What is the translation of " AN ENEMY " in Hebrew?

[æn 'enəmi]
Noun
Verb
Adjective
[æn 'enəmi]
עויין
hostile
inhospitable
enemy
unfriendly
antagonistic
inimical
hostility
adversarial
יריב
opponent
rival
adversary
yariv
enemy
foe
opposing
antagonist
challenger
adversarial
לאוייב
עוינת
hostile
inhospitable
enemy
unfriendly
antagonistic
inimical
hostility
adversarial

Examples of using An enemy in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Contact with an enemy.
צור קשר עם יריב.
She was an enemy of this government.
כולם היו אויביו של השלטון הזה.
That might make you an enemy.
זה עלול להפוך אותך לאוייב.
Distress is an enemy of the body and the mind.
הייאוש הוא אויבם של הגוף ושל הנפש.
We don't view them as an enemy.
אנחנו לא רואים בהם אויבים.
How I became an enemy of peace and Giv'at Haviva.
איך הפכתי לאויבת השלום וגבעת חביבה.
I do not consider them an enemy.
אנחנו לא רואים בהם אויבים.
Jane didn't have an enemy in the world, apart from him!
לג'יין לא היו אויבים חוץ ממנו!
As a brother, not an enemy.
כמו אחים, לא כאויבים.
You have an enemy who wants to destroy you and your children.
רוכש לעצמו הרבה אויבים שרוצים להרוג אותו ואת ילדיו.
But we don't consider them an enemy.
אנחנו לא רואים בהם אויבים.
You're willing to make an enemy out of everyone… for them?!
אתה מוכן לרכוש את כולם כאויבים בשבילם?
He won't listen to me, treats me like an enemy.
הוא מתייחס אליי כאילו שאני אויבת.
To make an enemy of Marcellus Agrippa, a Roman senator?"?
להפוך את מרסלוס אגריפס, סנטור רומאי, לאוייב שלי?
It was that, or make an enemy for life.
זה היה או זה, או שהיא תהפוך לאויבת הנצחית שלי.
Make them feel that you are their friend, not an enemy.
לגרום להם להרגיש שאתם בעלי ברית שלהם ולא אויבים.
I have waited many years to face an enemy I could respect, and I'm still waiting!
לעמוד מול יריב שאוכל לכבד… ואני עדיין מחכה!
A stranger can become a friend or an enemy.
חברה יכולה להפוך לזרה או לאויבת.
They will declare her an enemy combatant, rendition her to a black site.
הם יכריזו עליה כאויבת לוחמת, יעבירו אותה לאתר שחור.
He will see it as a chance to take an enemy with him.
בעיניו זו תהיה הזדמנות לקחת אתו אויבת.
Katia managed to pick up an enemy aircraft in her sight and riddle him with bullets.
קטיה הצליחה להינעל על מטוס יריב וקרעה אותו ביריות.
Why would he want to make one of them an enemy?” she asked.
למה שהוא ירצה להפוך שכנה שלנו לאויבת?", שאלה.
If an enemy should gain access… Surely you do not suspect your husband of treason?
אם לאוייב תהיה גישה… את בוודאי לא חושדת בבעלך שהוא בוגד?
The Saudi leadership should see him as an ally, not an enemy.
מנהיגים ערבים אחרים ראו בו יריב ולא בן-ברית.
She later becomes an enemy of Rae and Chloe, regularly insulting them at school.
נהפכת לאויבת של ריי וקלואי, ומעליבה אותן לעיתים תכופות בבית הספר.
America is demanding action and I am giving you an enemy we can kill.
אמריקה דורשת לצאת לפעולה ואני נותן לך אוייב שנוכל להרוג.
We made ourselves an enemy by killing Ra but the threat the Goa'ulds represent?
עשינו לעצמנו אויבים כשהרגנו את רע… אבל האיום שהגאולד מייצגים…-איום?
Yet despite these differences,Ankara and Doha don't regard Tehran as an enemy.
אך למרות חילוקי הדעות,אנקרה ודוחא אינן רואות בטהרן אויבת.
During the height of industrialisation, sleep was debased as an enemy of civilisation.
בשיאה של המהפכה התעשייתית הפכה השינה לאויבת הציביליזציה.
Enemy administration" means the administration which existed in an enemy country;
שלטון עויין“ פירושו- השלטון שהיה קיים בארץ עויינת;
Results: 2372, Time: 0.0546

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew