Examples of using Antisemitic in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Arnold MD- Antisemitic.
ארנולד מרילנד- אנטישמיות.The Antisemitic General Commission.
הקומיסריאט הכללי Généra.That doesn't make it antisemitic.
זה לא הופך אותה לאנטישמיות.UK: 170,000 antisemitic Google searches made in Britain each year.
Or would that be considered antisemitic?
People also translate
Kyiv- Antisemitic graffiti on a building wall in Pozniaky, Kyiv.
קייב- כתובות נאצה אנטישמיות על קיר בניין ב- Pozniaky, קייב.This is a shocking, criminal antisemitic decision.
מדובר בהחלטה מזעזעת נפשעת ואנטישמית.Antisemitic and racist graffiti were found on the mayor's home in Brumath.
כתובות אנטישימיות וגזעניות נמצאו על ביתו של ראש העיר בברומט.Why can criticism of Israel become antisemitic?
מדוע ביקורת כלפי ישראל הופכת להיות אנטישמית?UK: 170,000 antisemitic Google searches made in Britain each year.
הפוסט הקודם170, 000 חיפושים אנטישמיים בגוגל נעשים מדי שנה בבריטניה- מחקר.The 2018 Annual Audit of Antisemitic Incidents.
הדו"ח השנתי האנטישמיים 2018 של תקריות.Antisemitic incitement and violence at the University continued until the German occupation.
When does legitimate criticism of Israel become antisemitic?
מתי ביקורת לגיטימית הופכת לאנטישמיות?
In the UK alone, there are 170,000 antisemitic Google searches each year.
הבריטים מבצעים 170, 000 חיפושים אנטישמיים בגוגל בשנה.Antisemitic groups march and preach antisemitic messages throughout America.
ארגונים אנטישמיים צועדים ומטיפים למסרים אנטישמיים ברחבי אמריקה.In Italy there has been a 11 percent decline in antisemitic attitudes.
באיטליה, חלה ירידה של 11 אחוזים בעמדות אנטישמיות.I'm not calling it antisemitic, but I have trouble with it when it singles out Israel to the exclusion of all other countries,” she says.
The design of the figures incorporates Jewish stereotypes and antisemitic motifs.
עיצוב הדמויות כולל סטראוטיפים יהודיים ומוטיבים אנטישמיים.French authorities create the Antisemitic General Commission on Jewish Affairs(Commissariat General aux Questions Juives).
בצרפת הכבושה הוקם"הקומיסריאט הכללי לעניינים יהודיים"(Commissariat Général aux Questions Juives).This huge figure provides fertile ground for many other antisemitic tropes.
אומדן ענק זו מספק קרקע פורייה לרבים מן הדימויים האנטישמיים האחרים.There is nothing more antisemitic than saying that terrorism is not terrorism when it is used against the Jewish people and the Jewish state,” she said.
אין דבר יותר אנטישמי מלומר שטרור הוא לא טרור כאשר הוא מכוון נגד היהודים ונגד מדינת היהודים", הוסיפה.You should have died in the Holocaust':Joburg pupil shocked by antisemitic voice note.
היית צריכה למות בשואה”:תלמידה ביוהנסבורג מזועזעת מן ההודעה הקולית האנטישמית.CST distinguishes between this kind of language and antisemitic hate incidents, which are detailed in the separate Antisemitic Incidents Reports.
Our survey presents for thefirst-time a thorough analysis of Jewish-American perceptions and antisemitic experiences in the United States.
הסקר שלנו מציגבפעם הראשונה ניתוח מעמיק של התפישות היהודיות-האמריקאיות והחוויות האנטישמיות בארה"ב.Antisemitic acts are criminal when they are so defined by law(for example, denial of the Holocaust or distribution of antisemitic materials in some countries).
אקטים אנטישמיים הם פליליים כאשר הם מוגדרים כך בחוק(למשל, הכחשת שואה או הפצת חומרים אנטישמיים במדינות מסוימות).Many have pointed out Srulik's function as an antithesis of the antisemitic caricatures which appeared in Der Stürmer and other European and Arab journals.
רבים ציינו את היותו של שרוליק אנטיתזה לקריקטורות האנטישמיות שהופיעו בדר שטירמר ובעיתונים אירופאים וערביים.The party's platform of twenty five objectives, published in 1920, was formulated by Hitler and Anton Drexler and included militaristic, nationalistic, social,economic, and antisemitic clauses.
את מצע המפלגה בן 25 היעדים, שהתפרסם ב-1920, ניסחו היטלר ודרקסלר, והוא כלל סעיפים בתחומי הצבא, הלאום, החברה,הכלכלה והאנטישמיות.We teach them how to intellectually and practically confront antisemitic protest actions and expressions which are camouflaged as anti-Zionist or anti-Israel.”.
אנחנו מלמדים אותם להתעמת באופןאינטלקטואלי ופרקטי מול פעולות מחאה וביטויים אנטישמיים, אנטי־ציוניים או אנטי־ישראליים.A libel lawsuit was brought by San Francisco lawyer andJewish farm cooperative organizer Aaron Sapiro in response to the antisemitic remarks, and led Ford to close the Independent in December 1927.
תביעת דיבה הוגשה על ידי אהרון שפירו,עורך דין מסן פרנסיסקו, בתגובה להתבטאויות האנטישמיות שהובילו את פורד לסגירת ה-Independent בדצמבר 1927.So here, at one fell blow was discovered and exposed a dangerous antisemitic newspaper which disseminates antisemitic propaganda in Hebrew and English, in Israel and all over the world.
אז הנה, כבר התגלה ונחשף עיתון אנטישמי מסוכן אשר מפיץ תעמולה אנטישמית בעברית ובאנגלית, בארץ ובכל רחבי העולם.
