What is the translation of " ANOTHER DOZEN " in Hebrew?

• עוד תריסר
• עוד 12
• עשרות אחר

Examples of using Another dozen in English and their translations into Hebrew

Another dozen infected.
עוד תריסר נגוע.

Shall we indulge in another dozen?
האם נמשיך להתמכר לתריסר אחר?

You lost another dozen bees today.
איבדנו עשרות דבורים היום.

And I'm probably missing at least another dozen.
אני יודע שפספסתי לפחות עוד חצי תריסר.

We need another dozen guards up here right now. Copy that.
אנחנו צריכים עוד 12 שומרים כאן במידיות.

Another day, another dozen.
עוד יום, עוד עשרות.

I got another dozen in trucks waiting for rooms--.
יש לי עוד תריסר במשאיות שמחכים לחדרים… הנרי, הנרי.

I would kill for another dozen of those.
הייתי הורג בשביל עוד כמה.

Another dozen who saw her fall into the water and a cab driver who said she was distressed.
עשרות אחר שראו אותה נופלים למים ונהג מונית שאמר שהיא היה במצוקה.

Easy on the Vermouth, another dozen of these.
תרגיש בנוח עם הורמוט, עוד תריסר מאלו.

I have got another dozen mini-cams shooting all over the beach.
יש לי עוד עשרה מיני מצלמות יורה על כל החוף.

Excuse me, sir, may I offer you another dozen oysters?
סלח לי, אדוני, אפשר להציע לך עוד תריסר צדפות?

I have burned out another dozen CPLDs, trying to cool this thing down.
שרפתי עוד 12 התקנים בנסיון לקרר את הדבר הזה.

Three confirmed dead in the last 24 hours and another dozen suspicious cases.
יש בוודאות שלושה נפטרים ב-24 שעות האחרונות. ועוד עשרות, של מקרים חשודים.

I have positioned another dozen creatures in similar locations.
הצבתי עוד 12 יצורים במקומות דומים.

But, you know, just to make sure it wasn't a fluke, we should probably do it another dozen times.
אבל, את יודעת, רק לוודא שזאת לא היתה טעות, כדאי שנעשה את זה עוד כמה פעמים.

Yeah, we will pick up another dozen and get'em all down to you tonight.
כן, נאסוף עוד תריסר ונביא אותם אליך הלילה.

Another dozen were put on probation, after you decided to leave the door open for your boyfriend and his seven convict pals.
עוד 12 היו בתקופת מבחן אחרי שהחלטת להשאיר דלת פתוחה ל ה חבר של אתה ול שבעה ה חברים ה פושעים של הוא.

I found more at the courthouse and another dozen at the supermarket.
מצאתי יותר בבית המשפט ועשרות נוספים בסופרמרקט.

Another dozen bodies were discovered today in Bagdad, handcuffed and executed, in a struggle in which two worlds have become one, sectarian strife.
עוד תריסר גופות נתגלו היום בבגדד, כפותות אשר הוצאו להורג, במאבק שבו 2 עולמות יהפכו לאחד. סכסוך קנאות.

If this one ain't on you, another dozen probably are.
אם המקרה הספציפי לא אתה יש בטח אלף אחרים שכן ואם זה הולך לבית משפט.

Superintendent, the Black Lords crew that killed him last week, it seems, broke into the funeral home, dragged the body across the street, parked it… put another dozen bullets in him.
מפכ"לית,"הבלאק לורדס" שהרגו אותו בשבוע שעבר פרצו לבית הלוויות, גררו לכאן את הגופה ותקעו בה עוד כמה כדורים.

You didn't go promising another dozen fully-finished Humanichs over the weekend?
אתה לא הולך מבטיח עשרות אחר באופן מלא-סיימו Humanichs בסוף השבוע?

Another dozen French individuals, known as the Visconti cohort, have been in a state of remission for a median decade after stopping the ARV treatment all of them started within six months of contracting HIV.
עוד תריסר צרפתי, המכונה אנשי העוקבה ויסקונטי נשאר במצב של הפוגה במשך עשור לאחר הפסקת טיפול תרופתי, הכל התחיל בתוך שישה חודשים ממועד העברת HIV.

And they know that if they take out a corpsman… another dozen Marines will die unattended. All right?
והם יודעים שאם הם מורידים חובש, שעוד תריסר נחתים ימותו מאי-טיפול, בסדר?

There were a dozen or so people back home he had loved, and another dozen or so he had loathed, and countless others he had met, however briefly, during the twenty-eight years he had spent on Earth.
היו כמה עשרות אנשים מאחוריו, על כדור הארץ, שאהב, כמה עשרות נוספים שתיעב, ורבים מספור אחרים שפגש, גם אם בחטף, במשך עשרים-ושמונה השנים בהן חי על כדור הארץ.

Makovsky, now a respected senior fellow at the Washington Institute for Near East Policy, states that he relied on conversations with a dozen or so high-ranking Israelis and another dozen American officials who were involved in decisions related to the attack.
מקובסקי, כיום חוקר בכיר ומוערך במכון וושינגטון לחקר המזרח התיכון, אומר כי הסתמך על שיחות עם כתריסר בכירים ישראלים ועוד תריסר בכירים אמריקאים שהיו מעורבים בהחלטות לגבי התקיפה.

The hypothalamus, the part of the brain that regulates body weight, there are more than a dozen chemical signals in the brain that tell your body to gain weight, more than another dozen that tell your body to lose it, and the system works like a thermostat, responding to signals from the body by adjusting hunger, activity and metabolism, to keep your weight stable as conditions change.
ההיפותלמוס, החלק של המוח שמווסת את משקל הגוף, ישנם יותר מתריסר אותות כימיים במוח שאומרים לגוף שלכם לעלות במשקל, יותר מאשר תריסר אחרים אומרים לגוף שלכם לאבד אותו, והשיטה עובדת כמו תרמוסטט, מגיבה לאותות מן הגוף באמצעות התאמת רעב, פעילות וחילוף חומרים בגוף, כדי לשמור על המשקל שלכם יציב כשהתנאים משתנים.

We got a guy in an ambulance heading to Princeton General. Another dozen getting teargas hosed off them!
יש לנו בחור באמבולנס בדרך לבית החולים בפרינסטון, ועוד תריסר שנחשפו לגז מדמיע… שב!

Care of the city's main branch and the university library I bring you another dozen fun-filled books about the demonic and the mentally deranged.
תחפשי בארכיון העיר ובספריית האוניברסיטה, אני אביא לך עוד תריסר ספרים על שדים ועל משוגעים נפשית.