What is the translation of " ANOTHER EXPERT " in Hebrew?

• מומחה אחר
• מומחה נוסף
• עוד מומחה

Examples of using Another expert in English and their translations into Hebrew

Another expert.
הנה עוד מומחה.

Came across another expert.
הגיע למומחה אחר.

Another expert praised the research.
מומחה אחד שיבח את המחקר.

We can bring in another expert.
ניתן להיעזר במומחה נוסף.

Another expert said the studies provide valuable information.
אחד המומחים אמר כי המידע החדש הוא בעל ערך.

And here's another expert opinion.
יש חוות דעת מומחה נוסף.

One can be challenged by another expert.
ניתן להיעזר במומחה נוסף.

I know another expert, too.
יש גם מומחה אחר.

You had to bring me another expert.
היית צריך להביא לי מומחה אחר.

Kashyk is another expert I have retained to help us with this matter.
קאשיק הוא מומחה נוסף ששכרתי לסייע לנו בעניין.

That's naïve, says another expert.
התחושה מטורפת", אומר מתמחה נוסף.

So, what if another expert tells you something that you don't want to hear?
ואם עוד מומחה יגיד לך משהו שאת לא רוצה לשמוע?

Have you taken it to another expert?
האם כדאי לקחת אותו למומחה נוסף?

Once those images are collected, another expert physician then diagnoses those images and talks to the patient.
ברגע שההדמיות נאספות, רופא מומחה נוסף מאבחן את ההדמיות ומשוחח עם המטופל.

I'm sure you wouldn't want to rush things, but… please feel free to consult another expert.
יהיה לא נבון לזרז את זה, אבל אין לי בעיה שתוועצו במומחים נוספים.

Benefit from another expert's work.
פרי עבודתו של מומחה אחר.

Another expert named Ali Alfoneh explained that,"Iran has realized that it is actually possible to maintain a front against Israel where there is no war- but also no peace.".
מומחה נוסף, עלי עלפונה, מסביר כי"איראן הבינה שהיא יכולה להחזיק חזית מול ישראל איפה שאין מלחמה- אבל גם אין כרגע שלום".

And if they don't, find another expert that does.
אם הוא לא, כדאי למצוא מומחה שכן.

Should we invest in the oil industry when one expert says it is worthwhile since alternative energy has run its course, while another expert says the opposite?
האם להשקיע בסקטור הנפט כשמומחה אחד אומר שכדאי, שהרי האנרגיה האלטרנטיבית מיצתה את דרכה, והאחר אומר את ההיפך?

We're lucky to have another expert on the premises.
יש לנו מזל שיש לנו מומחה נוסף בדירה.

While having another expert on hand during labor and delivery is a no-brainer, the star says she's considering the help for another reason that has more to do with jokester husband David Caspe.
בעוד מומחה אחר על היד במהלך הלידה ואת הלידה הוא לא brainer, הכוכב אומר שהיא שוקלת את העזרה מסיבה נוספת כי יש יותר לעשות עם הבעל jokester דוד Caspe.

For any"expert" that says one thing I can find you another expert who says the opposite….
ובכלל על כל מומחה שאומר משהו אחד, תמצא מומחה שיגיד אחרת.

Another expert suggested that resilience will be key and that many positive developments can come out of phases of oppression, e.g. the era of the military rule in Brazil which saw the proliferation of important cultural movements.
מומחה אחר סבר כי חוסן יהיה המפתח, וכי התפתחויות חיוביות רבות יכולות לצאת משלבי דיכוי, למשל, עידן השלטון הצבאי בברזיל, שהוביל להתפשטותן של תנועות תרבותיות חשובות.

For every expert who claimed that leaving the EU would be bad for Britain, another expert claimed it would be good.
על כל מומחה שטוען שעזיבת האיחוד האירופי תזיק לבריטניה, יש מומחה אחר שטוען שהמהלך יועיל לבריטניה.

When Scoville informed another expert, Wilder Penfield, of the results, he sent a Ph.D student named Brenda Milner to study H.M. at his parents' home, where he now spent his days doing odd chores, and watching classic movies for the first time, over and over.
כשסקוביל הודיע למומחה אחר, ווילדר פנפילד, על התוצאה, הוא שלח סטודנטית לדוקטורט בשם ברנדה מילנר לחקור את H.M. בבית הוריו, שם הוא בילה את ימיו בביצוע עבודות שונות, וצפה בסרטים קלאסיים בפעם הראשונה, שוב ושוב.

Therefore, anyone who asks the court to prefer a professional opinion of another expert to the position of the military commander needs to discharge a heavy burden.
על כן, המבקש כי בית המשפט יעדיף עמדה מקצועית של מומחה אחר על פני עמדתו של המפקד הצבאי, מוטל עליו נטל כבד.

For the filling of casual vacancies, the State Party whose expert has ceased to function as a member of the Committee shall appoint another expert from among its nationals, subject to the approval of the Committee.
למילוי של מקומות שנתפנו באורח מקרי, תמנה המדינה שהמומחה שלה חדל למלא תפקידו כחבר הוועדה, מומחה אחר מקרב אזרחיה, בכפוף לאישור הוועדה.

We see the same footage for the tenth time and watch yet another expert telling us what he thinks or heard or knows- or thinks he heard or knows.
אנחנו יושבים המומים מול מסך הטלוויזיה או הרדיו, מקשיבים שוב ושוב לאותם דיווחים, צופים באותו קטע בפעם העשירית ורואים עוד מומחה שאומר לנו מה הוא חושב או מה שמע או מה הוא יודע- או חושב ששמע או יודע.

By another medical expert.
אצל רופא מומחה אחר.

This theory is backed up by another US expert.
ההערכה הזו נתמכת גם בדבריהם של מומחים אמריקנים נוספים.