What is the translation of " ANOTHER MINUTE " in Hebrew?

• עוד דקה
• עוד רגע
• דקה נוספת
• עוד רגע אחד נוסף
• דקה אחת
• עוד זמן
• ה רגע אחד
• רגע נוסף

Examples of using Another minute in English and their translations into Hebrew

Just another minute.
רק עוד רגע.

We can't stay here another minute.
אנחנו לא יכולים להישאר כאן עוד רגע.

Just another minute, sweetie.
רק עוד רגע, מתוק.

I will give you another minute.
אני אתן לכם עוד זמן.

You want another minute to think about it?
אתה רוצה דקה נוספת לחשוב על זה?

Not yet, give me another minute.".
עוד לא, תן לי עוד זמן.”.

Don't go another minute without a warm house!
אל תישארו דקה אחת בלי מים חמים!

You can't stay here another minute.
הוא לא יכול להישאר כאן עוד רגע אחד נוסף.

Uh, just another minute, please?
אה, רק עוד רגע, בבקשה?

I Wouldn't Think About It For Another Minute.
לא הייתי חושב על זה אפילו לרגע אחד.

Give us another minute, please.
תני לנו עוד רגע, בבקשה.

But I couldn't stay in that room another minute.
אך לא יכולתי להישאר דקה נוספת בחדר.

I don't want another minute of this.
אני לא רוצה דקה נוספת של זה.

Life is short, Ndugu… and I can't afford to waste another minute.
החיים קצרים, אנדוגו. ואסור לי לבזבז אף לא דקה אחת.

Don't wait another minute to order at this low price!
אל תחכו לרגע אחד להורות במחיר נמוך זה!

You want me to stand here another minute or so?
אתה רוצה שאעמוד כאן וסתם אדבר לדקה נוספת,?

Poor dog. Another minute and he would have been a dog-sicle.
כלב מסכן, עוד רגע והיית הופך ל"כלב-קרטיב".

No one is guaranteed another minute of life.
אף אחד לא מובטח דקה נוספת של חיים.

But you have gotta understand we can't live in that place another minute.
אבל אתה חייב להבין אנחנו לא יכולים לחיות באותו מקום עוד דקה.

If not, they may require another minute in the microwave.
אם לא, מכניסים לדקה נוספת במיקרוגל.

We're already 30 hours in. I say we don't wait another minute.
אנחנו כבר 30 שעות פנימה אני אומר שאנחנו לא מחכים עוד דקה.

She didn't want to spend another minute apart from him.
הוא לא רוצה להשאיר את נועה דקה אחת בלעדיו.

He said he didn't want to spend another minute with her.
הוא לא רצה לבלות בחברתה דקה נוספת.

I didn't want to spend another minute stuck in this state of fear.
לא רציתי לבזבז רגע נוסף במקום השטני הזה.

I think I will just hold onto it for another minute or two.
נראה לי שאני אשאיר אותו אצלי עוד רגע או שניים.

Yeah, I don't wanna spend another minute in this sardine can.
כן, אני לא רוצה לבלות עוד דקה של סרדינים זה יכול.

There's no need for Richard to spend another minute in that garrison.
אין צורך שריצ'ארד ישהה דקה נוספת בחיל המשמר.

We're not staying in class another minute with those queermos!
אנחנו לא מתכוונים להישאר דקה נוספת בכיתה עם המתרוממים הללו!

I would rather be shunned myself than have another minute in silence with you.
אעדיף להיות מנודה בעצמי מאשר לחוות דקה נוספת של שתיקה איתך.

After I typed it, I stared at the words for another minute before hitting Enter.
אחרי שהקלדתי את זה בהיתי במילים במשך דקה נוספת לפני שהכיתי Enter.