What is the translation of " ANOTHER HALF " in Hebrew?

• עוד חצי
• החצי ה שני
• עוד רבע
• חצי אחר

Examples of using Another half in English and their translations into Hebrew

Cook another half an hour.
מבשלים עוד כחצי שעה.

I will hang out here another half hour.
אני אחכה לה עוד איזה חצי שעה.

Another half hour,” he replied.
לעוד רבע שעה" הוא ענה.

Probably got another half hour.
בטח משהו כמו עוד חצי שעה.

Another half an hour in the living room.
אז עוד כחצי שעה בחדר הכושר.

Maybe we get another half a year.
נראה שאולי נגיע עוד מחצית השנה.

Another half hour to find these pills.
ועוד חצי שעה למצוא את הכדורים.

Let the soup simmer for another half hour.
תנו למרק להתבשל עוד כחצי שעה.

Then Another half hour In the room itself.
אז עוד כחצי שעה בחדר הכושר.

I could stay here for another half an hour.
מותר לי להישאר כאן עוד כחצי שעה.

Took another half dozen men to get them out.
לקח עשרות גברים וחצי אחר לצאת מהם.

It took the sheriff another half hour to arrive.
למשטרה לקח עוד כחצי שעה להגיע.

Another half million Jews should be brought to Judea and Samaria in a way that will make it clear to everyone that the situation is irreversible.
צריך להביא ליהודה ושומרון עוד חצי מיליון יהודים באופן שבו יהיה ברור לכולם שהמצב הוא בלתי הפיך.

Sarah stayed in her room for another half hour.
היה שווה להישאר ערה עוד רבע שעה בשבילה.

There is another half to this burlesque.
אבל יש גם מחצית שנייה לטענה הזאת.

Yes, well, technically not for another half hour… yes.
כו, טכנית לא עד עוד חצי שעה… כן.

There is another half of you waiting to be discovered.
אז יש עוד מחצית ממך, שממתינה שתגלה אותה.

I appreciate it. Well, it's gonna cost you another half percent.
זה יעלה לך בעוד חצי אחוז.

You got me for another half hour, and then I get boring.
יש לך אותי לעוד רבע שעה, ואז אני נהיה משעמם.

We sat and talked with him for another half hour.
בסוף ההרצאה נשארתי לדבר איתו עוד כחצי שעה.

About half of that he will cut, another half, perhaps in a very complex set of steps.
בערך חצי מזה הוא יקצץ, החצי השני, אולי באמצעות מספר צעדים מאד מורכבים.

With an attitude like that, you can wait another half an hour.
עם גישה כזו, אתה יכול לחכות עוד חצי שעה.

Remove them from the oven, paint them with egg and return them another half hour to 150 degree to which your sweet bread see golden brown.
להסיר אותם מהתנור, צובעים עם ביצה ולהחזיר אותם עוד חצי שעה כדי 150 מעלות אשר שלך לחם מתוק ראה חום זהוב.

And Jesse Frontera… Your kid just cost me another half a million.
וג'סי פרונטרה… הילד שלך פשוט עלה לי עוד חצי מיליון.

Do you really want to lose another half of our life?
האם את באמת רוצה לאבד מחצית נוספת מחייך?

You should set the alarm for half an hour, after waking up, transfer the signal time to another half hour, in general, make 4 such cycles.
אתה צריך להגדיר את האזעקה במשך חצי שעה, לאחר התעוררות, להעביר את זמן האות עוד חצי שעה, באופן כללי, לעשות 4 מחזורים כאלה.

I get where I'm going, I got another half mil for you.
אני מקבל לאן אני הולך, יש לי עוד חצי מיל בשבילך.

I thought it would take them another half an hour, but, oh, well.
חשבתי שזה ייקח להם עוד חצי שעה, אבל, נו, טוב.

For all-round security it needs another half to make a matching pair.
בשביל הגנה מכל הצדדים הוא זקוק לחצי נוסף כדי ליצור צמד תואם.

Now he's put together some thoughts: About half of that he will cut, another half, perhaps in a very complex set of steps, taxes will be approved.
הוא הגדיר מספר רעיונות: בערך חצי מזה הוא יקצץ, החצי השני, אולי באמצעות מספר צעדים מאד מורכבים, מיסים יאושרו.