What is the translation of " APPROPRIATE TECHNOLOGY " in Hebrew?

• לטכנולוגיה מתאימה
• טכנולוגיה ראויה
• הטכנולוגיה ה מתאימה

Examples of using Appropriate technology in English and their translations into Hebrew

Appropriate Technology Directory.
לטכנולוגיה ראויה של.

Succeed with the appropriate technology.
להצליח עם הטכנולוגיה המתאימה.

Appropriate Technology Directory.
פירט ב"מדריך לטכנולוגיה ראויה.

This is what I mean about appropriate technology.
זה מה שאני מתכוון כשאני מדבר על טכנולוגיה ראוייה.

The Appropriate Technology for Health Program.
תוכנית לקידום בריאות בטכנולוגיה ראויה.

When the job of asbestos removal is complete, a professional company will thoroughly clean the area with the appropriate technology and return it to normal, free of dust and debris.
עם השלמת המשימה של פינוי אסבסט, חברה מקצועית ביסודיות לנקות את האזור עם הטכנולוגיה המתאימה, להחזיר אותו רגיל, ללא אבק ופסולת.

Appropriate technology has been used to address issues in a wide range of fields.
טכנולוגיה ראוייה שימשה כדי לטפל בבעיות במגוון רחב של תחומים.

(g) Access to agricultural credit and loans, marketing facilities, appropriate technology and equal treatment in land and agrarian reform as well as in land resettlement schemes.
להשיג גישה לאשראי ולהלוואות חקלאיים, לשירותי שיווק, לטכנולוגיה מתאימה, ויחס שווה ברפורמה קרקעית וחקלאית, וכל בתוכניות להסדרי יישוב חוזר;

Not daring to derive from the“social engineering” to“social re-engineering”, and then it is appropriate to postulate that this“social re-engineering” is to be implemented with“appropriate technology.”.
זה הוא לא העז לנבוע"הנדסה חברתית" כדי"חברתיות הנדסה מחדש", ויש ליישם"מניפולציות חברתית" יישמה עם"המתאים טכנולוגיות".

However, appropriate technology movements can be found in both developing and developed countries.
עם זאת, ניתן למצוא פעילים בתנועת טכנולוגיה ראויה במדינות מפותחות ומתפתחות גם יחד.

Ramachandra Guha noted his work contains"some of the earliest and finest thinking on bioregionalism, anti-nuclearism, biodiversity, alternate energy paths, ecological urban planning and appropriate technology.".
נאמר על ממפורד כי עבודתו מכילה"חלק מהחשיבה המוקדמת והטובה ביותר על הביו-ריאליזם, המגוון הביולוגי, אנרגיה חלופית, תכנון סביבתי אקולוגי וטכנולוגיה מתאימה".

There is access to the appropriate technology, so why is there not a better quality of life in urban areas?
הטכנולוגיה המתאימה עומדת לרשותנו, למה, אם כך, נכשלנו ביצירת איכות חיים טובה יותר בשטחים האורבניים?

For example, the Inter-American Development Bank created a Committee for the Application of Intermediate Technology in 1976 and the World Health Organization established the Appropriate Technology for Health Program in 1977.
כך לדוגמה, הבנק הבין-אמריקאי לפיתוח הקים בשנת 1976 ועדה ליישום טכנולוגיית ביניים ובשנת 1977 ה-WHO הקים תוכנית לקידום בריאות בטכנולוגיה ראויה.

In 1977, the OECD identified in its Appropriate Technology Directory 680 organizations involved in the development and promotion of appropriate technology.
ב-1977 ה-OECD פירט ב"מדריך לטכנולוגיה ראויה" 680 ארגונים העוסקים בפיתוח וקידום של טכנולוגיה ראויה.

The significant differences between orbital parameters would have made it impossible to travel between the two spacecraft without precise preparation, planning, calculation, the appropriate technology, and a large quantity of fuel at the time.
עם הפרשים כה משמעותיים בנתונים מסלוליים, זה יהיה בלתי אפשרי לנוע ביניהם בלי הכנה מדויקת, תכנון, חישוב, טכנולוגיה מתאימה וכמות דלק גדולה.

In developed countries, the appropriate technology movement grew out of the energy crisis of the 1970s and focuses mainly on environmental and sustainability issues.
במדינות מפותחות תנועת טכנולוגיה ראויה צמחה מתוך משבר האנרגיה העולמי בשנות ה-70 של המאה ה-20 והתמקדה בעיקר בנושאי סביבה וקיימות.

Some of the more common problems and of great importance today of which the management of an organization must be more careful is the reference technological changes, due to but there is one appropriate technology can generate chaos within the Organization and as an example has: the lack of an information system.
כמה בעיות נפוצות יותר חשיבות רבה היום של אשר הנהלת הארגון חייבת להיות זהירים יותר התייחסות לשינויים טכנולוגיים, בשל אבל יש אחת הטכנולוגיה המתאימה יכול ליצור כאוס בתוך הארגון ויש כדוגמה: חוסר מערכת מידע.

It is not always the appropriate technology to deal with the relevant threats and various cases the selected technologies caused clumsiness and operational difficulties.
לא תמיד מדובר בטכנולוגיות שמתאימות להתמודדות עם איומי הייחוס הרלוונטים ובמקרים שונים הטכנולוגיות שנבחרו גרמו לסרבול וקושי תפעולי.

Well-known examples of appropriate technology applications include: bike- and hand-powered water pumps(and other self-powered equipment), the universal nut sheller, self-contained solar lamps and streetlights, and passive solar building designs.
דוגמאות ידועות של טכנולוגיה ראוייה הם היישומים כוללים: משאבות מים המופעלים באופניים, או ידנית(וציוד אחר המופעל באותו אופן), קולפן בוטנים אוניברסלי, נורות ופנסי רחוב סולאריים, ובניינים סולאריים פסיביים.

Reengineering SOCIAL and appropriate technology(Tools for critical times) by the lawyer Alfredo Armando Aguirre Lamento have been successful in forecasting, that since these pages friends came asking about hard times, which already self-flagellation to the thickness of the Argentine population.
מניפולציות חברתית, בטכנולוגיה המתאימה"(כלים קריטיים פעמים) על ידי מר אלפרדו ארמנדו אגירה Lamento יש התערבות מוצלחת, כי מאז דפים אלה חברים שבא לשאול על קשה פעמים, זה כבר מגפה ארגנטינאי בכלל האוכלוסייה.

To implement Active Defense System armored required to implement a rule using appropriate technologies all three functions described in Figure 6, the required level of performance.
כדי ליישם מערכת הגנה אקטיבית לרק"ם נדרש ככלל לממש באמצעות הטכנולוגיות המתאימות את כל שלושת הפונקציות המתוארות באיור 6, ברמת הביצועים הנדרשת.

The Vietnamese and the Afghans won against the superpowers because they used appropriate technologies for victory, not the most sophisticated technologies available.
הוייטנמים והאפגאנים ניצחו את מעצמות העל מפני שהשתמשו בטכנולוגיות שהתאימו לניצחון, ולאו דווקא בטכנולוגיות המתוחכמות ביותר שבנמצא.

Designed and developed by students from the Massachusetts Institute of Technology(MIT), the Solar Bottle Bulb is based on the principles of Appropriate Technologies- a concept that provides simple and easily replicable technologies that address basic needs in developing communities.
נורת הבקבוק הסולארית בפיתוח ועיצוב של סטודנטים מההמכון הטכנולוגי של מסצ'וסטס(MIT), מבוססת על העקרונות של Appropriate Technologies, קונספט אשר מספק טכנולוגיות חלופיות קלות ופשוטות, אשר עונות על הצרכים הבסיסיים של קהילות מתפתחות.

As the integrator for the Rio security system, the company is in contact with other companies, defines their responsibilities, selects the appropriate technologies, and divides up the work.
כאינטגרטורית של מערך האבטחה בריו, החברה מתקשרת עם חברות נוספות, מגדירה להן תחומי אחריות, בוחרת את הטכנולוגיות המתאימות, ומחלקת את העבודה- ואת המיליארדים.

Our cooperation with a wide range of leading vendors allows us to maintain our position as an independent consultant, with the complete freedom to select the most appropriate technologies and solutions for each and every client and project.
באמצעות שיתוף פעולה עם חברות רבות, המובילות בתחומן בעולם, אנו שומרים על מעמדנו כיועץ בלתי תלוי, ועל חופש מלא לבחירת הטכנולוגיות המתאימות ביותר עבור כל לקוח וכל פרויקט.