Examples of using Another actor in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Another actor?
Do we find another actor?
האם נביא עוד שחקן?Plus, another actor has appeared on the scene.
לפתע הופיע על הבמה שחקן נוסף.Do they get another actor?
האם נביא עוד שחקן?Show me another actor who can do such a thing.
עכשיו תראו לי עוד שחקנית ביקום שמסוגלת לעשות את זה.Would you date another actor?
האם נביא עוד שחקן?Word around the stage is they have decided to finally fire Peter andreplace him with another actor.
יש שמועה בבמת הצילומים שהחליטו לפטר את פיטר,ולהחליף אותו בשחקן אחר.I spoke with another actor.
אני דיברתי עם שחקן אחר.The next scenecalled for Brandon Lee to be shot at by another actor.
הסצינה הבאה קראו לברנדון לי להיירות בידי שחקן אחר.Do you have another actor in mind?
And we stopped looking for another actor.".
המשכנו הלאה ונחפש שחקנים אחרים".I can't imagine another actor playing that character.
אפשר רק לדמיין מה שחקן אחר היה עושה עם הדמות הזאת.I guess they did not get another actor.
אני לא חושב שנצרף עוד שחקן.To further cement the importance of movement in Wilson's works,Seth Goldstein, another actor in the CIVIL warS, stated"every movement from the moment I walked onto the platform until I left was choreographed to the second.
כל התהליך בלבל אותי" כדי להדגיש יותר את חשיבותה של התנועה בעבודותיו של וילסון,סת' גולדשטיין, שחקן אחר ב"מלחמת האזרחים", אמר ש:"כל תנועה מהרגע שנכנסתי לחדר עד לרגע שעזבתי אותו, תוכננה לפרטי פרטים.It's, uh, fair to say that Russia is not an utter certainty,but nothing points to another actor.
אפשר לומר שאין 100 אחוז ודאות שרוסיה אחראית,אבל שום דבר לא מצביע על גורם אחר.She began a relationship with another actor, David Levinson.
היא התחילה ביחסים עם שחקן אחר, דוד לוינסון.In recent years, we have witnessed a phenomenon in which the Elad settlers join the Custodian of Absentees' Property in various proceedings against Palestinians in Silwan, in cases where it is possible to weaken the Palestinians' connection to the property,and to introduce another actor that can take the property or parts of it.
בשנים האחרונות אנחנו עדים לתופעה שבה מתנחלי אלע"ד מצרפים את האפוטרופוס לנכסי נפקדים להליכים שונים בתביעותיהם נגד פלסטינים בסילוואן, במקרים שבהם ניתן על ידי כך להחליש את הזיקה של הפלסטינים לנכס,ולהכניס גורם נוסף שיוכל לקחת את הנכס או חלקים ממנו.I will never have a relationship with another actor the way I do with John Krasinski.- I just won't.
לעולם לא תהיה לי מערכת יחסים עם שחקן אחר כמו זו שיש לי עם ג'ון קרזינסקי.However, at the time,Tom Hanks adamantly refused to work in any sequel(and making the sequel with another actor was not a consideration).
עם זאת, באותהעת, טום הנקס סירב בתוקף לעבוד בכל המשך(ועשיית ההמשך עם שחקן אחר לא היה שיקול).I was mystified by the whole process".{{rp|137}} To further cement the importance of movement in Wilson's works,Seth Goldstein, another actor in the CIVIL warS, stated"every movement from the moment I walked onto the platform until I left was choreographed to the second.
כל התהליך בלבל אותי"[21] כדי להדגיש יותר את חשיבותה של התנועה בעבודותיו של וילסון,סת' גולדשטיין, שחקן אחר ב"מלחמת האזרחים", אמר ש:"כל תנועה מהרגע שנכנסתי לחדר עד לרגע שעזבתי אותו, תוכננה לפרטי פרטים.Well, I mean, on The Valley, there's someone in a coma like every week,but I think they only do that so that when the person wakes up another actor can play the part.
ובכן, אני מתכוונת, ב"וואלי", יש מישהו אבל אני חשבתי שהם עשו אתזה רק בכדי כשהשחקן מתעורר שחקן אחר משחק את התפקיד.What's up? You find another actor?
מח קורחו מצאת שחקו אחרו.At the time of talks to a sequel, Tom Hanks adamantly refused to work in any sequel,and making the sequel with another actor was never a consideration.
עם זאת, באותה עת, טום הנקס סירב בתוקףלעבוד בכל המשך(ועשיית ההמשך עם שחקן אחר לא היה שיקול).And I never looked at another actor.
לא הסתכלתי על אף שחקן אחר.The defrocked chief engineer's return to Cheyenne""means another actor has entered the play,".
חזרתו לשאיין של המהנדס הראשי שמדיו הוסרו אומרת שעוד שחקן נכנס להצגה.His fave part of filming Sierra Burgess was working with another actor who was NOT Shannon Purser.
חלקו של Fave של הצילומים סיירה ברג'ס היה עובד עם שחקן אחר שלא היה שאנון פורר.Have you ever left a conversation with someone after they have just ripped apart another actor and wondered what they say about you.
האם עזבת אי פעם שיחה עם מישהו אחרי שזה עתה קרעו שחקן אחר ותהית מה הם אומרים עליך.One of the most exciting aspects of the work is that feeling oftotal transcendence when you are in connection with another actor, living truthfully in the moment.
אחד ההיבטים המרגשים ביותר ביצירה הוא אותהתחושת התעלות מוחלטת כשאתה בקשר עם שחקן אחר, שחיה באמת ברגע.In June 2016, Skarsgård was cast as popular horror villain Pennywise theDancing Clown in the upcoming 2017 film It after another actor, Will Poulter, dropped out due to other projects.[7].
ביוני 2016,לוהק לתפקיד הנבל הראשי"פניוואיס" לסרט האימה"זה" לאחר ששחקן אחר, יהיה Poulter, נשר עקב פרויקטים נוספים.[7].You lent me, for a time, a character who, with the aid of your patience and imagination, traveled with me to another place,became another actor, then returned to become yourself in your own world again.
השאלת לי, לזמן מה, דמות שבזכות סבלנותך וכוח הדמיון שלך טיילה איתי למקום אחר,הפכה לשחקנית אחרת, ואז שבה ונעשתה את עצמך, הנמצאת שוב בעולמך.
