What is the translation of " AN ANSWER TO THE QUESTION " in Hebrew?

• תשובה לשאלה
• לענות על השאלה
• תשובה ל ה שאלה
• תשובה שאלה
• מענה לשאלה
• להשיב על השאלה

Examples of using An answer to the question in English and their translations into Hebrew

But never an answer to the question….
לא פעם התשובה שאלה….

Mr. Nadir drove our TV Studies professor out of his mind by proving that there was an answer to the question"Who's the Boss?"?
מר נאדיר שיגע את הפרופסור לטלוויזיה שלנו בכך שהוכיח שיש תשובה לשאלה"מי הבוס"?

Do you have an answer to the question I asked earlier?
אתה מוכן בבקשה לענות על השאלה ששאלתי קודם?

My personal understanding as an answer to the question.
הרצון האישי יתגלה כתשובה שאלה.

It presupposes an answer to the question: of value to whom and for what?
הוא מניח מראש תשובה שאלה: ערך למי, ולשם מה?

For decades, scientists have been trying to find an answer to the question"what do women want?"?
כבר דורות שמיטב המומחים מנסים לפענח את התשובה שאלה: מה נשים באמת רוצות?

This method gives an answer to the question of how to draw the blot with clean water.
שיטה זו נותנת מענה לשאלה איך לצייר בועה עם מים נקיים.

You would also lose an identity--or at least an answer to the question,"What do you do?".
הוא כנראה גם מאבד חלק מהזהות התעסוקתית שלו- או לפחות את התשובה לשאלה,“במה אתה עוסק?”.

Here you have an answer to the question of how to leave a response to"AliExpress" and what it will be.
כאן יש לך תשובה לשאלה איך להשאיר תגובה"aliexpress" ומה זה יהיה.

But, I still owe you an answer to the question.
אגב, אני חייב לך עדיין תשובה בנושא.

We can find an answer to the question of what to accept and what not to accept from Western, European culture from the Chanukah story.
את התשובה לדילמה, מה לקבל ומה לא לקבל מהתרבות המערבית-האירופית, נוכל לקבל מימי החנוכה.

I'm just giving you an answer to the question, sir.
אני רק משיב על שאלה אדוני.

An answer to the question of what to do with all the rest of the people, depends on the ideological bias of whoever answers..
תשובה לשאלה מה לעשות עם כל יתר האנשים, תלויה בנטייה האידיאולוגית של מי שעונה.

Did the film provide an answer to the question?
האם בעקבות הסרט מצא כספית תשובה לשאלה?

Those looking for an answer to the question, what is a BSc in Chemistry must first understand what topics are covered by the larger umbrella of chemistry.
אלה שמחפשים תשובה לשאלה, מה הוא תואר ראשון בכימיה צריך קודם להבין מה נושאים מכוסים על ידי המטרייה הגדולה של כימיה.

This quote by Paul also offers an answer to the question of free will.
עמדה זו גם נותנת מענה לשאלת הרצון החופשי.

This documentary looks for an answer to the question of why the number of suicides among young American veterans and soldiers of the wars in Iraq and Afghanistan is so frighteningly high.
הסרט מחפש תשובות לשאלה מדוע יש כל כך הרבה התאבדויות בקרב חיילים אמריקאים משוחררים שעברו את המלחמות בעירק או באפגניסטן.

Keep it up, and we will finally have an answer to the question"What comes first?
תמשיכי עם זה, וסוף סוף תהיה לנו תשובה שאלה:"מה בא קודם?

Historians yearn for an answer to the question of who's to blame for this event or for that atrocity, but.
היסטוריונים משתוקקים לתשובה לשאלה של מי אשם באירוע זה או על הזוועה הזו, אבל… אני לא יודע.

We may say that everything that happens today is because we cannot find an answer to the question about the meaning of life.
אפשר לומר, שכל מה שמתרחש היום בעולם, מתרחש מפני שאנחנו לא יכולים למצוא תשובה לשאלה על משמעות החיים.

This place may perhaps provide an answer to the question of how one Jewish family lives in a mixed village such as this.
מקום זה מספק אולי תשובה לשאלה, כיצד חיה משפחה יהודית אחת בכפר מעורב שכזה.

With this approach, they can identify the microbes obtained in their samples and find an answer to the question“What kind of marine microbes are out there?”.
בעזרת גישה זו הם יכולים לזהות את המיקרובים שנמצאים בדגימות שלהם ולמצוא תשובה לשאלה”איזה סוגי מיקרובים ימיים נמצאים שם בחוץ?”.

Many people are looking for an answer to the question"what does the dog dream about" in the currently popular dream books.
אנשים רבים מחפשים תשובה לשאלה"מה חלום על הכלב" בספרי החלומות הפופולריים עד היום.

Have you ever bothered to find an answer to the question is psoriasis genetic?
לך אי פעם מטריד כדי למצוא שתשובה לשאלה היא בפסוריאזיס גנטי?

I would be happy to find an answer to the question of whether it really is possible to train the mind the way we train the body.
אני אשמח למצוא תשובה לשאלה האם באמת אפשר לאמן את המוח באותו אופן שבו ניתן לאמן את הגוף.

In this article I try to outline an answer to the question: What is ethical about the therapeutic act?
מטרתי במאמר זה היא לנסות להתוות תשובה שאלה: מה אתי בפעולה הטיפולית?

Answer: Only if he wants to find an answer to the question of how to solve a current situation.
תשובתי: רק אם הוא רוצה למצוא תשובה על השאלה, כיצד לפתור את המצב שנוצר.

In this article, you will receive an answer to the question, How to copy the text in the"Instagram" from the comment.
במאמר זה, תקבל תשובה לשאלה, כיצד להעתיק את הטקסט ב"Instagram" מן ההערה.

In such situations, women no longer need to look for an answer to the question"why did the guy change", because she herself gave him this push.
במצבים כאלה, נשים כבר לא צריך לחפש תשובה לשאלה"למה הבחור השתנה", כי היא עצמה נתנה לו את הדחיפה.

Democracy is a way of governing that provides an answer to the question of how to make ordinarily powerless people politically empowered.
דמוקרטיה היא שיטת ממשל שנותנת מענה לשאלה איך להעניק כוח פוליטי לאנשים שבדרך כלל הם נטולי כל כוח פוליטי.