Examples of using Always asked in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Always asked him about it.
הוא תמיד שאל על זה.Why is this question always asked?
למה אתה חושב שהשאלה הזאת תמיד נשאלת?You always asked me why you?
הם שאלו תמיד למה לך?A very caring man who always asked how you were.
לך, מנהל הכפר ששואל תמיד מה שלומך.Always asked about my family.
תמיד היה שואל על משפחתי.Was that why you always asked if I remembered?
האם משום כך אתה תמיד שאל אם אני זוכר?Always asked if we needed anything.
At the same time, they always asked what they could do for us.
הוא תמיד שאל אותי מה הוא יכול לעשות בשבילנו.I always asked her about her personal life, but she said that it was too early for her to think about it.
תמיד שאלתי אותה לגבי חיי האהבה שלה, אבל היא The question we're always asked here in the office is.
שאלה אחת שתמיד נשאלת ע"י ה-Office בהפעלה ראשונה היא….He always asked about my daughter.
הוא תמיד שאל על הבת שלי.When we were together people always asked if we were sisters.
כאשר אני מסתובבת עם דניאל תמיד שואלים אם אנחנו אחיות.Castro always asked me about my sources.
קסטרו תמיד שאל אותי על המקורות שלי.My father hid his income from us, but always asked us for money.
Elizabeth always asked the questions for me.
אליזבת תמיד שאלה את השאלות בשבילי.And I'm doing okay. Once we got around the circle, Patrick always asked if anyone wanted to share.
אחרי שעברנו על כל המעגל, פטריק תמיד שאל אם מישהו רוצה לחלוק משהו עם הקבוצה.My grandmother always asked me to help in the kitchen.
סבתא תמיד מבקשת ממני לעזור לה במטבח".She always asked to see pictures of my little boy.
היא תמיד ביקש לראות תמונות של הילד הקטן שלי.Once we got around the circle, Patrick always asked if anyone wanted to share.
אחרי שעברנו על כל המעגל, פטריק תמיד שאל אם מישהו רוצה לחלוק משהו עם הקבוצה.Patients always asked us,‘What else can you do?'.
חולים שואלים כל הזמן- מה עוד אני יכול לעשות?".What struck me was how much he took care of me, always asked, whether it is good for me and eat with me.
מה שהרשים אותי היה כמה הוא דאג לי, תמיד שואלים, אם זה טוב בשבילי לאכול איתי.Gila always asked her,“What is that taam I can't sing?”.
גילה תמיד שאלה אותה,“איך קוראים לטעם הזה שאני לא מצליחה לשיר?”.When Isidor came home from school each day, his mother always asked him,“Izzy, did you ask a good question today?”.
בכל יום כשהייתי חוזר הביתה מבית הספר, היא תמיד שאלה את אני Our mother always asked afterward if we had had a good time.
אמא שלנו תמיד שאלה אחר כך אם נהנינו.Even a simple“How are you?”- almost always asked with the best of intentions- is better replaced with“How are you today?”.
However, my boss always asked if I had the data to prove it would sell, and asked me to think of product development after analyzing market data.
אבל הבוס שלי תמיד שאל אם יש לי את המידע להוכיח שזה ימכר, וביקש ממני לחשוב על פיתוח מוצר אחרי שאנתח את מידע השוק.Since I was little, I have always asked a lot of questions, and maybe that is why I now do research!
מאז שהייתי קטנה תמיד שאלתי הרבה שאלות ואולי זו הסיבה שכיום אני חוקרת!They almost always asked religious soldiers to come with them.
הן כמעט תמיד ביקשו מחיילים דתיים לבוא איתן.In Manchester, he always asked us if he could visit our home in Korea if he had the chance.
במנצ'סטר הוא תמיד שאל אותנו אם יוכל לבקר בביתנו בקוריאה אם תהיה לו הזדמנות.
