, suspicion almost destroyed Conover's life.
לפני שלושים שנים, חייו של קונובר כמעט נהרסו בגלל חשד.Almost destroyed Judy and our marriage.
כמעט נהרס ג'ודי ונישואינו.And his ego almost destroyed the company.
והאגו שלו כמעט הרס את החברה.Almost destroyed his career and way of life.
היא כמעט חיסלה את הקריירה שלו ואת חייו".Look at this place! He almost destroyed the wedding because he lied!
הוא כמעט הרס את החתונה, כיוון שהוא שיקר!And then I remembered how it wrecked me, how it almost destroyed me.
ואז נזכרתי איך זה הרס אותי. זה כמעט השמיד אותי.And he almost destroyed it in the process!
הוא כמעט הרס אותו בתהליך!Jean's lying in there because you sent us in blind against something that almost destroyed us!
ג'ין שוכבת שם כי אתה שלחת אותנו בעיוורון נגד משהו שכמעט השמיד אותנו!This almost destroyed his career and his life.
היא כמעט חיסלה את הקריירה שלו ואת חייו".The anaesthetic almost destroyed the regenerative process.
מישל כמעט הרסה את תאריך הדגנרציה.It almost destroyed Daniel, so he almost destroyed me.
זה כמעט הרס את דניאל, אז… הוא כמעט הרס אותי.Aside from the fact that it almost destroyed you, or do you not remember your friend the Necromancer?
זה כמעט הרס אותך, או אתה לא זוכר החבר שלך אוב?And you almost destroyed my boots scrapping the mud off them!
ואתה כמעט הרסת את המגפיים שלי לזרוק את הבוץ מאותם!Losing her almost destroyed me, but Caitlyn wouldn't let it.
לאבד אותה כמעט הרס אותי, אבל Caitlyn לא נתן לו.The first time, I almost destroyed you.- Last night I almost destroyed Corah.
