What is the translation of " ANOTHER PLATE " in Hebrew?

• עוד צלחת
• צלחת נוספת

Examples of using Another plate in English and their translations into Hebrew

Another plate?
עוד צלחת?

Getting another plate.
אני מביאה צלחת נוספת.

Another plate of fries, please.
עוד צלחת טוגנים, בבקשה.

He ordered another plate.
ישר הזמנו עוד צלחת.

Since she's going to be staying for dinner, I will set another plate.
בגלל שהיא הולכת לישאר לארוחת ערב, אני אוסיף עוד צלחת.

Put another plate out.
תוציא עוד צלחת.

You just get another plate.
אתה פשוט משיג אחרת.

For another plate of food.
עוד צלחת מזון.

My father needs another plate.
אבי צריך עוד צלחת.

Bring another plate out here.
יביא עוד צלחת כאן.

I will go set another plate.
אני אלך להביא עוד צלחת.

So add another plate to the table.
הוסיפי עוד צלחת לשולחן.

Eventually I ordered another plate.
ישר הזמנו עוד צלחת.

Give me another plate of this garbage.
תן לי עוד צלחת מהזבל הזה.

Cathy, have you got another plate?
קטי, יש לך במקרה עוד צלחת?

Then put out another plate of cookies, make fresh eggnog and replace that broken string of lights on the tree.
ואז תשים עוד צלחת עוגיות, תעשה ליקר ביצים טרי… ותתקן את שרשרת האור ההרוסה שתלויה על העץ.

I will get another plate.
אני אביא צלחת נוספת.

The sweet and salty combination will definitely make you order another plate.
הטעם החדשני והמיוחד יגרום לכם ללא ספק לקחת עוד צלחת.

Let me get another plate.
תן לי להביא עוד צלחת.

See, these deep trenches are formed when one plate of the Earth's crust is dragged underneath another plate, right?
תבין, התעלות האלה נוצרו כשלוח אחד מקרום כדור הארץ נגרר מתחת ללוח אחר, כן?

Get yourself another plate.
קבל את עצמך עוד צלחת.

Viney, please bring Miss Sullivan another plate.
וויני, אנא הביאי לעלמה סאליבן צלחת אחרת.

I gotta get another plate of the cherry.
אני חייבת להביא עוד צלחת של ה.

Hey, Mom, will you get me another plate?
היי, אמא, תקבלי אותי עוד צלחת?

Can you put another plate on the table?
תוכלי להניח צלחת נוספת על השולחן?

I would scarf down a whole wet bucket full of shit Before i ate another plate of meecrob.
אני אחבוש דלי מלא בחרא דליל לפני שאוכל צלחת נוספת של מיקרוב.

Merlin, there's another plate here.
מרלין, יש עוד צלחת כאן.

Can you get Jamie another plate?
אתה יכול להגיע ג'יימי עוד צלחת?

Ask the waiter for another plate.
שאל את המלצר על קינוחים נוספים.

Oh, I know I'm not looking at another plate of scallops.
אוי, בבקשה תגידי לי שאני לא מסתכל על עוד צלחת של צדפות.