Examples of using Are a liability in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Teammates are a liability.
לקבוצה הם מעמסה.They're more of a cult, and the time continuum is their chess board,and people like us are a liability because we understand what's at stake.
הם יותר של כת, ורצף הזמן הוא לוח השחמט שלהם,ואנשים כמונו הם אחריות כי אנחנו מבינים מה מונח על כף המאזניים.People like us are a liability because we understand what's at stake.
אנשים כמונו הם אחריות כי אנחנו מבינים מה מונח על כף מאזניים.I think civilians are a liability and a hindrance.
As long as you're alive, you are a liability to certain parties, as you put it.
עוד אתה חי, אתה התחייבות לצדדים מסוימים, כדבריך.You're a liability and you're a loose cannon.
You're a liability, understand?
אתה נטל, אתה מבין?You're a liability.
אתה אחריות.In fact, you're a liability.
למעשה, אתה נטל.-לא!You're a liability to the success of this operation and to the survival of my people.
אתה נטל להצלחת המבצע, ולשרידתם של אנשיי.You're a liability to the team.
אתה נטל עבור הקבוצה.You're a liability, brother.
אתה נטל, אחי.You're a liability, Wilson.
אתה נטל, וילסון.They're a liability.
הן נטל.You're a liability.
אתה נטל.Grow up, Phil. Of course you're a liability.
תתבגר קולסון, ברור שאתה נטל.Stinson, you're a liability!
סטינסטון, אתה נטל!Otherwise, you're a liability.
אחרת, אתה נטל.You're a liability.
את ממש מעמסה.They're a liability I tell you.
באחריות אני אומר לכם.You're a liability!
Can't you see that you're a liability in every sense of the word?
You're a liability, mate.
שלמת את חובך, חבר.They're a liability.
He will meet with you if he thinks that you're a liability.
הוא ייפגש איתך אם הוא חושב שאתה התחייבות.Because you're a liability.
They're a liability.
הוא התחייבות.I'm sorry, but in your condition, you're a liability to us.
אני מצטער, אבל במצב שלך, אתה מעמסה עלינו.The senior partners feel you're a liability, We can't waste energy when there are pressing issues.
השותפים הבכירים סבורים שאתה נטל. איננו יכולים לבזבז אנרגיה רבת ערך עליך כשיש עניינים דחופים יותר לטפל בהם.You're going to look Cirujano in the eyes,you're gonna put a bullet through his heart because until I see you kill a man, you're a liability to this mission.
אתה תסתכל ל"אל סירוחאנו" ישר בעינייםאתה תתקע כדור בליבו המזדיין בגלל שעד שלא אראה אותך הורג אדם, אתה נטל על המשימה הזאת.
