What is the translation of " ANOTHER SIDE " in Hebrew?

• צד אחר
• צד נוסף
• צד שני
• עוד צד
• פן נוסף
• צד אחד
• עוד צדדים

Examples of using Another side in English and their translations into Hebrew

There's another side of me.
יש עוד צד שלי.

You have shown me that there is another side to you.
הראת לי שיש צד אחר בך.

I see another side to it.
אני רואה עוד צד.

I wanted to show another side.”.
היה לי חשוב להראות עוד צדדים".

Is there another side to the story that should be heard?
האם יש צד אחר בסיפור, שראוי לשמוע?

Now there is another side.
עכשיו יש צד שני.

There's another side to the Blur and I'm gonna expose it.
יש לטשטוש צד אחר, ואני אחשוף אותו.

There is always another side too.
תמיד יש גם צד שני.

There's another side to him that he doesn't show to everyone.
יש בו צד אחר שהוא לא מראה לכל אחד.

But you might get another side of him.
אך אתה עלול לקבל צד אחד שלו.

Just another side to this man's seemingly split personality.
זה רק פן נוסף באישיות המפוצלת של האיש הזה.-.

But there's another side, yes?
כי יש צד שני, כן?

Only years later he met Israelis who showed him another side.
רק לאחר שנים הוא פגש ישראלים שהראו לו צד אחר.

Gabby saw another side of Victor.
גבי ראתה פן נוסף של ויקטור.

That is all completely true, but there is another side to it.
הכל נכון, אבל יש לזה גם צד שני.

There might be another side of that story.
אפשר להזכיר עוד צד של הסיפור.

Besides its beauty and functioning, there is another side to it.
חוץ מהיופי והפונקציונליות יש פן נוסף לזה.

Seriously, you're missing another side you could bring to your dancing.
ברצינות, את מחמיצה פן נוסף שיכולת לשלב בריקוד שלך.

Find out the real truth about inner beauty that will reveal another side.
מצא את האמת האמיתית על היופי הפנימי זה יגלה צד אחר.

Because I have got another side to show….
כי יש לי עוד צדדים להראות…”.

But there is another side- restlessness, which prevents the assimilation of knowledge.
אבל יש צד אחר- חוסר שקט, שמונע את הטמעת הידע.

But what if there isn't another side to the story?
אבל מה אם אין צד אחר לסיפור?

Last time we did this, you saw another side of me.
בפעם האחרונה שעשינו את זה, ראית צד נוסף של לי.

But the coin of success has another side, just as important- failure.
למטבע ההצלחה יש גם צד שני, חשוב לא פחות- וזה הכישלון.

That may be true, but there another side to the coin.
אפשר לומר שכל זה נכון, אבל יש עוד צדדים למטבע.

But do not forget that there is another side to the story- the economic side..
אך אל תשכח שקיים צד נוסף לסיפור- הצד הכלכלי.

All you say is correct BUT, there is another side to the coin.
אפשר לומר שכל זה נכון, אבל יש עוד צדדים למטבע.

I thought there might be another side to this story.
חשבתי שיש עוד צד בסיפור הזה.

It cannot be denied that there is another side to the picture.
בכל זאת אי אפשר להתעלם מהעובדה שיש צד שני לדילמה.

My choirs are an extension of myself; another side of my musical persona.
המקהלות הן שלוחות של עצמי, צד אחר של הפרסונה המוסיקלית שלי.